Tip:
Highlight text to annotate it
X
Vísu III: The second þriggja Spirits
AWAKING í miðju prodigiously sterkur snore, og sat upp í rúminu til að fá
hugsanir hans saman, Skröggur hafði engin tækifæri til að segja að bjalla var aftur
á högg af One.
Hann fannst að hann var aftur meðvitund í hægri Nick tíma,
til sérstakra tilgangi að halda ráðstefnu við annan sendiboði
sendar til hans með íhlutun Jacob Marley er.
En að finna að hann sneri óþægilega kalt þegar hann fór að velta sem hans
gardínur þetta nýja Vofa myndi draga til baka, varpaði hann þeim hver og einn til hliðar með eigin
hendur, og liggjandi aftur komið verulega líta út um allt í rúminu.
Því að hann vildi að skora anda á því augnabliki sem ásýnd þess, og ekki
óska eftir að taka á óvart og gerði kvíða.
Frúr af the frjáls-og-auðvelt tagi, sem Plume sig á því að kynnast með
hreyfa eða tveir, og að vera yfirleitt jafnt tíma á dag, tjá fjölbreytilegra
getu þeirra til að ævintýri með því að fylgjast
að þeir eru góðir fyrir allt frá kasta-og-kasta til manndráp, á milli þess
gagnstæða öfgar, engin vafi, það liggur tolerably breiður og margs konar
einstaklingum.
Án venturing fyrir Skröggur alveg eins hardily eins og þetta, ég huga ekki að kalla á
þú að trúa því að hann var tilbúinn fyrir gott víðtæka sviði undarlega útliti, og
ekkert á milli barnið og rhinoceros hefði undrandi honum mjög mikið.
Nú, í undirbúningi fyrir nánast hvað sem er, var hann ekki með neinum hætti unnið fyrir ekkert;
og þar af leiðandi, þegar Bell laust einn, og ekkert form birtist, var hann tekinn
með ofbeldi passa á skjálfandi.
Fimm mínútur, tíu mínútur, fjórðungur af klukkutíma fór með, en ekkert kom.
Allan þennan tíma, setja hann á rúminu sínu, mjög kjarna og miðju í Blaze af Ruddy
ljós, sem streyma yfir það þegar klukkuna lýsti á klukkustund, og hver, sem
Aðeins ljós, var meira ógnvekjandi en tíu
drauga, eins og hann var valdalaus til að gera út hvað það þýddi, eða myndi vera á, og var
stundum kvíða að hann væri á þeirri stundu áhugaverð ræða
sjálfkrafa brennslu án þess að þurfa að huggun að vita það.
Á síðustu, þó tók hann að hugsa - eins og þú eða ég vildi hafa hugsun fyrst, því að það er
alltaf sá ekki í vandræði hver veit hvað ætti að hafa verið gert í
það, og vildi unquestionably hafa gert það
líka - um síðir, segi ég, að hann fór að hugsa um að uppspretta og leyndarmál þessa draugalega ljós
gæti verið í aðliggjandi herbergi, hvaðan, um frekari rekja það, virtist að
skína.
Þessi hugmynd að taka fullt eignar huga hans, fékk hann upp hljóðlega og stokkuð í hans
inniskó til dyra.
Vegar augnabliki Skröggur var á lásinn, undarlegur rödd kallaði hann með nafni hans, og
bað hann koma inn. Hann hlýddi.
Það var eigið herbergi hans.
Það var enginn vafi um það. En það hafði orðið á óvart
umbreytingu.
Veggir og loft voru svo hékk með lifandi grænn, að það horfði fullkomið
Grove, frá öllum sem að hluta, björt gleaming berjum glistened.
Skörpum laufi Holly, mistilteinn, og Ivy endurspeglast aftur ljós, eins og ef svo margir
lítið speglar hafði verið dreifður þar, og svo mikill Logi fór öskrandi upp
strompinn, eins og þessi daufa petrification á
, eldstæði hafði aldrei vitað í tíma Scrooge, eða Marley eða mörg og mörg vetur
árstíð farin.
Heaped upp á gólfið, til að mynda eins konar hásæti, voru kalkúna, gæsir, leikur, alifugla,
Brawn, frábært liðum af kjöti, sjúga-svín, löng kransar af pylsum, próteinum-pies, Plum-
puddings, tunna af ostrur, rautt, heitt
kastanía, kirsuber-cheeked epli, safaríkur appelsínur, LuSciOuS perur, gríðarlega tólfta-
kökur og seething skálar af kýla, sem gerði hólfinu lítil með ljúffengum þeirra
gufu.
Í auðvelt ástand á þessu sófi, þar sat Jolly Giant, glæsilega að sjá, hver fæddi
glóandi kyndill, í formi ekki ólíkt Horn Plenty, og hélt það upp, hátt uppi, að varpa sínum
ljósi á Skröggur, eins og hann kom peeping umferð dyrnar.
"Kom!" Hrópaði í anda. "Kom! og þekkir mig betur, maður! "
Skröggur inn timidly og hékk höfuðið áður en þetta anda.
Hann var ekki dogged Skröggur hann hafði verið, og þótt augu andans voru skýr og
góður, gerði hann ekki eins og að mæta þeim.
"Ég er draugur jólagjöf," sagði andinn.
"Sjáðu á mér!" Skröggur gerði reverently svo.
Það var klæddur í einu einföldu grænu klæði, eða skikkju, land með hvítum feldi.
Þessi flík hékk svo lauslega á myndinni, sem capacious brjóst hans var ber, eins og
disdaining að warded eða huldar með hvaða artifice.
Fætur hennar, sýnileg undir nægur brjóta á fat, voru einnig ber, og
á höfði þess sem það leið enginn annar nær en Holly wreath, setja hér og þar með
skínandi grýlukerti.
Dökk brúnt krulla hennar voru lengi og frjáls, frjáls eins genial andlit hennar, glitrandi augu hennar,
lýkur upp hendi sinni, cheery rödd hennar, unconstrained demeanor, og glaður hennar
loft.
Gyrti umferð miðju hans var forn scabbard, en ekki sverð var í henni, og
forn *** var étið upp með ryð. "Þú hefur aldrei séð eins og af mér
áður! "hrópaði anda.
"Aldrei," Skröggur svarar til þess. "Hafa aldrei gengið fram hjá yngri
meðlimir fjölskyldu minni, merkingu (því að ég er mjög ungur) eldri bræður fæddir á þessum
síðari árum? "eltu Phantom.
"Ég held ekki að ég hef," sagði Skröggur. "Ég er hræddur um að ég hef ekki.
Hefur þú haft marga bræður, Spirit? "" Meira en 1800, "sagði
Ghost.
"A gríðarlega fjölskyldu til að kveða á um!" Muldraði Scrooge.
The Ghost af jólagjöf hækkaði. "Spirit," sagði Skröggur submissively,
"Sinna mér hvar þú vilt.
Ég fór út í gærkvöldi um nauðung, og ég lærði lexíu sem er að vinna núna.
Í nótt, ef þú hefur nokkuð að kenna mér, láttu mig hagnað af henni. "
"Touch skikkju mína!"
Skröggur gerði eins og honum var sagt, og hélt það hratt.
Holly, mistilteinn, rauður berjum, Ivy, kalkúna, gæsir, leikur, alifugla, Brawn, kjöt,
svín, pylsur, ostrur, bökur, puddings, ávöxtum og kýla, allt hvarf samstundis.
Svo gerði herbergi, eldur, Ruddy ljóma, stundin af nótt, og þeir stóðu í
City götum um jólin í morgun, þar sem (fyrir veðrið var alvarlegt) fólkið
gerði gróft, en mikil og ekki óþægilega
konar tónlist, í skrap snjónum frá gangstéttinni fyrir framan bústöðum þeirra,
og efst á húsum þeirra, hvaðan það var vitlaus gleði til stráka til að sjá það
koma plumping niður í veginn fyrir neðan, og
skiptast í gervi litla snjó-óveðurs.
Húsið sviðum virtist svart nóg, og gluggar svartari, andstæður með
slétt hvítt lak af snjó á þö*** og með dirtier snjór á jörðu;
sem síðast inn hafði verið plægt upp í
djúpt plógför með þunga hjól kerra og waggons; plógför að Merkið og með tilvísun til-
Merkið hvert annað hundruð sinnum þar sem mikill götur branched burt, og gerði
flókinn sund, erfitt að rekja á þykkt gulu leðjuna og Icy vatn.
Himinninn var myrkur, og stystu göturnar voru kæfðu upp með dingy mistur,
helmingur þíða, helmingur fryst, sem þyngri agnir niður í sturtu á Sooty
atóm, eins og ef allir reykháfar í Great
Bretlandi hafði, í einu samþykki, caught eldur, og voru logi í burtu til að kæri hjörtu þeirra
efni.
Það var ekkert mjög kát í loftslag eða bæ, og enn var þar á
loft af glaðværð erlendis sem skýrasta sumar í lofti og bjartari sumar
sól gæti hafa reynt að dreifðar til einskis.
Því fólkið sem var moka í burtu á housetops voru jovial og full af gleði;
kölluðu hver við annan frá parapets, og nú og þá að skiptast á
facetious Snowball - betur eðli eldflaugum
langt en mörg wordy jest - hlæja hjartanlega ef það fór rétt og ekki minna
hjartanlega ef það fór úrskeiðis.
The poulterers 'búðir voru enn hálf opinn, og fruiterers "voru Radiant í sínu
dýrð.
Það var frábært, kringlóttar, pott-bellied körfur af kastanía, lagaður eins og
vesti af Jolly gömlu herrar, lolling fyrir dyrum, og veltast út í
götu í apoplectic opulence þeirra.
Það voru Ruddy, brúnn-faced, breiðum girthed spænska Laukur, skínandi í
feiti vöxt þeirra eins og spænsku Friars og winking úr hillum sínum í
valda tilefnislausri slyness á stúlkum sem þeir fóru
eftir, og leit demurely á hengdur upp mistilteinn.
Það voru perum og eplum, clustered hátt í blóma Pyramids, það var bunches af
vínber, gerði í benevolence á shopkeepers til dangle frá áberandi
krókar, munn að fólk er gæti vatn
ókeypis eins og þeir framhjá, það voru hrúgur af filberts, mossy og Brown, minnist, í
ilm þeirra, forn gengur meðal skóginum og notalegur shufflings ökklann djúpt
gegnum visnað lauf, það var Norfolk
Biffins, digur og svartur maður, setja af gula á appelsínur og sítrónur, og í
mikla compactness Safaríkur einstaklinga þeirra brýn entreating og beseeching
til að fara heim í töskur pappír og borðað eftir kvöldmat.
Mjög gull og silfur fiskur, sem fram koma meðal val ávextir í skál, þó
meðlimir sljór og stöðnun í blóð kynþáttar, virtist vita að það var
eitthvað í gangi, og í fisk, fór
gasping umferð og umferð lítil veröld þeirra í hægur og passionless spennu.
The Grocers '! Ó, Grocers '! næstum lokað með kannski tveimur shutters niður, eða
einn, en í gegnum þær eyður svo fagurt!
Það var ekki einn um að vog lækkandi á borðið gert glöðu hljóð, eða að
á garni og Roller skildu fyrirtæki svo hratt, eða að canisters voru rattled
upp og niður eins og bragðarefur juggling, eða jafnvel
að blönduð lykt af te og kaffi var svo þakklát fyrir nefið, eða jafnvel að
að rúsínur voru svo mikil og sjaldgæft er möndlum svo mjög hvítt, því prik í
kanill svo lengi og beinn, hinn
krydd svo ljúffengur, því candied ávöxtum caked svo og sást með bráðið sykur að
gera kaldasti lookers-á líður daufa og síðan bilious.
Né heldur var það að fíkjum voru rök og pulpy, eða að franska plómur blushed í
hóflega tartness frá mjög skreytt kassa þeirra, eða að allt var gott að borða
og í Christmas kjól hennar, en
viðskiptavinir voru allir svo flýtti sér og svo fús á vongóður fyrirheit um daginn, sem
þeir steypast upp á móti hver öðrum á dyrnar, hrun wicker körfum þeirra stórlega,
og eftir kaup sín á borðið,
og kom hlaupandi til baka til að sækja þá, og framið hundruð þess háttar mistök, í
besta húmor mögulegt er, en Grocer og menn hans voru svo Frank og ferskur að
í fáður hjörtu sem þeir
festi svuntur sínar á bak við gæti verið eigin, þeirra borinn út fyrir almenna
skoðun og fyrir jólin daws að Peck á ef þeir kusu.
En fljótlega turnar sem kallast gott fólk allt til kirkju og kapellu og burt þau
kom, flokkur um götur í bestu föt, og gayest andlit þeirra.
Og á sama tíma komu frá skorar á Bye-götum, brautir og nafnlaus
svarf, óteljandi fólk, vopnaður kvöldverði þeirra verslanir í bakarastrætinu.
Í augum þessara fátæku revelers virtist áhuga anda mjög mikið, því að hann
stóð með Scrooge hjá honum í dyragættinni bakari, og taka af nær eins þeirra
skjaldbera framhjá, stökkti reykelsi á kvöldverði þeirra frá kyndill hans.
Og það var mjög sjaldgæf tegund kyndill, einu sinni eða tvisvar þegar reiddust
orðum milli sumra kvöldmat-flytjenda sem höfðu jostled hver öðrum, varpa honum nokkrum dropum af
vatn á þá frá því, og góður húmor þeirra var aftur beint.
Því að þeir sögðu, það var synd að deila á jóladag.
Og svo það var!
Guð elska það, svo það var!
Með tímanum bjöllur hætti, og bakarastrætinu voru leggja upp, og enn var genial
skuggar fram af öllum þessum kvöldverði og framvindu matreiðslu þeirra, í
þíða blotch á blautum ofan hvers bakari er
ofn, þar sem gangstéttinni reykt eins og steinar hennar voru elda líka.
"Er sérkennileg bragð á því sem þú stökkva úr kyndill þinn?" Spurði Scrooge.
"Það er.
Mitt eigið. "" Væri um hvers konar mat á
þennan dag? "spurði Scrooge. "Til hvers vel gefin.
Að fátækur einn mest. "
"Hvers vegna að fátækur einn mest?" Spurði Scrooge. "Vegna þess að það þarf á henni mest."
"Spirit," sagði Skröggur, eftir hugsaði í smá stund á, "Ég velti þér, af öllum verur
í mörgum heimum um okkur, að löngun til krampa tækifæri þessa fólks á
saklaus ánægju. "
"I!" hrópaði anda. "Þú myndir svipta þá hætti þeirra
Veitingastaðir á hverjum sjöunda degi, oft eina degi sem hægt er að segja að borða á
allt, "sagði Skröggur.
"Vilt þú ekki?" "I!" hrópaði anda.
"Þú leitast við að loka þessum stöðum á sjöunda degi?" Sagði Skröggur.
"Og það kemur að því að það sama."
"Ég leita!" Hrópaði anda. "Fyrirgefðu mér ef ég rangt.
Það hefur verið gert í nafni þínu, eða að minnsta kosti í þeirri fjölskyldu þinni, "sagði Skröggur.
"Það eru nokkur á þessari jörð þínir," aftur andanum, "sem lá segjast vita
okkur, og sem gera verk þeirra af ástríðu, hroki, illa mun hatur, öfund, bigotry og
eigingirni í nafni okkar sem eru eins undarlegt
okkur og alla kith okkar og frændum, eins og ef þeir hefðu aldrei búið.
Mundu að og ákæra ferðir þeirra á sjálfa sig, ekki okkur. "
Skröggur lofaði að hann myndi, og gengu þeir á ósýnilega, sem þau höfðu verið
áður, í úthverfum bæjarins.
Það var eftirtektarvert gæði Ghost (sem Skröggur hafði fram á
bakari er), að þrátt fyrir risa stærð hans, hann gæti mæta sjálfur einhverju
stað með vellíðan, og að hann stóð fyrir neðan
lágt þak alveg eins þokkafullur og eins og yfirnáttúruleg veru, eins og það var hægt
hann gæti hafa gert í hvaða háleit sal.
Og kannski var það ánægja góða anda hafi að sýna af þessum krafti
hans eða annars það var eigin tegund hans, örlátur, góðar náttúru og samúð hans með öllum
fátæ*** mönnum, sem leiddi hann beint til
Clerk Skröggur er, því að þar sem hann fór og tók Scrooge með honum, halda til skikkju hans,
og á þröskuld dyrnar andans brosti, og hætt að blessa Bob Cratchit er
bústað með sprinkling á kyndill hans.
Hugsaðu um það!
Bob hafði heldur fimmtán "Bob" á viku sig, hann vasi á laugardögum en fimmtán eintök
Christian nafn hans, og enn Ghost jóla Present blessaði hann fjögurra roomed
hús!
Þá allt hækkaði frú Cratchit, konu Cratchit er, klæddur út en illa í tvisvar-
sneri gown, en hugrakkir í tætlur, sem eru ódýr og gera vænn sýningu fyrir
sixpence, og hún lagði klút, með aðstoð
af Belinda Cratchit, annar af dætrum hennar, einnig hugrökk í tætlur; meðan
Master Peter Cratchit steypa gaffli í pott af kartöflum, og fá
hornum monstrous treyjunni kraga hans
(Einkaeign Bob er, veittu syni hans og erfingi til heiðurs dag) í hans
munni, gladdist að finna sjálfan sig svo gallantly búnir, og þráð til að sýna sitt
lín í tísku Parks.
Og nú tvær minni Cratchits, drengur og stúlka, kom ofsafenginn í, öskrandi að
utan er bakari þeir höfðu smelt á gæs, og þekkt það fyrir eigin og
baða í lúxus hugsanir um Sage og
laukur, þessir ungu Cratchits dansað um borð, og upphafinn Master Peter
Cratchit til skýjanna, en hann (ekki stoltur, þó kolla hans næstum kæfðu hann)
blés eldinn, þar til hægt kartöflum
freyðandi upp, drápu hátt í pott-lokinu til að láta út og skrældar.
"Hvað hefur alltaf fengið dýrmæta föður þíns þá?" Segir frú Cratchit.
"Og bróðir þinn, Tiny Tim!
Og Martha warn't eins seint á síðasta jóladag með hálfa í klst? "
"Hér er Martha, móðir!" Sagði stúlka, birtist eins og hún talaði.
"Martha Hér er móðir!" Hrópaði á tveimur ungum Cratchits.
"Hurrah! Það er svo gæs, Martha! "
"Hvers vegna, blessa hjarta þínu lífi, elskan mín, hvernig seint þú ert!" Sagði frú Cratchit, kossa
tugi sinnum hennar, og taka burt sjalið hennar og vélarhlíf til hennar með officious ákafa.
"We'da samningur af vinna að því að ljúka upp í gærkvöldi," svaraði stúlkan, "og þurfti að hreinsa
burt í morgun, móðir! "" Jæja!
Aldrei huga svo lengi sem þú ert að koma, "sagði frú Cratchit.
"Sit þér niður fyrir eldi, elskan mín, og hafa hlýtt, Drottinn blessi þér!"
"Nei, nei!
Það er faðir koma, "hrópaði á tveimur ungum Cratchits, sem voru alls staðar í einu.
"Fela, Marta, fela!"
Svo Martha faldi sig, og kom lítið Bob, faðir, með amk þremur fótum
á huggara einkarétt á kögur hangandi niður fyrir honum, og threadbare hans
föt darned upp og bursti, að líta seasonable og Tiny Tim á öxl hans.
Vei fyrir Tiny Tim, ól hann dálítið hækja, og hafði útlimum hans studd af járni
ramma!
"Hvers vegna, hvar er Marta okkar?" Hrópaði Bob Cratchit, leita umferð.
"Ekki koma," sagði frú Cratchit.
"Ekki koma" sagði Bob, með skyndilega declension í hár anda hans, að hann hafði
verið blóð hestur Tim er alla leið frá kirkjunni, og var kominn heim hömlulaus.
"Ekki koma yfir á jóladag!"
Martha ekki eins og að sjá hann vonsvikinn, ef það væri aðeins í brandari, svo hún kom út
of snemma úr bak við skáp dyrnar, og hljóp í fangið hans, en tvö ung
Cratchits hustled Tiny Tim, og ól honum
burt í þvott-hús, að hann mætti heyra pudding syngja í kopar.
"Og hvernig gerði lítið Tim haga sér?" Spurði frú Cratchit, þegar hún hafði tekið við sér Bob á hans
trúgirni, og Bob hafði faðmaði dóttur sína að efni hjarta síns.
"Eins gott eins og gull," sagði Bob, "og betri.
Einhvern veginn fær hann hugsi, situr við sjálfan sig svo mikið, og hugsar um skrýtna
hlutir sem þú nokkurn tíma heyrt.
Hann sagði mér, að koma heim, að hann vonaði fólkið sá hann í kirkju, því að hann
var Cripple, og það gæti verið þægilegt að þeim til muna á jóladag, sem
gerði halta beggars ganga, og blindir menn sjá. "
Rödd Bob var tremulous þegar hann sagði þeim þetta, og skalf meira þegar hann sagði að
Tiny Tim var að alast sterkur og góðar.
Virka lítið hækja hans heyrðist á gólfið, og aftur kom Tiny Tim áður
annað orð var talað, fylgt eftir bróður sínum og systur að kollur hans áður en
eldi, og á meðan Bob, beygja upp cuffs hans -
eins og ef, léleg maður, þeir voru fær um að gera meira subbulegur - bætist sumum heitt
Blandan í könnu með gini og sítrónur, og vakti það umferð og umferð og setja það á
á helluborð til krauma, Master Peter, og
tveir alls staðar nálægur ungir Cratchits fór að sækja gæs, sem þeir fljótlega
aftur í hár procession.
Slík bustle kvæmda sem þú gætir hafa hugsun á gæs finnast hvergi nema á öllum fuglum; a
fiðraður fyrirbæri, sem er svartur svanur var málið auðvitað - og í sannleika það var
eitthvað eins og mjög er í því húsi.
Frú Cratchit gerði kjötsafi (tilbúin fyrirfram í smá pott) hissing
heitt, Master Peter stappaðar kartöflur með ótrúlega krafti, Miss Belinda sykrað
upp epli-sósu, Martha dusted heita
plötur, Bob tók Tiny Tim hjá honum í pínulitlum horni við borðið, en tvö ung
Cratchits sett stólum fyrir alla, ekki gleyma sjálfum sér, og fara verja
á innlegg þeirra, crammed skeiðar í þeirra
munni, svo að þeir ættu rak upp hljóð mikið fyrir gæs áður en að þeim kom til að vera hjálpað.
Á síðasta réttina voru sett á, og náð var sagt.
Það tók af mæði hlé, eins og frú Cratchit, leita rólega öll meðfram
útskorið-hníf, tilbúinn til að sökkva henni í brjósti, en þegar hún gerði, og þegar til lengri
ráð Gush fylling út fram, einn
murmur af gleði upp alla umferð stjórn, og jafnvel Tiny Tim, spennt með
tveimur ungum Cratchits, slá á borðinu með handfang úr hníf sinn og feebly hrópaði
Hurrah!
Það aldrei var svo gæs. Bob sagðist ekki trúa að það alltaf var
svo gæs eldavél.
Eymsli hennar og bragð, stærð og cheapness voru þemu alhliða
aðdáun.
Eked út af Apple-sósu og kartöflumús, var það nægilegt kvöldverð fyrir
alla fjölskylduna, örugglega, eins og frú Cratchit sagði með mikilli gleði (landmælingar einn
lítið atóm af beinum á fat), höfðu þeir ekki át það allt á síðasta!
Samt hver og einn hafði nóg, og yngsta Cratchits einkum voru
steeped í Sage og lauk við augabrúnir!
En nú, plöturnar sem breytt af Miss Belinda, frú Cratchit yfirgaf herbergi einn-
-Of kvíðin til að bera vitni - til að taka pudding upp og koma með það inn
Segjum sem svo að það ætti ekki að vera nóg!
Segjum sem svo að það ætti að brjótast í að snúa út!
Segjum sem svo að einhver ætti að hafa fengið yfir vegg bak-garð, og stolið það, en
þeir voru Gleðileg með gæs - a supposition þar sem tveir ungir
Cratchits varð livid!
Alls konar hörmungum áttu. Halló!
Mikið af gufu! The pudding var út úr kopar.
A lykt eins og þvottur daga!
Það var klút. A lykt eins og að borða húsinu og
Næsta pastrycook í húsi við hvort annað, með næsta húsi fyrir laundress to!
Það var pudding!
Í hálfa mínútu Frú Cratchit inn - skola, en brosandi stoltur - með
pudding, eins og flekkótt Cannon-bolta, svo hart og þétt, logi í helmingi hálf-a-
quartern af ignited brandy og bedight með jólin Holly fastur í the toppur.
Oh, yndislegt pudding!
Bob Cratchit sagði, og logn líka, að hann telst það sem bestum árangri
næst með Frú Cratchit frá hjónabandi þeirra.
Frú Cratchit sagði að nú er þyngd af huga hennar, vildi hún játa að hún hafði átt
henni efasemdir um magn af hveiti.
Allir höfðu eitthvað að segja um það, en enginn sagði eða hélt að það væri alls
lítil pudding fyrir stóra fjölskyldu. Það hefði verið íbúð Villutrú að gera það.
Allir Cratchit hefði blushed að skyn á slíkt.
Á síðasta matinn var allt gert, klút var eytt í aflinn hrífast, og eldurinn
gert upp.
Samsetta í könnu sem bragðaði, og telst fullkominn, epli og appelsínur voru
setja á borðið, og moka-full af kastanía á eldinn.
Og allur Cratchit fjölskyldunni brá umferð aflinn, í hvaða Bob Cratchit kallað
hring, sem þýðir hálf eitt, og á olnboga Bob Cratchit stóð fjölskyldunni skjánum
úr gleri.
Tveir tumblers og custard-bolla án höndla.
Þetta hélt heitu efni úr könnu, þó, eins og heilbrigður eins og gullna goblets myndi
hafa gert, og Bob þjónaði það út með beaming útlit, en kastanía á
eldur sputtered og klikkaður noisily.
Þá Bob lagt: "A Gleðileg jól til okkar allra, dears mín.
Guð blessi oss! "Þar sem öll fjölskyldan aftur echoed.
"Guð blessi okkur hver og einn!" Sagði Tiny Tim, síðustu allra.
Hann sat mjög nálægt hlið föður síns á litlu stól hans.
Bob haldið þornað litla hendi í hans eins og hann elskaði barnið, og vildi
halda honum við hlið hans, og ótti um að hann gæti tekið af honum.
"Spirit," sagði Skröggur, sem hafa áhuga hann hafði aldrei fundið áður, "segðu mér ef Tiny Tim
mun lifa. "
"Ég sé laust sæti," svaraði Ghost, "í fátæ*** strompinn-horn, og hækja
án eiganda, vandlega varðveitt. Ef þessir skuggar haldast óbreytt frá
Framtíð, barnið mun deyja. "
"Nei, nei," sagði Skröggur. "Ó, nei, góður andi! segja að hann verði
hlíft. "
"Ef þessir skuggar haldast óbreytt frá framtíðinni, enginn annar til kynþáttar míns," aftur
í Ghost, "mun finna hann hér. Hvað þá?
Ef hann er eins og að deyja, hafði hann betra að gera það, og dregið úr afgangur íbúar. "
Skröggur hékk höfuðið að heyra eigin orð hans skráð í andanum, og var sigrast á með
penitence og sorg.
"Man," sagði Ghost, "ef maður þú í hjarta, ekki adamant, forbear að vonda
cant fyrr en þú hefur uppgötvað Hvað afgangur er, og hvar það er.
Ætlar þú að ákveða hvað menn skulu búa, hvað menn deyja?
Það getur verið, að í augum Heaven, þú ert meira einskis virði og minna vel á sig kominn til að lifa
en milljón eins og barn þetta fátæka mannsins.
Ó Guð! heyra Skordýr á blaða pronouncing á of mikið líf meðal hans
svangur bræður í duftinu! "Skröggur Bent áður ávíta í Ghost, og
skjálfandi kastaði augun á jörðu.
En hann hækkaði þá skjótt á heyrn eigin nafni.
"Mr ! Skröggur "sagði Bob," Ég skal gefa þér Herra Skröggur, stofnandi hátíðarinnar "!
"Stofnandi hátíðarinnar örugglega!" Hrópaði frú Cratchit, roði.
"Ég vildi að ég hefði hann hér.
Ég myndi gefa honum stykki af huga mínum til veislu á, og ég vona að hann hefði góða matarlyst
fyrir það. "" kæri minn, "sagði Bob," börnin!
Jóladag. "
"Það ætti að vera jóladag, ég er viss," segir hún, "á hvaða drykki á heilsu
slíks odious, stingy, hart, unfeeling maður sem Mr Scrooge.
Þú veist hann er, Robert!
Enginn veit það betur en þú gerir það, fátækur maður! "
"Kæri minn," var væg svar Bob er, "jóladag."
"Ég drekk heilsu hans fyrir þínar sakir og dag," sagði frú Cratchit, "ekki fyrir
. sinn Long líf hans!
Gleðilegra jóla og Hamingjusamur Nýtt Ár!
Hann mun vera mjög glöð og mjög ánægð, ég hef eflaust! "
Börnin drukku ristuðu brauði eftir henni. Það var fyrsta mál þeirra sem
hafði engin heartiness.
Tiny Tim drakk hann síðastur allra, en hann gerði ekki sama twopence fyrir það.
Skröggur var Ogre í fjölskyldunni.
The nefna nafn hans varpa dökkum skugga á aðila, sem ekki var eytt fyrir
Full fimm mínútur.
Eftir það voru horfin, voru þeir tíu sinnum merrier en áður, frá aðeins
léttir af Skröggur á Baleful verið gert með.
Bob Cratchit sagði þeim að hann hafði ástandið í auga hans Master Peter,
sem myndi koma í, ef fengið, fullur fimm-og-sixpence vikulega.
The tveir ungir Cratchits hló ógurlega við hugmyndina um að vera Péturs
maður fyrirtækis, og Peter sjálfur horfði hugsandi á eld millum hans
kolla, eins og hann væri deliberating hvað
einkum fjárfestingum hann ætti að greiða þegar hann kom inn í móttöku sem
ruglingslegum tekjur.
Marta, sem var fátækur lærlingur á milliner, þá sagði þeim hvers konar
hvað hún þurfti að gera, og hversu margar klukkustundir starfaði hún á teygja, og hvernig hún ætlað að
ljúga Abed á morgun morgun fyrir góða langa
hvíld, á morgun er frí hún samþykkt heima.
Einnig hvernig hún hafði séð Countess og herra nokkrum dögum áður, og hvernig Drottinn "var
mikið um eins hár og Pétur, "þar sem Pétur dregið upp kolla sína svo hátt að
þú getur ekki séð höfuð hans ef þú hefðir verið þarna.
Allt þetta sinn kastanía og könnu fór umferð og umferð, og-og-bless þeir
hafði lag um glatað barn ferðast í snjónum, frá Tiny Tim, sem átti
plaintive litla rödd og söng það mjög vel örugglega.
Það var ekkert mikið merkja í þessu.
Þeir voru ekki myndarlegur fjölskyldu, og þeir voru ekki vel klæddur, skónum sínum voru langt frá
að vatn-sönnun, klæði þeirra voru scanty, og Peter gæti hafa þekkt, og
mjög líklegt gerði, inni í pawnbroker er.
En voru þeir ánægðir, þakklát, ánægð með öðrum, og ánægður með
tíma, og þegar þeir dofna, og horfði hamingjusamari enn í björtu sprinklings á
kyndill andans að skilnaði, Skröggur hafði
auga hans á þeim, og sérstaklega á Tiny Tim, þar til síðasta.
Á þessum tíma var að fá myrkur og snjókoma falleg mikið, og eins og Scrooge og
andinn fór meðfram götum, birtustig öskrandi eldar í
eldhús, stofur, og alls konar herbergi, var yndislegt.
Hér er flöktandi um Logi sýndi undirbúning fyrir notaleg kvöldmat, með heitu
plötum bakstur í gegnum og í gegnum fyrir eldi, og djúpt rautt gardínur, tilbúinn til að
að draga að leggja út kulda og myrkri.
Þar öll börnin hússins var að keyra út í snjóinn til að mæta þeirra
giftist systur, bræður, frændur, frændur, frænkur, og vera fyrstur til að taka á móti þeim.
Hér aftur, voru skuggar á glugganum-blindur af gestum samsetningu og þar
hópur myndarlegur stúlkur, allt Hooded og skinn-stígvélum og allt chattering í einu,
skemmtiferðamaður létt af að einhverju nálægt
náungi húsi, þar vei við einn manninn sem sá þá inn - artful
nornir, og þeir vissu það - í ljóma!
En, ef þú hefðir dæmt frá fjölda fólks á leið sinni til vingjarnlegur samkomum,
þú might hafa talið að enginn var heima til að gefa þeim fagna þegar þeir fengu
þar í stað þess að hvert hús von
fyrirtæki, og hlóðust upp eldar helmingunartími strompinn hátt.
Blessun á það, hvernig Ghost exulted!
Hvernig það bared breidd af brjósti, og opnaði capacious lófa hans, og skráð á,
úthellingu með örlátur hendi, björt og skaðlaus gleði sína á öllu
innan seilingar hans!
The mjög lamplighter, sem hljóp á undan, dotting á Dusky götu með Spilatorg
ljós, og sem var klæddur að eyða á kvöldin einhversstaðar, hló út hátt sem
andinn fór, þótt lítið kenned á
lamplighter að hann hafði öll fyrirtæki en jól!
Og nú, án þess að orð viðvörun frá Ghost, stóðu þeir á hráslagalegur og eyðimörk
Moor, þar monstrous helling af dónalegur steini var kastað um, eins og það voru
greftrun-stað risa, og vatn út
sig wheresoever það skráð, eða hefði gert það, en fyrir frostið sem hélt það
fangi, og ekkert varð en mosa og furze og gróft stöðu gras.
Niður í vestri að setja sól höfðu sett rák af eldrauðhærð sem glared á
auðn fyrir augnablik, eins og hryggur auga og frowning lægra, lægra minni enn,
var glataður í þykkum dimma af dimma nótt.
"Hvað staður er þetta?" Spurði Scrooge.
"A staðurinn þar sem Miners búa, sem erfiða í the innyfli jarðarinnar," skilaði
Spirit. "En þeir þekkja mig.
Sjá! "
A ljós skein úr glugga skála, og skjótt þeir háþróaður gagnvart því.
Liggur í gegnum vegg drullu og steinum, finna þeir glaðan fyrirtæki saman
umferð á glóandi eld.
Gamall, gamall maður og kona með börn sín og barna barna sinna, og
önnur kynslóð umfram það, decked allir út líflega í búningur fríi.
Gamli maðurinn, í rödd sem hækkaði sjaldan yfir æpandi af vindi á
hrjóstrugt úrgangur var að syngja þá jóla lagið - það hefði verið mjög gamall lagið þegar hann
var drengur - og frá einum tíma til Þau byrjuðu öll í kór.
Svo sannarlega sem þeir upp raust sína og gamli maðurinn fékk alveg blithe og hávær, og svo
sannarlega sem þeir stoppuðu, þróttur hans sökk aftur.
Andinn var ekki dveljast hér, en bað Skröggur halda skikkju hans, og liggur á fyrir ofan
á Moor, greiddist - hvert? Ekki til sjávar?
Á sjó.
Til hryllingi Skröggur er, lítur til baka og sá síðasti á landi, sem frightful fjölda
steinum, bak við þær, og eyru hans voru deafened af thundering af vatni, eins og það
vals og öskra, og herjaði á meðal
hræðilegt Caverns það hefði borið, og fiercely reyndi að grafa undan jörðinni.
Byggir á a dapurlegur Reef af sunken steina, sumir deildinni eða svo frá landi, sem
vatn chafed og þjóta, villtu ár í gegnum, það stóð á óbyggðan viti.
Great hrúga af sjó illgresi hengu í undirstaða þess, og Storm-fugla - fæddur af vindi einn
gæti gera ráð fyrir, eins og sea-illgresi af vatni - hækkaði og féll um það, eins og öldurnar sem þeir
undanrennu.
En jafnvel hér, tveir menn sem horfði á ljósið hafði gert eld, að með
skotgat í þykkum steini vegginn varpa út geisli af birtu á þessa skelfilegu sjó.
Tengja *** hendur yfir álinn borðið þar sem þeir sátu, óskuðu þeir hvor
önnur Gleðileg jól í geta þeirra grog, og einn þeirra: eldri líka, með hans
andlit öll löskuð og ör með hörðum
veður, eins og á myndinni-höfuð gamla skip gætu verið: laust upp traustur lag sem var
eins og Gale í sjálfu sér.
Aftur á Ghost ferð á, fyrir ofan svarta og heaving sjó - á, á - þar til, er langt
í burtu, eins og hann sagði Skröggur, frá hvaða landi, lýst þeir á skipi.
Þeir stóðu við hliðina á helmsman við stýrið, sem líta út í boga, sem
yfirmenn sem hafði horfa á, dökk, draugalega tölur í nokkrum stöðvum sínum, en
hver maður meðal þeirra hummed Christmas
lag, eða höfðu jól hugsun, eða talaði undir anda hans til að félagi hans nokkur
horfinna jóladag, með homeward von sem henni tilheyra.
Og hver um borð, vakandi eða sofandi, gott eða slæmt, hafði haft Kinder orð
annan þann dag en á hvaða degi ársins og höfðu sameiginlega að einhverju marki í sinni
hátíðir, og hafði minnst sem hann
annast í fjarlægð og hafði vitað að þeir ánægð með að muna hann.
Það var mikið á óvart að Skröggur, meðan hlustað er á stynja af vindi og
hugsa hvað hátíðlega sem það var að fara á í gegnum einmana myrkur yfir
óþekkt hyldýpið, en dýpi var leyndarmál sem
djúpstæð sem Death: Það var mikið á óvart að Skröggur, en svona þátt, til að heyra
góðar hlæja.
Það var mun meiri á óvart að Skröggur að viðurkenna það eins og eigin frænda síns og
finna sjálfan sig í bjarta, þurr, gleaming herbergi, með andanum standa brosandi með
hlið hans, og horfa á sama frændi með samþykki affability!
"Ha, ha!" Hló frændi Skröggur er. "Ha, ha, ha!"
Ef þú ættir að gerast, með öllum ólíklegt tækifæri, til að vita maður meira blest í hlæja
en frændi Skröggur er, allt sem ég get sagt er, ég ætti eins að vita hann líka.
Kynntu hann til mín, og ég ætla að rækta kunningi hans.
Það er sanngjarnt, jafnvel-hönd, göfuga aðlögun af hlutum, að á meðan það er sýking í
sjúkdóma og sorg, það er ekkert í heiminum svo irresistibly smitandi eins og
hlátur og góður-húmor.
Þegar frændi Skröggur er hlegið á þennan hátt: halda hliðum hans, veltingur höfuð hans, og
snúa andlit sitt í flestum eyðslusamur contortions: frænka Scrooge, með því hjónaband,
hló eins hjartanlega og hann.
Og saman vini sína sem ekki eru hluti behindhand, öskrandi út lustily.
"Ha, ha! Ha, ha, ha, ha! "
"Hann sagði að jól væri humbug, sem ég lifi!" Hrópaði frændi Skröggur er.
"Hann taldi það líka!" "More skömm fyrir hann, Fred!" Sagði Skröggur er
frænka, indignantly.
Blessa þá konur, þeir aldrei gera neitt með helminga.
Þeir eru alltaf í alvöru. Hún var mjög falleg: mjög falleg.
Með dimpled, undrandi-útlit, höfuðborg andlit, a þroskaður lítill munnur, sem virtist gert
að vera kysst - eins og enginn vafi og það var, allar tegundir af góður lítill punkta um höku hennar, sem
bræða í annað þegar hún hló;
og sunniest par af augum þú sást alltaf í höfðinu allir litlu veru er.
Alls hún var það sem þú vilt kalla ögrandi, þú veist, en
fullnægjandi líka.
Ó, fullkomlega fullnægjandi. "He'sa fyndinn karlinn," sagði Skröggur er
frændi, "það er satt, og ekki svo skemmtilega sem hann væri.
Hins vegar bera afbrot hans eigin refsingu sína, og ég hef ekkert að segja
gegn honum. "" Ég er viss um að hann er mjög ríkur, Fred, "gefið í skyn
Skröggur er frænka.
"Að minnsta kosti þú segir alltaf mig svo." "Hvað um það, elskan mín!" Sagði Skröggur er
frændi. "Auður hans er ekki nota hann.
Hann gerir ekki neitt gott með það.
Hann ekki gera sig ánægð með það. Hann hefur ekki ánægju af að hugsa - ha,
ha, ha - að hann er alltaf að fara til að hagnast Bandaríkjanna með það ".
"Ég hef enga þolinmæði með honum," fram frænka Skröggur er.
Systur frænka Skröggur er, og allar aðrar dömur, látið í ljós sömu skoðun.
"Ó, ég hef!" Sagði frændi Skröggur er.
"Ég er því miður fyrir hann, ég gæti ekki verið reiður við hann ef ég reyndi.
Sem þjáist af veikum whims hans! Sjálfur, alltaf.
Hér tekur hann það inn í höfuðið á mislíkar oss, og hann mun ekki koma og borða með okkur.
Hvað er afleiðing? Hann missir ekki mikið af kvöldmat. "
"Reyndar, ég held að hann missir mjög góða kvöldmat," rjúfa frænka Skröggur er.
Og allir hinir sögðu það sama, og þeir verða að fá að hafa lögbær dómara,
vegna þess að þeir höfðu bara haft kvöldmat, og með eftirrétt á borð, voru clustered
umferð eldinn með lamplight.
"Jæja! Ég er mjög ánægð að heyra það, "sagði Skröggur er
frændi, "vegna þess að ég hef ekki mikla trú á þessum unga housekeepers.
Hvað segirðu, Topper? "
Topper hafði greinilega fengið auga hans á einum af systur frænka Skröggur er er, því að hann svaraði
að BS var skammarlega outcast, sem hafði ekki rétt að láta í ljós álit á
efni.
Whereat systir frænka Skröggur er - því plump einn með blúndu Tucker: ekki einn með
rósirnar - blushed. "Ekki fara á Fred," sagði frænka Skröggur er,
clapping hendur henni.
"Hann lýkur aldrei hvað hann byrjar að segja! Hann er svo fáránlegt maður! "
Frændi Skröggur er reveled í öðru hlæja, og eins og það var ómögulegt að halda
Sýking af, þótt plump systur reynt erfitt að gera það með arómatísk edik;
Dæmi hans var samhljóða fylgt.
"Ég var bara að fara að segja," sagði frændi Skröggur er, "sem afleiðing hans taka
a mislíkar við okkur, og ekki gerð kátur með okkur, er, eins og ég held að hann missir nokkur
skemmtilega stund sem gæti gert honum mein.
Ég er viss um að hann missir pleasanter félögum en hann má finna í eigin hugsanir hans,
annaðhvort í moldy gamla skrifstofu sinni eða rykugum hólf hans.
Ég meina að gefa honum sömu möguleika á hverju ári, hvort sem hann vill það eða ekki, að ég
samúð hans.
Hann getur járnbrautum um jólin fyrr en hann deyr, en hann getur ekki hjálpað að hugsa betur um það - Ég hefi smánað
honum - ef hann finnur mig að fara þangað, í góðu skapi, ár eftir ár, og sagði frændi
Skröggur, hvernig ert þú?
Ef það setur hann aðeins í æð til að fara lélega Clerk hans £ 50, sem er
eitthvað, og ég held að ég hristi hann í gær ".
Það var að þeim að hlæja núna að hugmyndin um hrista Skröggur hans.
En það að vera rækilega Gott eðli, og ekki mikið umhyggju hvað þeir hlógu að, þannig að
Þeir hlógu allir hlutfall, hvatti hann þá í skemmtan, og staðist
flaska joyously.
Eftir te, höfðu þeir smá tónlist.
Því að þeir voru tónlistar fjölskyldu, og vissi hvað þeir voru um, þegar þeir sungið gleði
eða Afli, ég get fullvissað þig: sérstaklega Topper, sem gæti growl burt í bassa
eins góð og aldrei bólgnað stór
æðar í enni hans, eða fá rautt í andlitið á henni.
Frænka Scrooge hefur spilað vel á hörpu, og lék meðal annars lag einfalt
lítið loft (aðeins ekkert: þú gætir lært að flauta það í tvær mínútur), sem hafði
verið kunnugur fyrir barnið, sem sótt
Skröggur frá borð-skólanum, sem hann hafði verið minnti af Ghost í jólum
Past.
Þegar þessi stofn af tónlist hljómaði allt það sem andi hafði sýnt honum, kom yfir
huga hans, hann mildað meira og meira, og hélt að ef hann hefði getað hlustað á
það oft, árum síðan, gæti hann hafa
ræktað á kindnesses lífsins á eigin hamingju hans með eigin höndum, án
gripið er til Spade í Sexton er það grafið Jacob Marley.
En þeir vildu ekki verja allt kvöldið á tónlist.
Eftir smá stund þeir léku á fyrirgjöra, því að það er gott að vera börn stundum, og
aldrei betri en á jólunum þegar voldugur stofnandi hennar var barn sjálfur.
Hættu!
Það var fyrst leikur á Buff blinda-mannsins. Auðvitað var.
Og ég trúi ekki meira Topper var virkilega blindur en ég tel að hann hafði augu í honum
stígvélum.
Álit mitt er, að það var gert hlutur milli hans og frændi Skröggur er og að
á Ghost jóla Present vissi það.
Hvernig hann fór eftir að plump systir í blúndur Tucker var outrage á
trúgirni á mannlegt eðli.
Berja niður eldinn, straujárn, veltast yfir stóla, bumping gegn píanó,
smothering sjálfur meðal gardínur, hvar sem hún fór, það fór hann!
Hann vissi alltaf hvar plump systir var.
Hann vildi ekki grípa allir aðrir.
Ef þú hefðir fallið í móti honum (eins og nokkrir þeirra gerðu) af ásetningi, hefði hann
gerði feint af leitast við að grípa þig, sem hefði verið affront til þín
skilning, og vildi þegar í stað hafa
sidled burt í átt að plump systur.
Hún grét oft út að það væri ekki sanngjarnt, og það var í raun ekki.
En þegar um síðir, tók hann hana, þegar þrátt fyrir öll Silken rustlings hennar og henni
hraður flutterings fortíð hans, fékk hann hana út í horn hvaðan það var ekki flýja, þá
framkoma hans var mest execrable.
Fyrir hans þykjast ekki þekkja hana, þykjast hans að það væri nauðsynlegt að snerta
hennar höfuð-kjól, og frekar að tryggja sig á sjálfsmynd hennar með því að styðja á
tilteknum hring á fingur hennar og ákveðin keðja um háls hennar, var viðurstyggilega og monstrous!
Eflaust hún sagði honum álit hennar um það, þegar annar blinda-maður að vera á skrifstofunni,
þeir voru svo mjög trúnaðarmál saman, á bak við gardínur.
Frænka Skröggur var ekki einn af Buff aðila blinda-mannsins, en var gert sátt
með stórum stól og fótskör, í snug horn, þar sem Ghost og Skröggur
voru loka á eftir sér.
En hún gekk til liðs við fyrirgjöra og elskaði hana elska að aðdáun með öllum stöfunum
í stafrófið.
Sömuleiðis á leikinn um hvernig, hvenær og hvar hún var mjög mikill, og til
leyndarmál gleði frænda Skröggur er, slá systur hennar holur: þó að þeir væru mikil
stelpur líka, eins og Topper hefði getað sagt þér.
Það gæti hafa verið tuttugu manns þarna, unga og gamla, en þeir léku allir, og svo
gerði Scrooge, því að öllu leyti að gleyma í þágu hann hafði á hvað var í gangi, að
rödd hans gerði ekkert hljóð í eyrun, hann
stundum kom út með honum held alveg hátt, og mjög oft giska alveg rétt,
of, því að skerpa nálinni, besta Whitechapel, ábyrgð er ekki að skera í
auga, var ekki skarpari en Skröggur, barefli eins og hann tók það í höfuð hans til að vera.
The Ghost var mjög ánægður með að finna hann í skapi og horfði á hann með svona
greiða, að hann bað eins og drengur að fá að vera þar til gestir burt.
En þetta andi sagði gæti ekki verið gert.
"Hér er nýr leikur," sagði Skröggur. "Einn hálfa klukkustund, anda, bara einn!"
Það var leikur sem heitir já og nei, þar sem frændi Skröggur hafði að hugsa um eitthvað,
og restin verður að finna út hvað, hann svara aðeins við spurningum sínum já eða nei, eins og
málið var.
Í hröðum eldi skýrslutöku sem hann var óvarinn, náist af honum að hann var
hugsa um dýr, lifandi dýr, heldur disagreeable dýr, sem Savage
dýr, dýr sem growled og grunted
stundum og talaði stundum, og bjó í London, og gekk um stræti,
og var ekki gert sýna, og var ekki undir neinum, og ekki lifa í menagerie,
og var aldrei drepinn á markaði, og var
ekki hestur, eða rass, eða kýr eða naut, eða Tiger, eða hundur eða svín, eða
köttur, eða bera.
Í öllum ferskum spurningu sem var sett á hann, þetta frændi springa í fersku öskra af
hlátur, og var svo inexpressibly tickled, að hann væri skylt að fá upp af sófanum
og stimpill.
Á síðasta plump systur, falla í svipað ástand, hrópaði:
"Ég hef fundið það út! Ég veit hvað það er, Fred!
Ég veit hvað það er! "
"Hvað er það?" Hrópaði Fred. "Það er frændi þinn Scro-Ooo-oge!"
Sem það var vissulega.
Aðdáun var alhliða viðhorf, þótt sumir mótmælt að svara: "Er
? það bera "ætti að hafa verið" Já, "að því leyti sem svar á neikvæðan hátt var
nægja til að hafa beint hugsanir sínar
frá Mr Scrooge, ætla þeir höfðu aldrei haft einhver tilhneiging þannig.
"Hann hefur gefið okkur fullt af skemmtan, ég er viss um," segir Fred, "og það væri
vanþakklátir ekki að drekka heilsu hans.
Hér er glas af mulled vín tilbúinn að skila okkar á því augnabliki, og ég segi, "frændi
Skröggur! "" Jæja!
Uncle Scrooge! "Hrópuðu þeir.
"A Gleðileg jól og Hamingjusamur Nýtt Ár til gamla mannsins, hvað hann er!" Sagði
Skröggur er frændi. "Hann vildi ekki taka það frá mér, heldur getur hann
hafa það, engu að síður.
Uncle Scrooge! "
Uncle Scrooge var imperceptibly orðið svo homma og ljós í hjarta, að hann hefði
veðsett er meðvitundarlaus fyrirtæki í staðinn, og þakkaði þeim í inaudible ræðu, ef
á Ghost hafði gefið honum tíma.
En allt svæðið framhjá burt í anda síðasta orð töluð af sínum
frændi, og hann og andinn var aftur á ferðalögum sínum.
Margt sem þeir sáu, og langt þeir fóru, og mörgum heimilum þeir heimsótt, en alltaf með hamingjusamur
enda.
Andinn stóð hjá veikur rúm, og þeir voru glaðvær, á erlendum löndum, og þeir
voru loka heima, með því að barátta manna, og voru þeir sjúklingi meiri von þeirra, með
fátækt, og það var ríkur.
Í almshouse, sjúkrahús og fangelsi, á eymd á hverjum hæli, þar til einskis maður
litla stutta vald hans hefði ekki gert hratt dyrnar, og útilokuð andanum út,
Hann fór blessun sína, og kenndi Skröggur boðum hans.
Það var löng nótt, ef það væri bara eina nótt, en Skröggur hafði efasemdir hans um þetta,
vegna þess að jólin Holidays virtist vera þéttur í rými þegar þeir
liðin saman.
Það var undarlegt líka að á meðan Skröggur haldist óbreytt í ytra formi hans,
Ghost óx eldri, greinilega eldri.
Skröggur hafði fram þessa breytingu, en aldrei talaði um það, þar til þeir vinstri fyrir börn
Tólfta Night aðila, þegar þú horfir á anda sem þeir stóðu saman í opnu
stað, tók hann að hárið hennar var grár.
"Eru líf anda" svo stutt? "Spurði Scrooge.
"Líf mitt á þessari heiminum, er mjög stutt," svaraði Ghost.
"Það endar í nótt."
"Í nótt!" Hrópaði Scrooge. "Í nótt á miðnætti.
Hark! Tíminn er í nánd. "
The chimes voru hringir í þrjá ársfjórðunga síðasta ellefu á þeirri stundu.
"Fyrirgefðu mér ef ég er ekki réttlætanlegt hvað ég spyrja," sagði Skröggur, horfði á
Klæði andans, "en ég sé eitthvað undarlega, og ekki tilheyra sjálfur,
útstæð frá pils þínum.
Er það fæti eða kló? "" Það gæti verið kló, fyrir holdið er
á það, "var hryggir svar andans. "Sjáðu hér."
Frá foldings af skikkju sinni, færðu það tvö börn, skammarlega, abject, frightful,
hideous, vansæll. Þeir kraup niður við fætur hans, og hengu á
utan klæða hans.
"Oh, Man! líta hér. Look, útlit, niður hér! "Sagði í
Ghost. Þeir voru drengur og stúlka.
Yellow, meager, tötralegur, scowling, wolfish, en fram á ásjónur sínar, of, í auðmýkt sinni.
Hvar tignarlegt ungmenna ætti að fylla lögun þeirra út og snerti þá með
ferskasta tints þess, gamall og shriveled vegar, eins og að aldri, hafði pinched og
brenglaður þá og drógu þá inn slitur.
Hvar englar gæti hafa sat uppi, djöflar lurked og glared út menacing.
Engin breyting, ekki niðurbrot, ekkert bragðskyn mannkyns, í hvaða bekk, í gegnum öll
leyndardóma dásamlegt sköpun, hefur skrímsli helming svo hræðilegt og ótta.
Skröggur byrjaði aftur, agndofa.
Fá þá í ljós að hann á þennan hátt, reyndi hann að segja að þeir voru allt í lagi börn, en
orðin kæfðu sig, frekar en að vera aðilar að lygi svo gríðarlega
stærðargráðu.
"Spirit! eru þeir þínir? "Skröggur segja ekki meira.
"Þeir eru mannsins," sagði andinn, horfði niður á þeim.
"Og þeir loða við mig, aðlaðandi frá feðrum sínum.
Þessi drengur er fáfræði. Þessi stúlka er Want.
Varist þá báða, og allt gráðu þeirra, en mest af öllu varast þetta drengur, að á hans
brow Ég sé að ritað er Doom, nema að skrifa þurrkast út.
Neitað því! "Hrópaði andinn, teygja út hönd sína gagnvart borginni.
"Róg þeirra sem segja það þér! Viðurkenna það fyrir factious tilgangi og
gera það verra.
Og Bíð enda! "" Hafa þeir ekkert skjól eða úrræði? "Hrópaði
Skröggur.
"Eru ekki fangelsi?" Sagði andinn, beygja á honum í síðasta sinn með sínum
eigin orðum. "Eru engar workhouses?"
The Bell sló tólf.
Skröggur leit um hann fyrir Ghost, og sá það ekki.
Eins og síðasta högg hætt að titra, minntist hann spá um gamla Jakobs
Marley og lyfta upp augu sín, sáu þá helgu Phantom, draped og Hooded, koma,
eins og þoka meðfram jörðinni, að honum.