Tip:
Highlight text to annotate it
X
Vísu II: THE FIRST þriggja Spirits
Þegar Skröggur vaknaði, það var svo dimmt að horfa út úr rúminu, gat hann varla
aðgreina þá gagnsæ glugga frá ógegnsætt veggjum herberginu hans.
Hann var leitast við að gata myrkrið með augunum Fretta hans, þegar chimes á
nálægra kirkju sló fjóra ársfjórðunga.
Og hann hlustaði á klukkustund.
Til mikill furðu hans þung bjalla fór 6-7, og frá sjö
átta, og reglulega til tólf, þá hætt.
Tólf!
Það var síðastliðin tvö þegar hann fór að sofa. Klukkan var rangt.
An icicle verður að hafa fengið í verk. Tólf!
Hann snart vorið hríðskotabyssa hans til að leiðrétta þetta mest preposterous klukka.
Hraður smá púls hans slá tólf, og hætt.
"Hvers vegna, það er ekki mögulegt," sagði Skröggur, "að ég get hafa sofið í gegnum heilan dag
og langt í aðra nótt.
Það er ekki hægt að neitt hafi gerst fyrir sól, og þetta er tólf í
hádegi! "
Hugmyndin að vera skelfilegum einn, spæna hann út úr rúminu, og groped leið sína til
í glugganum.
Hann var skylt að nudda frostið burt með ermi hans klæða-gown áður en hann
gætu séð neitt, og gat séð mjög lítið þá.
Allt sem hann gæti gert út var að það var enn mjög þokukenndur og afar kalt, og
að það var engin hávaði af fólki hlaupandi til og frá, og gera a mikill hrærið, eins og
það unquestionably hefði verið ef
nótt var barið á bjarta daga, og taka til eignar í heiminum.
Þetta var mikill léttir, vegna þess að "þremur dögum eftir sjónar af þessu fyrsta Exchange
borga til Herra Ebenezer Scrooge eða til hans, "og svo framvegis, hefði orðið aðeins
Öryggi Bandaríkjanna ef það voru engar daga til að telja með.
Skröggur fór að sofa aftur, og hugsaði og hugsaði og hugsaði það aftur og aftur og
yfir, og gæti gert neitt af því.
Því meira sem hann hugsaði, því fleiri ráðalausir hann, og því fleiri sem hann leitast við að
hugsa, því meira sem hann hélt. Ghost Marley er ómak honum mjög.
Í hvert skipti sem hann leysa með sér, eftir þroska fyrirspurn, að það væri allt saman
draumur, hugur hans flaug aftur, eins og sterk vor út, til fyrsta sinn
stöðu, og kynnt á sama vandamál að
vera í uppnámi allt, "Var það draumur eða ekki?"
Skröggur lá í þessu ástandi þar til Chime höfðu farið þrír fjórðu meira, þegar hann
minntist á í einu, að andi hafi varað hann við í umgengni þegar bjalla
tolled einn.
Hann ákveðið að liggja vakandi þar til klukkustund var liðin, og miðað við að hann gat ekki
fleiri fara að sofa en að fara til himna, þetta var kannski vitrastur upplausn í sínu
völd.
Fjórðungnum var svo lengi, að hann var oftar en einu sinni sannfærður um að hann verður að hafa sökkt í
a blundur ómeðvitað, og ungfrú klukka. Á lengd það brotnaði á hlustun eyra hans.
"Ding, ***!"
"A ársfjórðungi síðasta," sagði Skröggur, telja. "Ding, ***!"
"Half-fortíð!" Sagði Skröggur. "Ding, ***!"
"A ársfjórðungi við það," sagði Skröggur.
"Ding, ***!" "Stundin sig," sagði Skröggur,
triumphantly, "og ekkert annað!"
Hann talaði fyrir klukkustund bjalla hljómaði, sem hún gerði nú með djúpa, daufa, holur,
depurð ONE.
Ljós blikkljós upp í herberginu á augnablik, og gardínur úr rúminu hans voru
dregin. The gardínur úr rúminu hans voru dregin til hliðar,
Ég segi yður, með hendi.
Ekki gardínur á fætur hans, né gardínur í bakið, en þeir sem
andlit hans var beint.
The gardínur úr rúminu hans voru dregin til hliðar og Scrooge, fyrst upp í hálf-
recumbent viðhorf, fann sig augliti til auglitis við unearthly gestur sem dró
þeim eins nálægt því sem ég er nú til þín,
og ég stend í anda á olnbogann.
Það var undarlegt mynd - eins og barn: en ekki svo eins og barn sem eins og gamall maður,
skoðað í gegnum nokkur yfirnáttúrulega miðli, sem gaf honum útliti hafa
hjaðnað frá sjónarhorni, og að vera lækkað í hlutföllum barns.
Hár hennar, sem hékk um háls hans og niður bakið, var hvítt eins og með aldrinum;
og enn í andliti hafði ekki hrukka í henni, og tenderest Bloom var á húð.
Handleggjum voru mjög lengi og vöðva, hendur sömu, eins og ef halda þess voru
sjaldgæfar styrk. Fætur hans og fætur, flestir delicately myndast,
voru, eins og þessir efri aðilar, ber.
Það leið og kyrtill af hreinasta hvítar og kringlóttar mitti hennar var bundinn með ljómandi belti,
á gljáa sem var falleg.
Það hélt útibú á ferskum grænum Holly í hönd hennar, og í eintölu mótsögn við
að wintry Merki hafði kjól hennar snyrt með blóm sumar.
En skrýtna hlutur óður í það var því sem kórónu á höfði hans þar sprottið a
björt bjartur þota af ljósi, sem þetta var sýnilegur, og sem var eflaust
í tilefni þess að nota þess í duller hennar
augnablik, góð slökkvitæki fyrir hettu, sem hann hélt nú undir hendi hans.
Jafnvel þetta, þó þegar Skröggur horfði á það með vaxandi steadiness, var ekki hans
skrýtna gæði.
Því að eins belti hennar sparkled og glittered nú í einum hluta og nú í öðru, og hvað
var ljós eitt augnablik, á öðrum tíma var myrkur, þannig að tala sig sveiflur í
aðgreinanleika þess: að nú hlutur með
einn handlegg, nú með annan fótinn, nú með tuttugu fætur, nú par af fótum án þess að höfuð,
nú höfuð án líkama: sem leysa upp hluta, ekki útlínur væri
sýnileg í þéttum dimma þar sem þeir bráðnar í burtu.
Og í mjög undur þetta væri sjálft aftur, sérstakt og skýr eins og alltaf.
"Ertu andann, herra, sem koma var sagt við mig?" Spurði Scrooge.
"Ég er!" Röddin var mjúkur og blíður.
Einstaklega lágt, eins og ef í stað þess að vera svo nálægt hjá honum, var það álengdar.
"Hver og hvað ert þú?" Skröggur krafðist.
"Ég er draugur jólin Past."
"? Long Past" frétta Skröggur: observant af dwarfish vexti hennar.
"Nei Fortíðina. "
Kannski, gæti Skröggur ekki hafa sagt neinum hvers vegna, ef einhver gæti hafa spurt
honum, en hann hafði sérstaka löngun til að sjá anda í hettu hans, og bað hann að vera
hulin.
"Hvað!" Hrópaði á Ghost, "viltu svo fljótlega setja fram, veraldlegum hendur, ljós
Ég gef?
Er ekki nóg að þú ert einn af þeim sem ástríður gert þessa húfu og gildi mig
gegnum allt lestum ár til að vera það lágt á enni mínu! "
Skröggur hafnað reverently öll áform um að brjóta eða vitneskju um að hafa
ásetningi "bonneted" Andinn á hvaða tímabili lífs síns.
Hann gerði svo djörf að spyrjast fyrir hvaða fyrirtæki kom hann þar.
"Velferð þinni!" Sagði Ghost.
Skröggur lýstu sig mikið skylt, en gat ekki hjálpað að hugsa að nótt
óslitinn restin hefði verið stuðla frekar í því skyni.
Andinn hlýtur að hafa heyrt hann að hugsa, því það segir strax:
"Uppgræðslu, þá. Gæt! "
Það að setja fram sterkri hendi þess sem það talaði, og clasped hann varlega af handleggnum.
"Rise! og ganga með mér! "
Það hefði verið til einskis að Skröggur að flytja að veður og stund voru
ekki lagað að fótgangandi tilgangi, til þess að sofa var hlýtt, og hitamæli fyrir löngu
leið undir frostmarki, að hann var klæddur en
létt í inniskó sína, klæða-gown og nightcap, og að hann hafði kalt á honum
á þeim tíma. The grípa, þó blíður eins og hendi konu,
var ekki að vera mótspyrnu.
Hann stóð: en að finna að andinn í átt að glugganum, clasped skikkju hans í
bæn. "Ég er dauðleg," Skröggur remonstrated, "og
fallin að falla. "
"Bear en snerta af hendi minni þar," sagði andinn, þar sem það á hjarta sitt, "og
Þú skalt vera virt í meira en þetta! "
Eins og orð voru töluð, sett þau í gegnum vegginn, og stóð á opnu
landi á vegum, með reiti hvorum hönd. Borgin var alveg horfið.
Ekki vestige það var að koma í ljós.
Myrkrið og mistur var horfið með það, því það var ljóst, kalt, vetur dag,
með snjór á jörðu. "Good Heaven!" Sagði Skröggur, clasping hans
höndum saman, eins og hann leit um hann.
"Ég var alin á þessum stað. Ég var strákur hér! "
Andinn horfði á hann mildilega.
Blíður snerta hennar, þótt það hafði verið létt og tafarlaus, virtist enn til staðar
til að skynja gamla mannsins af tilfinningu.
Hann var meðvitaður um þúsund lykt fljótandi í loftinu, hvert og eitt tengdur
með þúsund hugsanir og vonir og gleði, og ekki sama lengi, lengi, gleymt!
"Vör er skjálfandi," sagði Ghost.
"Og hvað er það á kinn þinni?" Skröggur muttered með óvenjulegan smitandi
í rödd hans, að það var bóla, og bað anda til að leiða hann þar sem hann
vildi.
"Þú recollect leiðinni?" Frétta anda.
"Mundu það" hrópaði Scrooge með fervor, "ég gæti gengið það blindfold."
"Skrítið að hafa gleymt því að svo mörg ár!" Fylgdist með Ghost.
"Við skulum halda áfram."
Þeir gengu meðfram veginum, Skröggur þekkja hvert hlið, og eftir, og tré;
þar til lítill markaður-town birtist í fjarska, með brú þess, kirkju hans, og
vinda ána.
Sumir Shaggy ponies nú sáust brokkhestur gagnvart þeim með stráka á bakinu,
, sem kallaði til annarra drengja í gigs landi og kerra, knúin áfram af bændum.
Allir þessir drengir voru í miklu anda, og hrópaði við hvert annað, þar með víðtæka
sviðum voru svo fullt af gleðileg tónlist, sem skörpum lofti hló að heyra það!
"Þetta eru heldur skuggi af þeim hlutum sem hafa verið," sagði Ghost.
"Þeir hafa ekki meðvitund um okkur."
The jocund ferðamenn komu á, og eins og þeir komu, Skröggur vissi og nefndi þá alla
einn. Af hverju var hann gladdist yfir alla mörk til
sjá þá!
Hvers vegna gerði kalt auga glisten hans, og hjarta hans stökk upp þegar það fór fortíðinni!
Hvers vegna var hann fullur af gleði þegar hann heyrði þá veita hver öðrum Gleðileg jól,
eins og þeir skildu við yfir vegi og bless-leiðir, fyrir nokkrum heimili þeirra!
Hvað var gleðilegra jóla til Scrooge?
Út á Gleðileg jól! Hvað stoðar hafði það gert alltaf að honum?
"Skólinn er ekki alveg eyði," sagði Ghost.
"A einmana barn, vanrækt af vinum hans, er eftir enn."
Skröggur sagði hann vissi það. Og hann sobbed.
Þeir yfirgáfu hár-vegur, með vel mundi stígur, og fljótlega nálgast á
Mansion á daufa rauður múrsteinn, með smá weathercock-surmounted cupola, á þakinu,
og bjalla hangandi í henni.
Það var stór hús, en einn af brotinn örlög, því að rúmgóðu skrifstofur voru
lítið notuð, veggir þeirra voru blaut og mossy, gluggum þeirra brotinn, og þeirra
hlið decayed.
Fuglar clucked og strutted í hesthúsinu, og þjálfari-hús og varpar voru yfir-
hlaupa með gras.
Né heldur var það meira retentive forna stöðu innan, því að slá inn ömurlegra
sal, og glancing í gegnum opna dyr af mörgum herbergjum, finna þeir þá illa
húsgögnum, kalt, og mikill.
Það var earthy savor í loftinu, sem er kalt bareness á þeim stað, sem
tengslum sig einhvern veginn með of mikið að fá upp með kerti-ljós, og ekki of
mikið að borða.
Þeir fóru að anda og Scrooge, yfir sal, til hurð á aftan á
hús.
Það opnaði fyrir þeim, og birtar langa, ber, depurð herbergi, gerði barer
enn með línur látlaus form samningur og skrifborð.
Á einum af þessum einmana drengur var að lesa nálægt veikburða eldinn, og Skröggur settust niður
á form og grét að sjá lélega gleyma sjálfum sér eins og hann notaði til að vera.
Ekki duldum echo í húsinu, ekki squeak og scuffle úr músum bak við
paneling, ekki æð frá hálf-þíða vatn spretta upp í daufa garðinum á bak við, ekki
andvarp meðal leafless lim eins
örvilnaður Poplar, ekki aðgerðalaus sveifla í tómt geyma hús dyr, nei, ekki
smella í eldi, en lækkaði á hjarta Scrooge með mýkjandi
áhrif, og gaf frjálsari leið til tár hans.
Anda snart hann á handlegg, og benti á yngri sjálf hans, ásetning á
lestur hans.
Skyndilega maður, í erlendum klæðum: frábærlega raunverulegt og greinilegur að horfa á:
stóð fyrir utan gluggann, með öxi fastur í belti hans, og leiðir af Beisli er
rass hlaðið viði.
"Hvers vegna, það er Ali Baba!" Skröggur sagði í alsælu.
"Það er kæri gamall heiðarlegur Ali Baba! Já, já, ég veit!
Eitt jólin, þegar yonder ein barnið var eftir hér aleinn, gerði hann koma,
í fyrsta skipti, bara svona. Poor drengur!
Og Valentine, "sagði Skröggur," og villtur bróðir hans, Orson, það sem þeir fara!
Og hvað er nafn hans, sem var sett niður í skúffum hans, sofandi, á hlið
Damaskus, ekki sjá hann!
Og hestasveins í Sultan er snúið á hvolf af Genii, það er hann á höfuð hans!
Berið hann rétt. Ég lít á það.
Því sem fyrirtæki þurfti hann að vera giftur í Princess! "
Til að heyra Skröggur nýtti öll earnestness náttúrunnar hans á slí*** einstaklingum,
í flestum ótrúlega rödd milli hlæja og gráta, og að sjá hann
aukinni og spennt andlit, hefði
verið óvart að fyrirtæki vina sinna í borginni, örugglega.
"Það er Parrot!" Hrópaði Scrooge.
"Green líkami og gult skott, með hlutur eins og salat fjölga sér efst á
höfðinu, það er hann!
Poor Robin Crusoe, er hann kallaði hann, þegar hann kom heim aftur eftir hring sigla á
eyja. "Poor Robin Crusoe, þar hefur þú verið,
Robin Crusoe? '
Maðurinn hélt að hann væri að dreyma, en hann var ekki.
Það var Parrot, þú veist. Það fer föstudagur, gangi um líf sitt
litla vík!
Halloa! Hoop!
Halloo! "
Þá, með rapidity umskipti mjög framandi venjulegu eðli hans, sagði hann, í
samúð fyrir fyrrverandi sjálfum sér, "Poor strákur!" og hrópaði aftur.
"Ég vil," Skröggur muttered, setja hönd sína í vasanum, og leita um hann,
eftir þurrkun augu hans með steinar sína: "En það er of seint núna."
"Hvað er málið?" Spurði anda.
"Ekkert," sagði Skröggur. "Ekkert.
Það var strákur að syngja jól Carol á hurðina mína í gærkvöldi.
Ég ætti eins að hafa gefið honum eitthvað: þessi 'allur. "
The Ghost brosti hugsandi, og veifaði hendinni: segja eins og það gerði það, "Látum okkur sjá
annað jól! "
Fyrrverandi sjálf Skröggur óx stærri á orð, og herbergið varð smá dekkri
og fleira óhrein.
The pallborð minnkað, Windows klikkaður, brot úr gifsi féll út af
loft, og nakinn laths voru sýndar í staðinn, en hvernig allt þetta var fært
um, Skröggur vissi ekki meira en þú gerir.
Hann vissi bara að það var alveg rétt, að allt hefði gerst svo, að það
Hann var einn á ný, þegar allir aðrir strákarnir voru farnir heim í Jolly frí.
Hann var ekki að lesa núna, en ganga upp og niður despairingly.
Skröggur horfði á Ghost, og með mournful hrista af höfði hans, leit
anxiously að dyrnar.
Það opnaði og lítil stelpa, mikið yngri en drengurinn, kom darting inn og setja
örmum hennar um háls hans og oft kyssa hann, beint hann sem "hana Kæri, kæri
bróðir. "
"Ég er kominn til að koma þér heim, kæri bróðir!" Sagði barnið, clapping litla hennar
hendur, og beygja niður að hlæja. "Til að koma þér heim, heim, heim!"
"Home, litla Fan?" Skilaði drengurinn.
"Já!" Sagði barnið, brimful af gleði. "Home, til góðs og allt.
Home um aldur og ævi. Faðir er svo miklu Kinder en hann notaður til að
vera, eins og Heaven að heimili er!
Hann talaði svo varlega við mig eina kæru nótt þegar ég var að fara að sofa, að ég var ekki
hræddur við að spyrja hann aftur ef þú gætir komið heim, og hann sagði já, þú ættir, og
sendi mig í þjálfara til að koma þér.
Og þú ert að vera maður! "Sagði barnið, opna augu hennar," og eru aldrei að koma
aftur hingað, en í fyrsta lagi erum við að vera saman öllum jóla langur, og hafa
merriest tíma í öllum heiminum. "
"Þú ert alveg kona, lítill aðdáandi!" Hrópaði drengurinn.
Hún clapped höndum hennar og hló og reyndi að snerta höfuð hans, en að vera of
lítið, hló aftur og stóð á tiptoe að faðma hann.
Og hún tók að draga hann í barnalegum ákafa sínum, að dyrnar, og hann,
ekkert loth að fara, ásamt hennar.
Hræðileg rödd í salnum hrópaði: "Komið dúnn kassi Master Skröggur, það!" Og í
skálanum virtist sem skólastjóri sjálfur, sem glared á Master Scrooge með
grimmur condescension, og kastaði honum í
a hræðilegt ástand huga með því að hrista hendur við hann.
Hann flutt þá hann og systur hans í veriest vel gamla á hrollur best
stofu sem alltaf var séð, þar sem kort á vegginn, og himneskur og
Terrestrial hnattlíkön í gluggum voru vaxkenndur með köldu.
Hér er hann framleitt decanter af forvitinn ljós víni, og blokk af forvitinn þungur
köku, og gefa afborganir af þeim dainties til unga fólksins: á sama
tíma, senda út meager þjónn að bjóða
glas af "eitthvað" til postboy, sem svaraði að hann þakkaði heiðursmaður, en
ef það var sama banka sem hann hafði bragðaði áður hafði hann heldur ekki.
Skottinu Master Skröggur er verið að þessi tími bundinn á the toppur af the chaise á
Börn bað skólastjóri Bless rétt fúslega, og fá inn í það, ók
glaðlega niður garðinum-sópa: the fljótur
hjól glæsilegur að ***-frost og snjór úr burt myrkrinu leyfi af the Evergreens eins
úða. "Alltaf viðkvæmt veru, sem anda
gæti hafa þornað, "sagði Ghost.
"En hún hafði stór hjarta!" "Svo hún hafði," hrópaði Scrooge.
"Þú ert rétt. Ég mun ekki gainsay það, anda.
Guð forði! "
"Hún dó kona," sagði Ghost, "og hafði, eins og ég held, börn."
"Eitt barn," Skröggur aftur. "True," sagði Ghost.
"Frændi þinn!"
Skröggur virtist órólegur í huga hans, og svaraði stuttlega: "Já."
Þó að þeir höfðu en það augnablik eftir skóla bak við þá, voru þeir nú í
upptekinn thoroughfares á borg, þar sem shadowy farþega liðið og repassed, þar sem
shadowy kerra og þjálfarar berjast fyrir
hátt og allir deilur og mannþröng í alvöru borg voru.
Það var látlaus nóg, með búningsherbergi við verslanir, að hér líka og það var
Jólin aftur, en það var kvöld, og á strætum var lýst upp.
The Ghost hætt á ákveðnum lager dyr og spurði Skröggur ef hann vissi það.
"Vita það!" Sagði Skröggur. "Var ég apprenticed hér!"
Þeir fóru inn
Í augum gamla heiðursmaður í velska Wig, situr á bak við svo sem a hár skrifborðið, sem
ef hann hefði verið tvær tommur hærri Hann hlýtur að hafa barið höfðinu gegn loft,
Skröggur hrópaði í mikilli eftirvæntingu:
"Hvers vegna, það er gamla Fezziwig! Bless hjarta hans, það er Fezziwig lifandi
aftur! "
Old Fezziwig mælt er fyrir um penna hans, og leit upp á klukkuna, sem benti til að sú stund
sjö.
Hann nuddaði hendur hans, leiðrétt capacious vesti hans, hló allan sjálfur, frá
skór hans til líffæri hans benevolence og kallaði í þægilegri, feita, ríkur,
fitu, jovial rödd:
"Yo Ho, þar! Ebenezer!
***! "
Fyrrverandi sjálf Skröggur er nú vaxið ungur maður, kom hratt inn, ásamt sínum
náungi-'prentice. "*** Wilkins, til að vera viss!" Sagði Skröggur við
í Ghost.
"Blessa mig, já. Þarna er hann.
Hann var mjög mikið tengdur mér var ***. Poor ***!
Kæri, kæri! "
"Yo Ho, strákar minn!" Sagði Fezziwig. "Nei meiri vinnu í nótt.
Aðfangadagskvöld, ***. Jól, Ebenezer!
Við skulum hafa shutters upp, "hrópaði gamli Fezziwig, með beittum Clap af höndum hans,
"Áður en maður getur sagt Jack Robinson!" Þú myndir ekki trúa hvernig þessir tveir félagar
fór á það!
Þeir greiða inn á götu með shutters - einn, tveir, þrír - hafði 'emm upp í
stöðum sínum - fjórir, fimm, sex - útilokuð 'em og skipsbátur' em - sjö, átta, níu - og
kom til baka áður en þú gætir hafa fengið til tólf, panting eins og kapp-hestum.
"Hilli-Ho!" Hrópaði gamli Fezziwig, skipstjóri niður af háum skrifborð, með frábæra
lipurð.
"Hreinsa burt, minn sveinar, og við skulum hafa hellingur af herbergi hér!
Hilli-Ho, ***! Chirrup, Ebenezer! "
Hreinsa burt!
Það var ekkert sem þeir myndu ekki hafi hreinsað í burtu, eða gæti ekki hafa eytt
burt með gamla Fezziwig að horfa á. Það var gert í eina mínútu.
Sérhver lausafé var pakkað af, eins og hann væri vísað frá opinberu lífi að eilífu;
gólfið var hrífast og vökvaði, lampar voru styttri, var eldsneyti heaped á
eldur, og vöruhús var eins snug og
hlýtt og þurrt og bjart bolta-herbergi, eins og þú vildi vilja til að sjá þegar einn vetur í
nótt.
Í kom Fiddler með tónlist-bók, og fór upp til háleit skrifborðið, og gerði
hljómsveit af því, og lag eins og fimmtíu magaverk.
Kom Frú Fezziwig, einn mikill verulegum brosa.
Kom þremur Miss Fezziwigs, beaming og elskulegur.
Kom sex unga fylgjendur sem hjörtu þeir blankur.
Kom alla hina ungu menn og konur starfa í bransanum.
Í kom housemaid með frænda sínum, bakari.
Í kom elda, einkum með vini bróður hennar, á milkman.
Kom drengurinn frá yfir the vegur, sem var grunuð um að hafa ekki stjórn nóg af
herra sínum, að reyna að fela sig á bak við stúlku úr næsta húsi en einn, sem var
reyndist hafa haft eyru henni dregið eftir húsmóður sinni.
Í þeir komu allir, hvert á eftir öðru, sumir shyly, sumir djarflega, sumir þokkafullur, sumir
awkwardly, sumir þrýsta, sumir draga, í þeir komu allt, veginn og everyhow.
Away þeir þá allir, tuttugu núna í einu; hendur hálf umferð og aftur hinn
hátt, niður á miðju og upp aftur, umferð og umferð á ýmsum stigum ástúðlegur
hópar, gamla toppur núna alltaf að snúa upp
á röngum stað, nýr toppur núna að byrja á nýjan leik, um leið og þeir fengu þar, allar
efst pör á síðasta og ekki botn einn til að hjálpa þeim!
Þegar þessi Niðurstaðan var fært um, gamla Fezziwig, clapping hendur hans til að stöðva
dans, hrópaði: "Vel gert!" og Fiddler steypa heita andlit sitt í pott af
Porter, sérstaklega kveðið er á um í því skyni.
En scorning hvíld, á reappearance hans, hóf hann þegar í stað aftur, þó voru
engar dansarar enn, eins og ef hinn Fiddler höfðu farið heim, búinn, á gluggahleri,
og hann var bran-nýr maður ákveðið að berja hann úr augsýn, eða farast.
Það voru fleiri dönsum og voru fyrirgjöra, og fleiri dansar, og þar var
kaka, og þar var negus, og það var mikill stykki af Cold steikt, og það var
frábær stykki af Cold soðið, og það voru próteinum-pies, og nóg af bjór.
En mikil áhrif á kvöldin kom eftir steikt og soðið, þegar
Fiddler (sem artful hundur, huga!
The tegund af manni sem vissi fyrirtæki hans betur en þú eða ég hefði getað sagt það
hann!) sló upp "Sir Roger de Coverley." Þá gamall Fezziwig stóð út að dansa með
Frú Fezziwig.
Top par líka, með góðum stífur stykki af vinna skera út fyrir þeim, þrjá eða fjóra og
tuttugu par af samstarfsaðila, fólk sem voru ekki að vera trifled við, fólk sem myndi
dans, og hafði ekki hugmynd af gangandi.
En ef þeir hefðu verið tvöfalt fleiri - Ah, fjórum sinnum - gamalt Fezziwig hefði verið
jafningi fyrir þá, og svo myndi frú Fezziwig. Eins og til hennar var hún verður að vera félagi hans
í öllum skilningi hugtaksins.
Ef það er ekki mikið lof, segðu mér meira, og ég mun nota það.
Jákvæð ljós virtust gefa frá kálfa Fezziwig er.
Þeir skein í hverjum hluta dans eins og tungl.
Þú getur ekki hafa spáð, á hverjum tíma, hvað hefði orðið af þeim næsta.
Og þegar gamla Fezziwig og frú Fezziwig hafði farið um allt dans, fyrirfram og
hætta störfum, báðar hendur til að maka þínum, boga og curtsey, corkscrew, þráð-the-nál og
aftur í þinn stað, Fezziwig "skera" -
skera svo deftly, að hann virtist wink við fætur hans, og kom á fætur aftur
án reiki. Þegar klukkuna sló ellefu, þetta innanlands
bolti braut upp.
Herra og frú Fezziwig tóku stöðvar sínar, einn á hvorum megin við dyrnar, og hrista
hendur með hverjum einstaklingi fyrir sig eins og hann eða hún fór út, vildi að hann eða Gleðileg hana
Jól.
Þegar allir höfðu eftirlaun en prentices tveggja, gerðu þeir það sama að þeim, og
Þannig glaðan raddir dó í burtu, og sveinar voru eftir að beiðni þeirra, sem voru
undir gegn í bak-búð.
Á öllu þessum tíma, Skröggur hafði aðhafst eins og maður úr wits hans.
Hjarta sitt og sál voru á vettvangi, og fyrrum sjálf hans.
Hann staðfest allt, mundi allt, naut allt, og
gengust skrýtna æsingur.
Það var ekki fyrr en nú, þegar bjart andlit fyrrum sjálfum sér og *** voru kveikt
af þeim, að hann minntist Ghost, og varð meðvituð um að það væri að leita
Full á hann, en ljósi á höfuð hans brennifórn mjög skýr.
"Lítið mál," sagði anda "til að gera þessar vitleysu fólkinu svo fullt af þakklæti."
"Small!" Echoed Scrooge.
Andinn undirritaður við hann til að hlusta á tvo nemendur, sem voru hella út sína
hjörtu í lof Fezziwig, og þegar hann hafði gert það, sagði,
"Af hverju! Er það ekki?
Hann hefur varið en nokkur kíló af dauðlegum peningana þína: þrjú eða fjögur kannski.
Er það svo mikið að hann skilið þetta lof? "
"Það er ekki það," sagði Skröggur, hitað við athugasemd og tala ómeðvitað eins og
fyrrverandi, hans ekki seinni hans, sjálf. "Það er ekki að anda.
Hann hefur vald til að gera okkur hamingjusöm eða óhamingjusöm, til að gera þjónustu ljós okkar eða
íþyngjandi, ánægju eða strit.
Segja að kraftur hans liggur í orðum og lítur, í hlutum svo smá og lítil að
það er ómögulegt að bæta við og telja 'emm upp: Hvað þá?
Hamingju sem hann gefur, er alveg eins mikill ef það kosta örlög. "
Hann fann tillit andans, og hætt. "Hvað er málið?" Spurði Ghost.
"Ekkert sérstaklega," sagði Skröggur.
"Eitthvað held ég?" The Ghost kröfðust. "Nei," sagði Skröggur "Nei Ég ætti eins að
vera fær um að segja orð eða tvö til að Clerk mína bara núna.
Það er allt. "
Fyrrverandi sjálf hans hafnaði lampar sem hann gaf setning að vilja, og Skröggur og
á Ghost stóð aftur hlið við hlið undir berum himni.
"Minn tími vex stuttu máli:" vart andanum.
"Quick!" Var þetta ekki beint til Scrooge, eða
einhver sem hann gæti séð, en það framleitt strax gildi.
Fyrir aftur Skröggur sá sjálfan sig.
Hann var eldri núna, maður í blóma lífsins.
Andlit hans hafði ekki sterk og stíf línur síðari árum, en það hafði byrjað að klæðast
merki um umönnun og avarice.
Það var fús, gráðugur, eirðarleysi hreyfingu í auga, sem sýndi ástríðu sem
hafði tekið rót, og þar sem skuggi af vaxandi tré myndi falla.
Hann var ekki einn, heldur sat við hliðina á sanngjarnan ung stúlka í sorg-dress: í
sem augun voru tár, sem sparkled í ljós að skein út úr Ghost á
Jól Past.
"Þetta mál lítið," sagði hún, hljóðlega. "Til þín, mjög lítið.
Annar Idol hefur flosnað mér, og ef það er hægt að hughreysta og þægindi þig í tíma til að koma,
eins og ég hefði reynt að gera, ég hef ekki bara ástæða til að syrgja. "
"Hvað Idol hefur flosnað þér?" Hann rejoined.
"A Golden einn." "Þetta er jafnvel afhent takast á
heimur! "sagði hann.
"Það er ekkert sem hann er svo erfitt eins og fátækt, og það er ekkert það professes
að fordæma með svo alvarlegar sem stunda auður! "
"Þú óttast heiminn of mikið," svaraði hún, varlega.
"Allar aðrar vonir hafa sameinast í von um að vera utan tækifæri sem hún
sordid háðungar.
Ég hef séð nobler væntingum þínum falla burt eitt af öðru, þar til húsbóndi-ástríðu,
Bættu, engrosses þér. Hef ég ekki? "
"Hvað þá?" Hann retorted.
"Jafnvel þótt ég hef vaxið svo mikið vitrari, hvað þá?
Ég er ekki breytt að þér. "Hún hristi höfuðið.
"Er ég?"
"Samningur okkar er gamla. Það var gert þegar við vorum bæði fátækir og
efni til að vera svo, þar til, í góðu tímabili, við gætum bætt veraldlegum auðæfum okkar okkar
sjúklingur iðnaður.
Þú ert breytt. Þegar það var gert, þú varst annar maður. "
"Ég var strákur," sagði hann óþolinmóður. "Eigin tilfinningar þínar segir þér að þú varst
ekki hvað þú ert, "sagði hún aftur.
"Ég er. Það sem hét gleði þegar við vorum
einn í hjarta, er fraught með eymd nú að við séum tvær.
Hversu oft og hvernig augun ég hef hugsað um þetta, mun ég ekki segja.
Það er nóg að ég hef hugsað um það og getur losað þig. "
"Hef ég leitast alltaf út?"
"Í orðum. Nei aldrei. "
"Í hvað þá?"
"Í breytt eðli, í breyttri anda, í öðru umhverfi lífsins, annar Hope
eins mikil enda. Í öllu sem gerði ást mín af hvaða
virði eða verðmæti í augum þínum.
Ef þetta hefði aldrei verið milli okkar, "sagði stúlkan, útlit mildilega, en með
steadiness, á hann, "Segðu mér, myndir þú leita mér út og reyna að vinna mér núna?
Ah, nei! "
Hann virtist gefa í réttlæti þessa supposition, þrátt fyrir sjálfum sér.
En hann sagði með baráttu, "Þú hugsar ekki."
"Ég myndi gjarna held annars ef ég gæti," svaraði hún, "Heaven veit!
Þegar ég hef lært sannleikann eins og þetta, veit ég hversu sterkt og irresistible það verður
vera.
En ef þú varst frjáls í dag, á morgun, í gær, ég get jafnvel trúa því að þú
myndi velja dowerless stelpa - þú sem í mjög traust þitt við hana, vega
allt eftir Gain: eða, velja hana, ef
eitt augnablik þú varst falskur nóg að einn leiðarljósi að gera það, ég er ekki
vita að iðrun og eftirsjá myndi örugglega fylgja?
Ég, og ég losa þig.
Með fullu hjarta, því við kærleika hans sem þú varst einu sinni. "
Hann var um það bil að tala, en með höfuðið sneri frá honum, hún aftur.
"Þú getur - minni á því hvað er fortíð helmingur gerir mig vona að þú - ert með verki í þessu.
Mjög, mjög stutta tíma, og þú munt segja við recollection það, gjarnan, eins og
í gagnslausar draumur, þar sem það gerðist vel að þú vaknaði.
Getur verið að þú hamingjusamur í lífinu sem þú valdir! "
Hún fór hann og þeir skildu. "Spirit!" Sagði Skröggur, show "mig ekki meira!
Umgengni mér heim.
Af hverju gleði að pyndingum mig? "" One skugga meira! "Hrópaði í anda.
"Ekkert meira!" Hrópaði Scrooge. "Nei meira.
Ég vil ekki sjá það.
Show mér ekki lengur! "En Hörð Ghost pinioned honum
báðum handleggjum hans og neyddi hann til að fylgjast með hvað gerðist næst.
Þeir voru í öðru umhverfi og stað, herbergi, ekki mjög stór eða myndarlegur, en fullt
þæginda.
Nálægt veturinn eldur sat falleg ung stúlka, svo eins og að síðustu að Skröggur
töldu að það var sama, þar til hann sá hana, nú comely upset results, sat gegnt henni
dóttur.
Hávaða í þessu herbergi var fullkomlega tumultuous, því að þar voru fleiri börn
þar, en Skröggur í uppnám ríki hans huga gætu telja, og, ólíkt
haldin hjörð í ljóðinu, voru þeir ekki
fjörutíu börn stunda sig eins og einn, en hvert barn var að stunda sjálf
eins og fjörutíu.
Afleiðingar voru uproarious utan trú, en enginn virtist gæta, á
Þvert á móti móður og dóttur hló hjartanlega, og naut það mjög mikið, og
síðarnefnda, fljótlega farin að blanda í
íþróttir, fékk pillaged af unga brigands mest hörku.
Hvað myndi ég ekki hafa gefið að vera einn af þeim!
Þó ég aldrei hefði verið svo dónalegur, nei, nei!
Ég myndi ekki fé af öllum heiminum hafa mulið það fléttum hárið, og rifna það
niður, og fyrir dýrindis litla skó, ég myndi ekki hafa reif það burt, Guð blessi minn
sál! til að bjarga lífi mínu.
Eins og til að mæla mitti hennar í íþróttum, eins og þeir gerðu, feitletrun ungur afsprengi ég gæti ekki hafa gert
það, ég ætti að hafa gert ráð fyrir hönd mína að hafa vaxið umferð það fyrir refsingu, og aldrei
koma beint aftur.
Og enn ég ætti að hafa miklar fjárhæðir viljað, ég á, að hafa snert varir hennar, að hafa
spurði hana, að hún gæti hafa opnað þá, að hafa litið á augnháranna hennar
beygð augu, og aldrei vakti blush, til
hafa látið lausa veifa hárinu, tomma sem væri minjagripurinn handan °: í
stutt, ég ætti að hafa viljað, ég játa, að hafa haft létta leyfi á
barn, og enn hafa verið manni nóg að vita verðmæti þess.
En nú var að berja á dyr heyrt, og svo þjóta strax kvæmda að hún
með hlátri andlit og rændu dress var borið átt það miðju í skola
og boisterous Group, bara í tíma til að fagna
faðir, sem kom heim sóttu maður hlaðið jól leikföng og gjafir.
Þá hróp og barátta, og onslaught sem var gerð á
defenseless Porter!
The stigstærð honum með stólum fyrir stigar til að kafa í vasa hans, despoil hann af
Brown-pappír bögglar, halda fast við Cravat hans, knúsa hann um háls honum, pommel hans
aftur og sparka fætur hans í irrepressible ástúð!
The fagnar of wonder og gleði sem þróun hvers pakka var
fékk!
The skelfilegt tilkynningu að barnið hefði verið tekið í lögunum að setja á dúkkuna á
gera út-pönnu í munn hans, og var meira en grunur leikur á að gleypa
skýrt það sjálfur kalkúnn, límdur á tré fati!
The gríðarlega léttir að finna þetta gabb!
Gleði og þakklæti, og alsælu!
Þeir eru allir ólýsanleg eins.
Það er nóg að með gráður börnin og tilfinningum þeirra fékk út úr stofu,
og í einu Stiga í einu, upp á topp á húsið, þar sem þeir fóru að sofa, og
svo dró.
Og nú Skröggur leit á fleiri attentively en nokkru sinni fyrr, þegar húsbóndinn,
með dóttur sína halla fondly á hann, settist niður með henni og móður hennar í eigin
fireside, og þegar hann hélt að slík
annað veru, alveg eins og tignarlegt og eins og fullur af loforð, gæti hafa kallað hann
Faðir, og verið vor-tíma í Haggard vetur í lífi hans, augum hans óx
mjög örugglega lítil.
"Belle," sagði maðurinn, beygja til kona hans með brosi, "Ég sá gamlan vin
þinn í dag. "" Hver var þetta? "
"Guess!"
"Hvernig get ég? Tut, ég veit ekki? "Bætti hún við í sama
anda, hlæja eins og hann hló. "Mr Skröggur. "
"Mr Skröggur það var.
Ég fór skrifstofu gluggann hans, og eins og það var ekki lokað upp, og hann hafði kerti inni, ég
gæti varla hjálpað að sjá hann. Félagi hans liggur við dauða,
Ég heyri, og þar sem hann sat einn.
Sjálfsagt einn í heiminum, ég trúi. "" Spirit! "Sagði Skröggur í brotinn rödd,
"Fjarlægja mig af stað." "Ég sagði yður þetta voru skuggar
hlutir sem hafa verið, "sagði Ghost.
"Það sem þeir eru hvað þeir eru, ekki ásaka mig!"
"Fjarlægja mig!" Skröggur sagði, "Ég get ekki borið það!"
Hann sneri sér á Ghost, og sá, að það horfði á hann með andlit, sem í
sumir undarlegan hátt voru brot á öllum andlitum það hafði sýnt honum, glímdi
við það.
"Láttu mig! Taktu mig aftur.
Ásækja mig ekki lengur! "
Í baráttunni, ef það má kallast barátta sem anda með engin sýnileg
ónæmi á eigin hluti þess var ótruflaður af hvaða átak andstæðingur hennar, Skröggur
fram að ljós hans var brennandi hár
og björt og dimly tengja þessi með áhrif hennar yfir hann, greip hann
slökkvitæki-loki, og skyndilega aðgerð leiddi hana niður á höfuð hans.
Andinn lækkaði undir það, þannig að slökkvitæki nær öllu formi, en
þó Skröggur ýtt henni niður með öllu gildi sínu, gat hann ekki fela ljósið: sem
streyma frá undir það, í óslitinn flóð á jörðu.
Hann var meðvitaður um að vera búinn, og sigrast á með irresistible syfja;
og frekar, að vera í eigin svefnherbergi hans.
Hann gaf hettuna á skilnaði kreista, þar sem hönd hans slaka á, og hafði varla tíma til að
spóla að sofa, áður en hann sökk í þungum svefni.