Tip:
Highlight text to annotate it
X
BÓK TÓLFTA IV
Hann var til að tefja ekki lengur að endurreisa samskipti við Chad, og við höfum bara
séð að hann hefði rætt við Miss Gostrey þessa ætlun um að heyra frá henni í
unga mannsins fjarveru.
Það var ekki enn fremur einungis trygging svo gefið að beðið er honum, það var þörf á
veldur hegðun hans til ferningur með öðru starfi enn - hvöt hann hafði
lýst henni sem mestu hans nú komast í burtu.
Ef hann var að komast burt vegna sumir af the tengsl sem taka þátt í að dvelja, kulda
viðhorf til þeirra gætu litið pedantic í ljósi langvarandi á.
Hann verður að gera hvort tveggja hluti, hann verður að sjá Chad, en hann verður að fara.
Því meira sem hann hélt fyrrum þessara starfi meira sem hann fann sjálfur að
efni kröfu þess síðarnefnda.
Þeir voru bæði ákaflega leggja hann eins og hann sat fyrir framan rólegum lítið kaffihús í
sem hann hafði lækkað um kvittun entresol Maria er.
Regnið sem hafði spillt kvöldið hans með henni var yfir, því að það var enn að hann sé
kvöldið hans hafði orðið fyrir skemmdum - þó það gæti ekki verið að öllu leyti í rigningu.
Það var seint þegar hann yfirgaf kaffihús, en ekki of seint, hann gæti ekki í öllum tilvikum fara
beint í rúmið, og hann myndi ganga umferð af Boulevard Malesherbes - frekar langt
Round - á heimleið.
Present nóg alltaf var lítil aðstæður sem höfðu upphaflega ýtt
fyrir hann Vorið svo stór munur - slysið af útliti litla Bilham er
á svalir á Mystic troisieme á
því augnabliki sem fyrsta heimsókn hans, og áhrif þess á vit hans hvað var þá
fyrir honum.
Hann muna horfa á hann, bíða hans og viðurkenningu sem hafði gengið frá
ungur útlendingur, sem hafði leikið hreinskilnislega út í loftið og höfðu nú leitt hann
upp - það refur brautina fyrir fyrsta beint skref hans.
Hann hafði síðan var tilefni, nokkrum sinnum, til að fara framhjá húsinu án þess að fara í, en hann hafði
aldrei staðist það án þess að aftur tilfinningu hvernig það hafði þá talað við hann.
Hann hætti stutt í nótt um að koma til sjónar á því, það var eins og síðasta degi sínum
voru einkennilega afritun fyrsta sinn.
Glugga íbúð Chad voru opnar svalir - a par af þeim lýst og
að tala sem hafði komið út og tekið upp viðhorf litla Bilham, sem er mynd sem
sígarettu-neisti hann gæti séð hallaði sér á járnbrautum og horfði niður á hann.
Það táknað þó ekki reappearance yngri vini sínum, það skilgreint fljótt sig
í mildaður myrkrinu eins og fleiri solid móta Chad er, svo það er Chad var
athygli að eftir að hann hafði stigið fram
í götunni og merki, sem stunda hann auðveldlega, er Chad var rödd sem,
hljómandi í nótt með promptness og virðist með gleði, heilsaði honum og kallaði
hann.
Að ungur maður hafði verið sýnileg úti bara í þessari stöðu upp á einhvern hátt fyrir
Strether að eins og Maria Gostrey hafði tilkynnt að hann hefði verið fjarverandi og þögull;
og vinur okkar brá sér andanum á hverri lendingu,
-Lyfta, á þeim tíma, hafa hætt að vinna - en afleiðingarnar af því.
Hann hafði verið í viku ákafur í burtu, í burtu til fjarlægð og einn, en hann var meira
Til baka en nokkru sinni fyrr, og viðhorf sem Strether hafði óvart honum var eitthvað
meira en aftur - það var greinilega meðvituð uppgjöf.
Hann hafði komið en klukkutíma áður, frá London, frá Lucerne, frá Homburg, frá ekki
Sama hvar - þó ímynda gesturinn er á stigann, líkaði að fylla það út, og
eftir bað, a tala við Baptiste og
máltíðar ljós köldu snjall franska hluti, sem hægt væri að sjá leifar af þar í
hring á lampa, falleg og öfgafullur-Parisian hafði hann kominn í loftið aftur
fyrir reyk, var upptekinn á því augnabliki sem
Strether nálgun á því sem gæti hafa verið kölluð að taka upp líf að nýju hans.
Líf hans, líf hans - Strether hvíld ný á síðasta flug á þessu endanlega frekar
mæði skilningi á því hvað lífið Chad var að gera með Emissary móður Chad er á.
Það var að draga hann á undarlega tíma, upp stiga hinna ríku, það var að halda
hann út úr rúminu í lok langa heitum dögum, það var að umbreyta handan viðurkenningu
einfaldur, lúmskur, þægilegur samræmdu hlutur
sem hafði anciently fór með honum fyrir lífi hans eigin.
Hvers vegna ætti það áhyggjuefni honum að Chad var að vera styrkt í skemmtilega framkvæmd
reykingar á svölum, frá supping á salöt, sem tilfinningu sérstö*** skilyrðum hans agreeably
ítreka sig, að finna huggun í samanburði og andstæður?
Það var ekkert svar við svona spurningu, en hann var samt næstum framin - hann
hafði kannski aldrei samt svo mikið vitað það.
Það gerði hann telur gamall, og hann vildi kaupa hann járnbraut-miða - tilfinning, enginn vafi, eldri -
næsta dag, en hann hafði á meðan koma upp fjórum flug, telja entresol á
miðnætti og án lyftu, fyrir líf Chad er.
Ungi maður, heyrði hann af þessum tíma, og með Baptiste send til hvíldar, var þegar
á dyr, svo að Strether hafði fyrir honum í heild sýnileika orsök sem
Hann var laboring og jafnvel með troisieme sæmilega náð, panting smá.
Chad bauð honum, eins og alltaf, velkomin þar sem cordial og formleg - svo miklu leyti sem
formleg var virðingu - vel sem uppfyllt og eftir að hann hafði lýst yfir von um að
Hann vildi láta hann setja hann upp fyrir nóttina
Strether var að fullu til eignar takkann, eins og það gæti hafa verið kölluð, að það hafði
undanfarið gerðist.
Ef hann hefði bara hugsað um sjálfan sig eins og gömul Chad var sjónar af honum að hugsa um hann sem
eldri: hann langaði til að setja hann upp fyrir nóttina bara vegna þess að hann var forn og
þreyttur.
Það gæti aldrei sagði leigjanda þessara ársfjórðunga var ekki gott að honum, að leigjandi sem,
ef hann gæti örugglega nú halda honum, var líklega tilbúinn til að vinna það allt enn meira
rækilega.
Vinur okkar hafi í raun til kynna að með amk hvatning Chad
myndi leggja til að halda honum endalaust, til birtingar í hring sem einn af hans
eiga möguleika virtist sitja.
Madame de Vionnet þurfti vildi hann að vera - svo hvers vegna gerði það ekki hamingjusamlega passa?
Hann gat enshrine sér fyrir the hvíla af dögum sínum í Chambre d'Ami unga gestgjafi hans
og draga fram þessa dagana á kostnað unga gestgjafi hans: það gæti skornum skammti verið meiri
rökrétt túlkun á ásjónu hann hafði verið flutt til að gefa.
Það var bókstaflega eina mínútu - það var skrýtið nóg - þar sem hann greip á
hugmynd að eins og hann var vinna, eins og hann gæti bara athöfn, hann var ósamræmi.
The merki þess að inn herlið sem hann hafði hlýðnast virkilega hékk saman væri að -
í vanskilum alltaf annað ferli - hann ætti að efla góðan málstað með því að fara upp
vörður á það.
Þetta, á fyrsta mínútur hans, kom og fór, en þeir voru eftir allt
nánast ráðstafað jafnskjótt og hann hafði getið erindi hans.
Hann hafði komið til að segja bless - Ennþá sem var aðeins hluti, þannig að um leið og Chad
samþykkt kveðjum hans spurning um meira hugsjón staðfesting gaf leið til að
eitthvað annað.
Hann gengið við restina af fyrirtæki hans. "Þú munt vera skepna, þú veist - you'll vera
sekur um síðustu infamy - ef þú yfirgefur alltaf hana ".
Það, kvað þar á hátíðlega stund, kvað á stað sem var fullur af henni
áhrif, var restin af fyrirtæki hans, og er þegar hann hafði heyrt sig segja það
hann taldi að skilaboðin hans hafði aldrei áður verið talað.
Það lögð fram kalla hann strax á traustum vettvangi, og áhrif af því var að
gera honum kleift alveg að spila með það sem við höfum kallað takkann.
Chad sýndi engin litbrigði af skömm, en hafði engu að síður verið órótt fyrir hann
eftir fund þeirra í landinu, hafði ótta og efasemdir um efnið hans
þægindi.
Hann var trufla, eins og það var, bara fyrir hann, og hafði jákvæð horfið til að auðvelda honum
burt, til að láta hann niður - ef það var ekki örugglega frekar að skrúfa hann upp - því meira varlega.
Sjá hann nú nokkuð jaded hann hafði komið, með einkennandi góðum húmor, allar
leið til að hitta hann, og hvað Strether Síðan ákaflega úr varð að hann
væri miklu mæli fyrir hann að enda í conscientious tryggingar.
Þetta var það sem var á milli þeirra á meðan gesturinn áfram, svo langt frá að þurfa að fara
yfir gamla jörð fann hann skemmtikraftur hans áhuga á að samþykkja allt.
Það var ekki hægt að setja of sterklega fyrir honum að hann myndi vera skepna.
"Oh frekar - ef ég ætti að gera neitt af því tagi.
Ég vona að þú trúir mér finnst það virkilega. "
"Ég vil það," sagði Strether, "að vera síðasta orð mín af öllu að þér.
Ég get ekki sagt meira, þú veist, og ég sé ekki hvernig ég get gert meira, á allan hátt, en ég hef
gert. "
Chad tók þetta næstum artlessly, sem bein allusion.
"Þú hefur séð hana?" "Ó já - að segja Bless.
Og ef ég hefði vafa sannleikann af því sem ég segi þér - "
"? Hún hefði hreinsaðar upp vafi þína" Chad skilið - "frekar" - aftur!
Það hélt jafnvel honum í stutta stund þögul.
En hann gerði það upp. "Hún hlýtur að hafa verið dásamlegt."
"Hún var:" Strether candidly viðurkenndi - allt sem nánast sagt sem tilvísun til
skilyrði skapast við slys af fyrri viku.
Þeir birtist fyrir lítið að vera að horfa til baka á það, og kom út enn meira í
hvað Chad næst sagði.
"Ég veit ekki hvað þú hefur í raun hugsaði allan tímann, ég aldrei gerði vita - fyrir neitt,
með þér, virtist vera hægt.
En auðvitað - að sjálfsögðu - "Án rugl, alveg með ekkert annað en
eftirlátssemina, hann braut niður, dró hann upp. "Eftir allt saman, skilja þig.
Ég talaði við þig upphaflega bara eins og ég þurfti að tala.
Það er aðeins ein leið - isn't þarna - um slíka hluti.
Hins vegar, "sagði hann brosti með endanlega heimspeki," Ég sé að það er allt í lagi. "
Strether hitti augu hans með tilfinningu um að margfalda hugsanir.
Hvað var það sem gerði hann nú, seint á kvöldin og eftir ferðir, svo renewedly,
svo verulega ung?
Strether sá í smá stund hvað það var - það var að hann var yngri aftur en Madame
de Vionnet.
Hann sagði sjálfur strax ekkert af því sem hann var að hugsa, hann sagði
eitthvað allt annað. "Þú ert í raun verið að fjarlægð?"
"Ég hef verið til Englands."
Chad talaði cheerfully og án tafar, en gaf engar frekari mið af henni en að segja:
"Maður verður stundum að fá burt."
Strether vildi ekki fleiri staðreyndir - hann langaði aðeins að réttlæta, eins og það var hans
spurning. "Auðvitað þú gerir eins og þú ert frjáls til að gera.
En ég vona, að þessu sinni, að þú fórst ekki fyrir mig. "
"Fyrir mjög skömm á angra þig virkilega of mikið?
Kæru maður minn, "Chad hló," hvað WOULDn't ég gert fyrir þig? "
Auðvelt svar Strether fyrir þessu var að það var ráðstöfun hann hafði nákvæmlega komið til
hagnað af.
"Jafnvel í hættu á að vera í leiðinni ég hef beðið um, þú veist, fyrir ákveðinn
ástæðu. "Chad tók það inn
"Ó já -. Fyrir okkur að gera ef hægt er enn betra far"
Og hann stóð þar hamingjusamlega exhaling fullt almenna meðvitund hans.
"Ég er ánægður með að safna að þér finnst við höfum gert það."
Það var skemmtilega kaldhæðni í orðum sem gestur hans, upptekinn og halda til
lið, ekki taka upp.
"Ef ég hefði vit mitt ófullnægjandi the hvíla af the tími - þegar þeirra sé enn á
þetta hlið, "hélt hann áfram að útskýra -". Ég veit núna af hverju ég vildi það "
Hann var eins og gröf, eins og greinilegur, sem demonstrator fyrir Blackboard, og Chad
áfram til að takast honum eins greindur nemanda.
"Þú vildir hafa verið sett í gegnum the heild hlutur."
Strether aftur um stund, sagði ekkert, hann sneri sér augun í burtu, og þeir misstu
sig, í gegnum opinn gluggann, í Dusky ytri lofti.
"Ég skal læra af bankanum hér þar sem þeir eru núna með bréf þeirra og mín
síðasta orð, sem ég skal skrifa um morguninn og sem þeir eru að búast eins og minn
Ultimatum, mun það strax að ná þeim. "
Í ljósi fornafnið fleirtölu hans var nægilega fram í er félagi hans
andlit sem hann hitti aftur það, og hann lauk kynningu hans.
Hann stundaði örugglega eins fyrir sig.
"Auðvitað hef ég fyrst til að réttlæta hvað ég á að gjöra."
"Þú ert að réttlæta það fallega!" Chad lýst.
"Það er ekki spurning um að ráðleggja þér að fara," Strether mælti: "heldur algerlega
koma í veg fyrir þig, ef mögulegt er, frá svo mikið sem hugsa um það.
Leyfðu mér að höfða til samræmis þér allt sem þú halda heilagt. "
Chad sýndi á óvart. "Hvað gerir þú heldur mig fær -?"
"Þú vilt ekki einungis að vera, eins og ég segi, er skepna, þú vilt vera," félagi hans gekk á í
sama hátt, "glæpamaður af dýpstu Dye." Chad gaf skarpari útlit, eins og til að meta á
mögulegt tortryggni.
"Ég veit ekki hvað ætti að gera þér finnst ég þreytt á henni."
Strether vissi ekki alveg vita heldur, og svo birtingar fyrir hugmyndaríkur huga, voru
alltaf of fínt, of fljótandi, til að framleiða á staðnum tilefni þeirra.
Það var engu að síður fyrir hann, í mjög hátt allusion gestgjafi hans að
satiety sem thinkable hvöt, smá anda af líkur.
"Mér finnst hve margt fleira hún getur gert fyrir þig.
Hún hefur ekki gert það allt ennþá. Vertu hjá henni að minnsta kosti þar til hún hefur. "
"Og eftir hana þá?" Chad hafði haldið brosandi, en áhrif hennar á
Strether var litbrigði af þurrkur.
"Ekki láta hana áður. Þegar þú hefur fengið allt sem hægt er að fékk - ég
segi ekki, "bætti hann við a trifle grimly. "Það verður réttum tíma.
En eins og fyrir þig, af slíkri konu, það mun alltaf vera eitthvað að vera með, minn
athugasemd er ekki rangt við hana. "
Chad láta hann fara á, sýnir alla viðeigandi virðingu, sýnir kannski líka einlægur
forvitni um þetta skarpari hreim. "Ég man þig, þú veist, eins og þú varst."
"Ansi rass, var ekki ég?"
Viðbrögð var eins og hvetja eins og hann hefði ýtt á vorið, það var tilbúin gnægð
þar sem hann winced enn, svo að hann tók smá stund til að mæta henni.
"Þú vissulega þá hefði ekki virtist virði allt sem þú hefur látið mig í fyrir.
Þú hefur skilgreint sjálfur betur. Gildi hefur fimmfaldast. "
"Jæja þá, myndi það ekki vera nóg -?"
Chad hafði hætta því jocosely, en Strether áfram autt.
"Það er nóg?" "Ef einn ætti eftir að lifa á einn dag
uppsöfnun? "
Eftir sem þó, eins og vinur hans virtist kalt að brandari, unga manninn sem
auðveldlega fallið það. "Auðvitað ég virkilega aldrei gleyma, nótt eða
dag, hvað ég skulda henni.
Ég skulda allt henni. Ég gef þér orð mín heiður, "sagði hann hreinskilnislega
hringdi út, "að ég er ekki smá þreyttur á henni."
Strether á þessu gaf honum stara: leiðin ungmenni gætu tjáð sig var
aftur og aftur furða.
Hann þýddi ekkert illt, þótt hann gæti eftir allt verið fær um mikið, en hann talaði um að vera
"Þreyttur" í hana nánast eins og hann hefði talað um að vera þreytt á mutton steikt fyrir
kvöldmat.
"Hún hefur aldrei eitt augnablik enn leiðist mér - aldrei verið ófullnægjandi, sem cleverest konur
stundum eru í háttvísi.
Hún hefur aldrei talað um háttvísi hennar - sem jafnvel þeir tala of stundum, en hún hefur
alltaf að því. Hún hefur aldrei haft það meira "- hann vel sem
gerði lið - "en bara undanfarið."
Og hann gekk scrupulously frekar. "Hún hefur aldrei verið neitt sem ég gat hringt í
byrði. "
Strether um stund sagði ekkert, þá er hann talaði alvarlega, með skugga hans þurrkur
dýpkað. "Oh ef þú hefur ekki gert réttlæti hennar -!"
"Ég ætti að vera skepna, ha?"
Strether varið enginn tími til að segja hvað hann væri, að það sjáist vel, myndi taka þá
langt. Ef það var ekkert fyrir það, en að endurtaka,
Hins vegar endurtekning var engin mistök.
"Þú skuldar allt sitt - mjög mikið meira en hún getur alltaf skuldar þér.
Þú hefur með öðrum orðum skyldur við hana, af jákvæðum flokka, og ég sé ekki hvað
aðrar skyldur - sem aðrir eru kynnt þér - má halda að fara fyrir þeim. "
Chad horfði á hann með bros.
"Og þú veist auðvitað um aðra, ha - þar sem það er þú sjálfur sem hafa gert
. að kynna "" Margt af því - já - og samkvæmt bestu míns
getu.
En ekki allt - um leið og systir þín átti sér stað mitt ".
"Hún vildi ekki," Chad aftur.
"Sally tók fram, vissulega, en það var aldrei sá ég frá fyrstu stundu, til að vera
þitt. Enginn - með okkur - mun nokkurn tíma taka þitt.
Það væri ekki hægt. "
"Ah auðvitað," andvarpaði Strether, "ég vissi það.
Ég trúi að þú ert rétt. Enginn í heiminum, ég ímynda var alltaf svo
portentously hátíðlegar.
Þar sem ég er, "bætti hann við með öðrum andvarp, eins og ef þreyttur nóg, stundum, af þessu
sannleika. "Ég var svo."
Chad virtist fyrir smá til að fjalla um hvernig hann var gerður, hann gæti í þessum tilgangi
hafa mælt hann upp og niður. Niðurstaða hans studdi þá staðreynd.
"Þú hefur aldrei þarf einhver að gera þér betur.
Það hefur aldrei verið neitt eitt nógu gott. Þeir gátu ekki, "segir ungur maður lýst.
Vinur hans hikaði.
"Fyrirgefðu. Þeir hafa. "
Chad sýndi, ekki án skemmtunar, efa sinn.
"Hver þá?"
Strether - þótt lítið dimly - brosti til hans.
"Konur -. Of" "" Two'?"-- Chad starði og hló.
"Ó ég trúi ekki, fyrir slíka vinnu, í hvaða fleiri en einn!
Svo þú ert að sanna of mikið. Og hvað er andstyggileg, á öllum atburðum, "sagði hann
bætt við, "er vonlaus þér."
Strether hafði sett sig í hreyfingu fyrir brottför, en á þessu hann í bið.
"Ertu hræddur?" "Hrædd -?"
"Að gera rangt.
Ég meina frá auga mínu. "Áður en Chad gæti talað, þó hafði hann
tekið sig upp. "Ég er vissulega," sagði hann hló,
"Prodigious."
"Já, spilla þú oss fyrir alla heimskur -!"
Þetta gæti hafa verið á hluta Chad, í Extreme áherslu sinni, næstum of frjálslega
eyðslusamur, en það var fullt, berum orðum nóg, um áform um þægindi, það
fara með það mótmæli gegn efa og loforð, jákvæð, um árangur.
Samtíningur upp hatt í forsal hann kom út með vini sínum, kom niður, tók
handlegg hans, affectionately, eins og til að hjálpa og leiðbeina honum, meðhöndla hann ef ekki nákvæmlega eins og
ára og infirm, en eins og göfugur sérvitringur
sem áfrýjað til viðkvæmni, og halda áfram með honum, meðan þeir gengu til næsta
horn og næsta.
"Þú þarft ekki að segja mér, þú þarft ekki að segja mér!" - Þetta aftur eins og þeir gengið, að hann
vildi gera Strether feel.
Það sem hann þarf ekki að segja honum var nú síðast í geniality aðskilnað, eitthvað
allt það hlutaðeigandi honum að vita.
Hann vissi, upp á hjalt - sem raunverulega kom yfir Chad, hann skildi, fannst á skrá
heit hans, og þeir lingered á það sem þeir höfðu lingered í ganga til Strether á
Hotel um nóttina fyrsta fundi sínum.
Hið síðarnefnda tók á þessum tíma, allt sem hann gæti fengið, hann hafði fengið allt sem hann hafði að gefa;
Hann var eins og tæma eins og hann hafði eytt síðustu SOU hans.
En það var bara eitt sem, áður en þeir brutu burt, Chad virtist fargað
lítillega að samkomulag.
Félagi hans þurfa ekki, eins og hann sagði, segja honum, en hann gæti sjálfur nefna að hann
hafði verið að fá nokkrar fréttir af list auglýsing.
Hann kom út alveg skyndilega með þessari tilkynningu en Strether furða ef hann
endurvakið áhuga voru það hafði tekið hann með undarlega inconsequence, yfir til London.
Hann birtist á öllum atburðir hafa verið að leita í spurningu og hafði
fundur opinberun. Auglýsingar vísindalega unnið fram
sig svona eins og mikill nýr gildi.
"Það er í raun hlutur, þú veist." Þeir voru augliti til auglitis undir götu-
ljósker sem þeir höfðu verið fyrstu nóttina, og Strether, enginn vafi, leit eyða.
"Hefur áhrif, þú átt að sölu á hlut auglýst?"
"Já - en hefur áhrif á það ótrúlega, virkilega lengra eitt hafði ætlast.
Ég meina auðvitað þegar það er gert eins og einn gerir út á að í öskrandi okkar tímum, getur það
að gera.
Ég hef verið að finna út a lítill, en það eflaust ekki nema meira en
það sem þú upphaflega, svo afskaplega skær - og allt, mjög nærri, að fyrstu nóttina - setja
á undan mér.
Það er list eins og annað, og óendanlega eins og allir listum. "
Hann fór eins og til brandari um það - næstum eins og ef andlit vinur hans skemmta sér.
"Í höndum, náttúrulega, af meistara.
Réttur maður verður að taka bið. Með rétti maðurinn til að vinna það c'est un
Monde. "
Strether hafði fylgst með honum alveg eins og ef, þar á gangstéttinni án pretext, hafði hann
farnir að dansa fínt skref.
"Er það sem þú ert að hugsa um að þú sjálfur, ef þú hefur í huga,
væri rétti maðurinn? "
Chad hafði kastað aftur ljós kápu hans og lagði hver thumbs hans inn í armhole
á vesti hans, í hvaða stöðu fingrunum spilaði upp og niður.
"Hvað er hann en það sem þú sjálfur, eins og ég segi, tók mig fyrir það þegar þú komst fyrst
út? "Strether fannst svolítið dauft, en hann
coerced athygli hans.
"Ó já, og það er enginn vafi á því, með náttúrulegum hlutum þínum, vilt þú eiga margt
sameiginlegt með honum. Auglýsingar er greinilega á þessum tíma dags
leyndarmál viðskipta.
Það er alveg mögulegt að það verður opið að þú--gefa allt í huga þinn við það - að
gera allt staðurinn raula með þér.
Höfða móðir þín er að allt huga þinn, og það er einmitt styrkur
máls síns. "fingur Chad er áfram að twiddle, en hann
var eitthvað af dropa.
"Ah við höfum gengið í gegnum tilfelli móður minnar!" "Svo ég hélt.
Hví talar þú um málið? "" Aðeins vegna þess að það var hluti af upphaflega okkar
umræðu.
Til að vindur upp þar sem við byrjuðum, áhuga minn er eingöngu platonic.
Það á hvaða hlutfall þá staðreynd er - sú staðreynd að hægt er.
Ég meina peningar í það. "
"Oh fjandinn peningar í það!" Sagði Strether. Og svo eins fast bros unga mannsins
virtist skína út meira skrítið: "skalt þú gefa vini þínum upp á peninga í
það? "
Chad varðveitt myndarlegur grimace hans og the hvíla af viðhorf hans.
"Þú ert ekki að öllu leyti - að svo miklu 'solemnity' þitt - tagi.
Hef ég ekki verið að drekka þig í - sem sýnir þér allt sem ég finnst að þú ert þess virði að mér?
Hvað hef ég gert, hvað er ég að gera, en bindast hana til dauða?
Það eina sem er, "sagði hann góður-humouredly," að maður getur ekki, heldur hafi það
fyrir einn í cleaving - þeim stað þar sem dauða koma inn
Ekki vera hrædd við það.
Það er ánægjulegt að tilfinningar mann, "segir hann þróaði," að "stærð upp" í mútur hann
á fótinn til. "" Ó þá ef allt sem þú want'sa kickable
yfirborði mútur er gríðarlegur. "
"Good. Þá það fer! "
Chad gefið spark hans með frábær gildi og sendi ímyndaða hlut fljúga.
Það var í samræmi við eins og þeir væru á ný losna við spurningu og gæti komið
Til baka á það sem raunverulega um ræðir hann. "Auðvitað vil ég sjá þig á morgun."
En Strether skornum skammti sinnt áætlun tillaga um þetta, hann hafði samt
birtingu - ekki slighter fyrir herma spark - af óviðkomandi hornpipe
eða fjörugur dans.
"Þú ert eirðarlaus." "Ah," aftur Chad eins og þeir skildu, "þú ert
spennandi. "