Tip:
Highlight text to annotate it
X
Kafli XXV Það kemur tími í öllum rétt-
smíðað líf drengs þegar hann hefur ofsafenginn löngun til að fara eitthvað og grafa fyrir
falinn fjársjóður.
Þessi löngun kom skyndilega yfir Tom einn daginn.
Hann sallied út til að finna Joe Harper, en mistókst að ná árangri.
Næsta hann leitaði Ben Rogers, hann hefði farið veiði.
Nú er hann lenti á Huck Finn Rauða-handed.
Huck myndi svara.
Tom tók hann að tala einslega við stað og opnaði málið honum trúnaði.
Huck var tilbúinn.
Huck var alltaf tilbúin að taka hendi í einhverju fyrirtæki sem bauð skemmtun
og þarf ekkert fjármagn, því að hann hafði erfiður superabundance þess konar
tími sem er ekki peningar.
"Where'll við grafa?" Sagði Huck.
"Oh, flestir einhvers staðar." "Hvað er það leyndi allt í kring?"
"Nei, reyndar er það ekki.
Það er fól í sterkri einkum stöðum, Huck - stundum á eyjum, stundum í
Rotten kistur undir lok útlimum af gömlum dauðum tré, bara þar sem skuggi
fellur á miðnætti, en að mestu leyti undir gólfinu í ha'nted hús ".
"Hver felur þetta?" "Af hverju, ræningjar, auðvitað - who'd þú
Taldi?
Sunnudagur-skóla sup'rintendents? "" Ég veit það ekki.
Twas mitt ef ég myndi ekki fela það, ég myndi eyða því og hefur góðan tíma. "
"Svo myndi I.
En ræningjar gera ekki svona. Þau fela ávallt það og skilja það þar. "
"Ekki koma þeir eftir það lengur?"
"Nei, held að þeir sem þeir vilja, en þeir gleyma yfirleitt merki, eða annars þeir
deyja.
Engu að síður er mælt, það þar í langan tíma og fær Rusty, og og einhver finnur gamlan
gult pappír sem segir hvernig á að finna markar - pappír sem er got til vera ciphered
yfir um viku vegna þess að það er að mestu leyti merki og hy'roglyphics. "
"Hyro - sem" "Hy'roglyphics - myndir og hluti, sem þú
veit, að virðist ekki þýða neitt. "
"Ertu einn af þeim pappíra, Tom?" "Nei"
"Jæja þá, hvernig þú ert að fara að finna merki?"
"Ég vil engin merki.
Þeir grafa alltaf það undir ha'nted hús eða á eyjunni, eða undir dauður tré
Það er fékk eina limb stingast út.
Jæja, höfum við reynt Island Jackson er lítið, og við getum reynt það aftur nokkurn tíma;
og það er gamla ha'nted húsið upp Still-House grein, og það er hellingur af
dauður-limb tré - dauður fullt af 'em ".
"Er það undir þeim öllum?" "Hvernig þú talar!
Nei! "" Og hvernig ætlarðu að vita hver einn til
fara að? "
"Farið fyrir öll 'em!" "Hvers vegna, Tom, það mun taka allt sumarið."
"Jæja, hvað um það?
Segjum sem svo að þú finnur a eir pott með hundrað dollara í það, allt ryðgaður og grár,
eða Rotten brjósti fullur af di'monds. Hvað er það? "
Augu Huck er glowed.
"Það er Bully. Plenty Bully nóg fyrir mig.
Bara þú brella hundrað dollara og ég vil ekki ekki di'monds. "
"Allt í lagi.
En ég veðja að ég er ekki að fara að henda burt á di'monds.
Sum 'em er þess virði að tuttugu dollara stykkiđ--Það er ekki allir, varla, en er þess virði að sex
bitum eða dollar. "
"Nei! Er það svo? "
"Cert'nly - anybody'll segja þér það. Hain't þú einhvern tíma séð einn, Huck? "
"Ekki eins og ég man."
"Ó, hafa konungar slathers þeirra." "Ja, ég veit veit ekki konunga, Tom."
"Ég held þú hefur ekki. En ef þú væri að fara til Evrópu að þú vilt sjá
fleki af 'em hoppaði í kring. "
"Gera step þeir?" "Hop -? Þinn granny!
Nei! "" Jæja, hvað sagðir þú að þeir gerðu til? "
"Shucks, ég ætlaði bara að þú vilt sjá 'em - ekki hoppaði, auðvitað - hvað þeir vilja
step til - en ég meina þú vilt bara sjá 'em - víð og dreif í kring, þú veist, í einskonar
almennum hætti.
Eins og þessi gömlu humpbacked Richard. "" Richard?
Hvað er annað nafn hans? "" Hann var ekki búin að annað nafn.
Kings ert ekki með neina heldur gefið nafn. "
"Nei?" "En þeir gera það ekki."
"Jæja, ef þeir vilja það, Tom, allt í lagi, en ég vil ekki vera konunginn og hafa
aðeins bara gefið nafn, eins og ***.
En segja - hvar þú fara að grafa fyrst "" Ja, ég veit það ekki.
S'pose við takast að gamli dauður-útlimum tré á hæðinni t'other hlið Still-House
"Ég er sammála." Og þeir got a örkumla velja og skófla,
og setja út á þriggja kílómetra *** þeirra.
Þeir komu heitt og panting og kastaði sér niður í skugga af
aðliggjandi Elm til hvíldar og hafa reyk. "Mér finnst þetta," sagði Tom.
"Svo gera I."
"Segðu, Huck, ef við finna fjársjóð hér, hvað þú ert að fara að gera við deila þinni?"
"Jæja, þá hef ég baka og glasi af gos á hverjum degi, og ég fer á hverjum sirkus
sem kemur eftir.
Ég veðja ég hafa a hommi tíma. "" Jæja, er þú ekki að fara að vista það? "
"Save það? Til hvers? "
"Hvers vegna, svo sem að hafa eitthvað að lifa á því og eftir."
"Ó, það er ekki allir nota.
Pap myndi koma aftur til thish-yer bæinn einn daginn og fá klærnar hans á það ef ég gerði ekki
drífa sig, og ég segi þér að hann myndi hreinsa það út frekar fljótur.
Hvað ætlarðu að gera við yourn, Tom? "
"Ég ætla að kaupa nýja tromma, og viss-'nough sverð og rautt necktie og naut
hvolpinum, og gifta sig. "" Married! "
"Það er hann."
"Tom, þú - af hverju er þú ekki í rétta huga þínum."
"Bíddu - you'll sjá." "Ja, það er foolishest hlutur þú
gæti gert.
Horfðu á PAP og móður mína. Fight!
Hvers vegna, notað þau til að berjast allan tímann. Ég man, voldugu vel. "
"Það er ekki neitt.
Stúlku sem ég ætla að giftast ekki berjast. "" Tom, held ég að þeir eru allir eins.
Þeir ætla allir greiða aðila. Nú þú heldur betur "lota þetta um hríð.
Ég segi að þú betur.
? Hvað er nafnið á Gal "" Það ain'ta Gal á öllum -. It'sa stúlka "
"Það er öllum sama, ég held, sumir segir Gal, sumir segir stelpan - bæði er rétt, eins og
nóg.
Engu að síður, hvað er nafnið hennar, Tom "" Ég skal segja þér nokkurn tíma -. Ekki núna "?
"Allt í lagi - that'll gera. Aðeins ef þú giftist ég vera meira
lonesomer en nokkru sinni fyrr. "
"Nei þú munt ekki. Þú munt koma og búa með mér.
Nú hrærið út úr þessu og við munum fara til grafa. "
Þeir unnu og sweated í hálfa klukkustund.
Engin úrslit. Þeir toiled annan hálftíma.
Enn engar vegna. Huck sagði:
"Gera þeir alltaf grafa það eins djúpt eins og þetta?"
"Stundum - ekki alltaf. Ekki almennt.
Ég held við höfum ekki fengið á réttum stað. "Þeir kusu nýja staðnum og byrjaði aftur.
Vinnu draga a lítill, en samt gerðu þeir framförum.
Þeir fest í burtu í þögn um nokkurt skeið.
Að lokum Huck hallaði sér á skófla honum, swabbed að munstruðu dropar úr enni hans með sínum
ermi, og sagði: "Hvar ætlarðu að grafa næst, eftir að við fá
þetta einn? "
"Ég held kannski að við munum takast á við gamla tré sem er yfir yonder á Cardiff Hill bakhlið
ekkjunnar. "" Ég held að 'vera góður.
En verður ekkja ekki taka það í burtu frá okkur, Tom?
Það er um land sitt. "" Hún tekur það í burtu!
Kannski hún myndi vilja prófa það einu sinni.
Sá sem finnur einn af þessum falið fjársjóði, tilheyrir honum.
Það gera gera máli hverra land það er á. "
Það var fullnægjandi.
Vinnan fór. Með því og Huck sagði:
"Kennt, verðum við að vera á röngum stað aftur.
Hvað finnst þér? "
"Það er voldugur forvitinn, Huck. Ég skil það ekki.
Stundum nornir trufla. Ég held kannski að það er það er vandræði
núna. "
"Shucks! Nornir er ekki fékk ekki vald á
daginn. "" Ja, það er svo.
Ég vissi ekki að hugsa um það.
Ó, ég veit hvað málið er! Hvað kennt mikið af heimskingjum sem við erum!
Maður verður að finna út hvar í skugga Hins útlim fellur á miðnætti, og það er
þar sem þú grafa! "
"Þá consound það, höfum við fíflalæti í burtu þetta vinna fyrir ekki neitt.
Nú hanga það allt, fengum við að koma aftur í nótt.
Það er ansi langur vegur.
Getur þú færð út? "" Ég veðja ég.
Við verðum að gera það í nótt, of, því ef einhver sér þessi göt þeir vita
í eina mínútu hvað er hér og þeir ráðast á það. "
"Ja, ég koma í kring og maow í nótt."
"Allt í lagi. Við skulum fela verkfæri í runnum. "
Strákarnir voru þar um nóttina, um tilsettum tíma.
Þeir sátu í skugga bíður. Það var einmana stað, og klukkutíma gert
hátíðlega eftir gömlum hefðum.
Andar hvíslaði í rustling leyfi, drauga lurked í murky nooks, djúp
baying af Hound á flot upp úr fjarlægð, uglu svaraði með honum
sepulchral huga.
Strákarnir voru lúta í lægra haldi af þessum solemnities og talaði lítið.
Með því og þeir dæmdir að tólf hafði komið, og þeir merktir þar sem skuggi féll,
og byrjaði að grafa.
Vonast þeirra hófst að hækka. Áhuga þeirra óx sterkari, og þeirra
iðnaður haldið takt við það.
Gat dýpkað og enn dýpkað, en í hvert skipti sem hjarta þeirra hljóp að heyra
velja verkfall á eitthvað, þola þeir aðeins ný vonbrigði.
Það var aðeins stein eða klumpur.
Á síðustu Tom sagði: "Það er ekki allir nota, Huck, við erum rangt
aftur. "" Ja, en við getum ekki haft rangt.
Við sást the shadder að punktur. "
"Ég veit það, en þá er annar hlutur."
"Hvað er það?". "Hvers vegna, giska við aðeins á þeim tíma.
Eins og nóg var það of seint eða of snemma. "
Huck lækkað moka hans. "Það er það," sagði hann.
"Það er mjög erfitt. Við verðum að gefa þessu einn upp.
Við getum ekki alltaf sagt á réttum tíma, og að auki svona hlutur er of hræðilegt,
Hér þessum tíma nætur með nornir og drauga a-fluttering í kring svo.
Mér finnst eins og ef eitthvað er á bak við mig allan tímann, og ég er afeard að snúa í kring, becuz
kannski er það öðrum í framan A-bíða eftir tækifæri.
Ég að raungildi um allt, alltaf síðan ég fékk hér. "
"Ja, ég hef verið ansi mikið svo líka, Huck.
Þeir setja flest alltaf í dauðum manni þegar þeir grafa fjársjóði undir tré, til að leita
út fyrir það. "" Lordy! "
"Já, þeir gera.
Ég hef alltaf heyrt það. "" Tom, ég kann ekki að bjáni í kringum mikið
þar er dautt fólk. A líkamans bundið að komast í vandræðum með
'Em, viss. "
"Mér líkar ekki að hreyfa 'emm upp, heldur. S'pose þessi hér var að halda his
höfuðkúpu út og segja eitthvað! "" Ekki Tom!
Það er hræðilegt. "
"Jæja, er það bara. Huck, ég finnst ekki þægilegt aðeins. "
"Segðu, Tom, við skulum gefa þessum stað upp og reyna somewheres annað."
"Allt í lagi, held ég að við betri."
"Hvað mun það vera" Tom íhuga um stund, og þá sagði:
"The ha'nted hús. Það er það! "
"Kennt, ég er ekki eins ha'nted hús, Tom.
Hvers vegna, þá eru þeir Dern augsýn worse'n dautt fólk.
Dead fólk gæti tala, kannski, en þeir koma ekki renna í kring í líkklæði,
þegar þú er ekki að taka eftir og peep yfir öxl þína allt í einu og grit
tennur þeirra, á sama hátt og draugur gerir.
Ég gat ekki staðist slíkt eins og þessi, Tom - enginn gæti ".
"Já, en Huck, ekki draugar ferðast ekki um bara á nóttunni.
Þeir munu ekki hender okkur grafa þar í dagvinnu. "
"Jæja, það er svo.
En þú veist voldugu vel fólk sem ekki fara um það ha'nted hús í dag né
í nótt. "
"Jæja, það er aðallega vegna þess að þeir gera ekki eins og að fara þar sem maður hefur verið myrtur,
engu að síður - en ekkert er alltaf verið séð um að hús nema í nótt -
bara blá ljós renni af gluggakista - engin venjulegur drauga ".
"Jæja, þar sem þú sérð einn af þeim bláu ljós flöktandi í kring, Tom er hægt að veðja
there'sa draugur voldugu loka á bak við það.
Það stendur til ástæðu. Becuz þú veist að þeir gera ekki neinn en
drauga notað 'em. "" Já, það er svo.
En engu að síður að þeir koma ekki í kring á daginn, svo það er að nota að vera okkar
afeard? "" Ja, allt í lagi.
Við munum takast á við ha'nted húsið ef þú segir það - en ég held það tekur tækifæri ".
Þeir höfðu byrjað niður hæðina með því að þessu sinni.
Þar í miðri moonlit dalnum fyrir neðan þá stóð "ha'nted" hús,
algerlega einangruð, girðingar þess farið fyrir löngu, stöðu weeds smothering mjög
doorsteps á strompinn AR í glötun,
glugga-sashes laust, horn af þaki caved inn
Strákarnir horfði um stund, hálf búast við að sjá bláa ljós flit framhjá glugga, þá
tala í lágum tón, sem hon átti tíma og aðstæður, laust þeir
langt til hægri, til að gefa reimt
hús breitt bryggju og tók leið homeward í gegnum skóg sem adorned
the aftan hlið Cardiff Hill.
>
Kafli XXVI UM hádegi næsta dag stráka kom
á dauðum tré, þeir komu fyrir verkfæri þeirra.
Tom var óþolinmóð að fara í reimt hús, Huck var bersýnilega svo einnig - en
skyndilega sagði: "Lookyhere, Tom, veistu hvað dagur það
er? "
Tom hljóp andlega yfir daga vikunnar, og þá fljótt hóf augu sín
með brá líta í þá - "My!
Ég hélt aldrei einu sinni af því, Huck! "
"Jæja, gerði ég ekki hvorki, en allt í einu sinni það smella á mér að það væri föstudagur."
"Kennt, sem líkaminn getur ekki verið of varkár, Huck.
Við gætum "a" lenti í ansi skrapa, takast á við slíkt á föstudegi. "
"Might! Betri segja við myndum!
There 'sumir heppnir daga, kannski, en föstudagur er ekki. "
"Allir bjáni veit það. Ég held að þú var fyrsta sem
fann það út, Huck. "
"Jæja, sagði ég aldrei ég var, gerði ég? Og föstudagur er ekki allt, hvorugt.
Ég átti Rotten slæmur draumur í nótt - dreampt um rottur ".
"Nei!
Jú tákn um vandræði. Did þeir berjast? "
"Nei" "Jæja, það er gott, Huck.
Þegar þeir gera berjast ekki það er bara merki um að það er erfitt í kring, þú veist.
Allt sem við fengum að gera er að horfa sterkri skarpur og halda út af því.
Við munum falla þetta fyrir í dag og leika.
Veistu Robin Hood, Huck? "" Nei
Hver er Robin Hood? "
"Hvers vegna var hann einn af mestu mönnum sem var alltaf í Englandi - og best.
Hann var ræningi. "" Cracky, wisht ég var.
Hver gerði hann Rob? "
"Aðeins sýslumanna and biskupa og ríkur fólk og konunga, og svo háttar.
En hann nenni aldrei hina fátæku. Hann elskaði 'em.
Hann skiptist alltaf upp með 'Em fullkomlega Square. "
"Ja, verður hann 'a' búinn að vera múrsteinn." "Ég veðja að þú hann, Huck.
Ó, var hann göfgust maður alltaf var.
Þeir eru ekki allir slíkir menn núna, get ég sagt þér.
Hann gat sleikja einhver maður í Englandi, með annarri hendinni bundin bak honum, og hann gæti tekið
hans Yew boga og stinga tíu prósent stykki í hvert skipti, a míla og hálfa. "
"What'sa Yew boga?"
"Ég veit það ekki. Það er einhvers konar boga, auðvitað.
Og ef hann högg að dime aðeins á brún hann myndi setja niður og gráta - og bölva.
En við munum spila Robin Hood - það er Nobby gaman.
Ég læri þér. "" Ég er sammála. "
Og þeir lék Robin Hood öll síðdegi, nú og þá kasta þrá
auga niður á reimt hús og liggur athugasemd um daginn í
horfur og möguleikar þar.
Eins og sólin byrjaði að sökkva í vestur þeir tóku leið sína homeward þvert
langa skugga trjánna og brátt voru grafin úr augum í skógum
Cardiff Hill.
Laugardagur, stuttu eftir hádegi, strákarnir voru hinir dauðu tré aftur.
Þeir höfðu reyk og spjall í skugga, og þá gróf svolítið í síðustu holu þeirra,
ekki mikla von, en eingöngu vegna þess að Tom sagði það voru svo mörgum tilfellum þar sem
fólk hafði gefið upp fjársjóður eftir
fá niður innan sex tommur af því, og þá einhver annar hafði komið með og
reyndist það upp með einum lagði af moka.
Málið mistókst í þetta sinn, þó þannig að strákar shouldered verkfæri þeirra og fór
burt tilfinningu að þeir hefðu ekki trifled með örlög, en hefði uppfyllt öll
kröfur sem tilheyra starfsemi fjársjóð-veiði.
Þegar þeir komu reimt hús það var eitthvað svo skrýtið og grisly um
dauðra þögn sem ríkti þar undir bakstur sólinni, og eitthvað svo
niðurdrepandi um einmanaleika og
auðn af stað, að þeir voru hræddir, um stund, til hættuspil inn
Þeir stiklar til dyra og tók skjálfandi peep.
Þeir sá illgresi-vaxið, floorless herbergi, unplastered, forn arni, laust
gluggum, a ruinous stigi, og hér, þar og alls staðar hékk tötralegur and
yfirgefin cobwebs.
Þeir tóku nú, hljóðlega, með quickened belgjurtir, tala í hvíslar,
eyrun viðvörun til veiða hirða hljóð, og vöðvum spenntum og tilbúinn fyrir augnablik
hörfa.
Eftir smá stund þekkingu breytt ótta þeirra og þeir gáfu þeim stað sem
gagnrýninn og áhuga skoðun, frekar aðdáunarverður eigin áræðni þeirra og
spá á það líka.
Next þeir vildu að horfa upp-stigann.
Þetta var eitthvað eins og að skera burt hörfa, en þeir fékk að áræði hvert
öðrum, og að sjálfsögðu það gæti verið en einn vegna - þeir köstuðu verkfæri þeirra í
horn og gerði hækkun.
Up voru sömu einkenni eyðingar. Í einu horni þeir fundu skáp sem
lofað ráðgáta, en lofa var svik - það var ekkert í henni.
Hugrekki þeirra var upp nú og vel í hendi.
Þeir voru um það bil að fara niður og byrja að vinna þegar -
"Sh!" Sagði Tom.
"Hvað er það?"
hvíslaði Huck, blanching með óttasvip. "Sh! ...
There! ... Heyra það? "
"Já! ...
Hamingjan sanna! Við skulum hlaupa! "
"Halda samt! Ekki þú Budge!
Þeir eru að koma til hægri í átt að dyrunum. "
Strákarnir rétti sig við gólfið með augum þeirra hnútur-holur í
planking og lagðist í bið, í eymd af ótta.
"Þeir hafa hætt ....
Nei - koma .... Hér þeir eru.
Ekki hvísla annað orð, Huck. Góðvild minn, vildi ég að ég var út af þessu! "
Tveir menn inn.
Hver drengur sagði við sjálfan sig: "Það er gamla heyrnarlausra og mállaus Spánverjinn sem hefur verið um
bæ einu sinni eða tvisvar undanfarið - sá aldrei t'other mann áður ".
"T'other" var tötralegur, unkempt skepna, með ekkert mjög þægilegt í andlit hans.
Benítez var vafinn í serape, hann hafði bushy hvítur whiskers; langa hvíta hárið
rann undan sombrero hans, og hann leið græn hlífðargleraugu.
Þegar þeir komu inn, "t'other" var að tala í lágum rödd, þeir sat niður á
jörð, sem blasa við dyrnar, með baki þeirra við vegg, og ræðumaður hélt áfram sínu
athugasemdir.
Hætti hans varð minni varin og orðum hans meira og greinilegur og hann gekk:
"Nei," sagði hann, "Ég hef hugsað það allt yfir, og mér líkar það ekki.
Það er hættulegt. "
"! Dangerous" grunted á "heyrnarlaus og mállaus" Spánverjinn - til að
Mikill óvart af strákunum. "Milksop!"
Þessi rödd gerði stráka andköf og jarðskjálftanum.
Það var *** er Joe! Það var þögn í nokkurn tíma.
Þá Joe sagði: "Hvað er frekar hættulegt en það starf
upp yonder - en ekkert er komið um það ".
"Þetta er öðruvísi. Away upp ána svo, og ekki annað
hús um. 'Twon't alltaf vera þekktur sem við reyndum,
engu að síður, lengi sem við ekki ná árangri. "
"Jæja, hvað er hættulegri en koma hér á daginn - einhver myndi
grunur okkur að sá okkur. "" Ég veit það.
En það warn't nokkrum öðrum stað eins vel eftir að fífli vinnu.
Mig langar að hætta þessu Shanty.
Ég vildi í gær, aðeins það warn't allir nota að reyna að hræra héðan með þeim
bölvaður strákarnir leika þarna á hæðinni til hægri í fullum útsýni. "
"Þeir bölvaður strákar" quaked aftur undir innblástur þessa athugasemd og
hugsun hversu heppinn að það var að þeir höfðu muna var föstudagur og gerður að
bíddu á dag.
Þeir vildu í hjarta sínu að þeir hefðu beðið á ári.
Þeir tveir menn fengu út mat og gerði luncheon.
Eftir langa og hugsi þögn, *** Joe sagði:
"Sjáðu hér, sveinn - þú ferð aftur upp ána þar sem þú tilheyrir.
Bíddu þar til þú heyrir frá mér.
Ég tek líkurnar á niðurleið í þessum bæ bara einu sinni meira, fyrir útlit.
Við munum gera það "hættulegt" starf eftir að ég hef njósnað í kringum lítið og hugsa hlutina
leita vel fyrir það.
Þá fyrir Texas! Við munum fótur það saman! "
Þetta var fullnægjandi. Báðir menn féllu nú to geispar, og
*** Joe sagði:
"Ég er dauður fyrir svefninn! Það er að þér að horfa á. "
Hann hrokkinblaða niður í illgresi og fljótlega fór að snore.
Félagi His vakti hann einu sinni eða tvisvar og hann varð rólegur.
Nú the áhorfandi fór að höfuðhneiging, höfði drooped lægri og lægri, bæði karlar
byrjaði að snore núna.
Strákarnir dró lengi þakklátur andanum. Tom hvíslaði:
"Nú er tækifærið okkar - koma" Huck sagði:
"Ég can't - I'd deyja ef þeir væri að vekja."
Tom hvatti - Huck haldið aftur. Á síðasta Tom hækkaði hægt og mjúklega og
byrjaði einn.
En fyrsta skrefið hann gerði wrung svo ljót creak af brjálaður gólfinu sem hann
sökk niður nánast dauður með óttasvip. Hann gerði aldrei annarri tilraun.
Strákarnir lágu þar telja draga augnablik þar til hún virtist þeim þann tíma
verður að gera og eilífð vaxandi grár, og þá voru þakklát að hafa í huga að
á síðasta sólin var að.
Nú einn snore hætt. *** Joe settist upp, starði í kring - brosti
grimly á félagi hans, sem höfuð var drooping á kné - vakti hann upp
fæti hans og sagði:
"Here! Þú ert sjónarvörðurinn, er ekki þú!
Allt í lagi, þó - ekkert hefur gerst "" minn.!
hef ég verið sofandi? "
"Ó, að hluta, að hluta. Næstum tími fyrir okkur að vera áhrifamikill, pard.
Hvað munum við gera með hvað lítið swag við höfum fengið eftir? "
"Ég veit ekki - láta hana hér eins og við höfum alltaf gert, held ég.
Ekki nota til að taka það í burtu þar til við byrjum að sunnan.
Sex hundruð og fimmtíu í eitthvað silfur til að bera. "
"Jæja - allt í lagi - það mun ekki máli að koma hingað á ný."
"Nei - en ég myndi segja að koma í nótt sem við notuðum til að gera - það er betra."
"Já, heldur líta hér, það gæti verið góð meðan áður en ég kem rétt tækifæri á
að vinnu, slys gæti gerst, "tain't á svo mjög góður staður, við verðum bara
reglulega grafa það - og jarða djúpt ".
"Góð hugmynd," sagði félagi, sem gekk yfir herbergi, kraup niður, upp eitt
the aftan aflinn-steinar og tók út poka sem jingled notalegur.
Hann dregin frá því tuttugu eða þrjátíu dollara fyrir sig og eins mikið fyrir ***
Joe, fór pokanum til seinni, sem var á kné í horn, nú,
grafa með sinn Bowie-hníf.
Strákarnir gleymdi öllum ótta sinn, allt miseries þeirra á augabragði.
Með gloating augu þeir horfðu á hverjum hreyfingu.
Heppni - dýrð var ofar öllu ímyndunarafl!
Sex hundruð dollara var fé nóg til að gera sex strákar ríkur!
Hér var fjársjóður-veiðar undir hamingjusamasta vegum - það myndi ekki vera nein
bothersome óvissu um hvar til að grafa.
Þeir nudged hvert annað hvert augnablik - málsnjall maður nudges og auðskiljanlegt fyrir
þeir ætluðu einfaldlega - "Ó, en er ekki ánægður nú erum við hér!"
Hníf Joe er laust við eitthvað.
"Halló!" Sagði hann.
"Hvað er það?" Sagði félagi hans.
"Half-Rotten bjálkann - Nei, it'sa kassi, trúi ég.
Hér - bera hönd og við munum sjá hvernig það er hér fyrir.
Aldrei huga, hef ég braut gat. "
Hann náði hendinni inn og dró það út - "Man, það er peninga!"
Þeir tveir menn skoðað handfylli af mynt. Þeir voru gull.
Strákarnir að ofan voru spennt og sér, og sem glaður.
Félagi Joe sagði: "Við munum gera fljótur að vinna af þessu.
Það er gamall ryðgaður velja á meðal illgresið í horninu hinum megin við
arinn -. ég sá hana í eina mínútu síðan: "Hann hljóp og fór velja stráka og
moka.
*** Joe tók velja, horfði yfir gagnrýnin, hristi höfuðið, muttered
eitthvað við sjálfan sig, og þá fór að nota það.
Kassanum var fljótlega fundist.
Það var ekki mjög stór, það var járn bundin og hafði verið mjög sterk áður en hægt
ár voru slasaður það. Mennirnir hugleiddi fénu um hríð
í blissful þögn.
"Pard, það er þúsund dollara hér," sagði *** Joe.
"" Twas alltaf sagt að klíka Murrel er notað til að vera í kring hér eitt sumar, "segir
útlendingur fram.
"Ég veit það," sagði *** Joe, "og þetta lítur út eins og það, ég ætti að segja."
"Nú þú þarft ekki að gera það starf." Helmingunartími kyn hleypa brúnum.
Sagði hann:
"Þú þekkir mig ekki. Least þú veist ekki allt um þessi hlutur.
'Tain't rán með öllu - Revenge það er "og vondu ljósi flamed í augum hans!.
"Ég þarf hjálp þína í það.
Þegar það er lokið - þá Texas. Farðu heim til Nance og börnin og
standa við fyrr en þú heyrir frá mér "" Jæja, - ef þú segir það;. hvað munum við gera með
þetta - grafa það aftur "?
"Já. [Ravishing gleði kostnaður.] NO!
af hinum mikla Sachem, nei! [Miklar vanlíðan kostnaður.] Ég næstum
gleymdi.
Það velja hafði nýtt jörðina á það! [Strákarnir voru sjúkir í hryðjuverkum í
stund.] Hvaða fyrirtæki eru að velja og moka hér?
Hvað viðskipti með ferskum jörðinni á þeim?
Hver flutti þá hingað - og hvar eru þeir farnir?
Hefur þú heyrt neinn -? Séð einhver? Hvað!
grafa það aftur og láta þá til að koma og sjá jörðina trufla?
Ekki nákvæmlega - ekki nákvæmlega. Við munum fara með það til den mína. "
"Hvers vegna, auðvitað!
Gæti hafa hugsun af það áður. Þú átt Number One? "
"Nei - Number Two - undir krossinum. Hin staður er slæmt - of algeng ".
"Allt í lagi.
Það er næstum nóg myrkur til að byrja. "*** Joe stóð upp og gekk um frá
glugga til að glugga varlega peeping út. Nú sagði hann:
"Hver hefði getað fært þeim tækjum hér?
Ert þú Taldi að þeir geta verið allt-stigann? "Anda Strákarnir" yfirgáfu þau.
*** Joe setja hönd sína á hníf hans, stöðvuð um stund, óákveðnir, og þá
sneri í átt að stiga.
Strákunum fannst úr skápnum, en styrkur þeirra var horfinn.
Skrefin kom creaking upp stigann - óþolandi neyð af ástandinu vaknaði
the sleginn ályktun strákunum - þeir voru að vori fyrir skáp þegar
var hrun Rotten tré og
*** Joe lent á jörðinni amidst rusl af úti stiga.
Hann safnaði sjálfur upp bölvun, og félagi hans sagði:
"Nú er það að nota allt það?
Ef einhver það er, og þeir eru upp þar, láta þá vera þar - sem er ekki sama?
Ef þeir vilja til að stökkva niður, núna, og fá inn í vandræði, sem hluti?
Það verður dimmt í fimmtán mínútur - og láta þá fylgja okkur ef þeir vilja.
Ég er tilbúin.
Að mínu mati, sá Hove þá hluti hér gripið sjónar á okkur og tók okkur
fyrir drauga eða djöflar eða eitthvað. Ég skal veðja að þeir eru í gangi enn. "
Joe vönduðu hríð, þá er hann sammála vini sínum að það dagsljós eftir var
ætti að vera economized í að fá hlutina tilbúinn til fara.
Skömmu síðar þeir runnið út úr húsi í versnandi sólsetur, og flutti
til árinnar með dýrmætum kassi þeirra.
Tom og Huck reis upp, veikt en gríðarlega hverfa, og starði á eftir þeim í gegnum
the chinks milli logs hússins. Fylgdu?
Ekki þeir.
Þeir voru efni til að ná jörð aftur án þess að brjóta háls, og taka
townward lag á hæðinni. Þeir gerðu ekki tala mikið.
Þeir voru of mikið frásogast í hata sig - hata illa heppni sem gerði
þá taka Spade og velja þar. En fyrir það, *** Joe aldrei hefði
grunur.
Hann hefði falið silfrið með gulli að bíða þar til "hefnd" hans var
ánægð, og þá hefði hann haft ógæfu að komast að því að peningar snúa upp
vantar.
Bitter, bitur heppni að verkfæri voru alltaf kom þar!
Þeir ákveðið að halda útlit fyrir að Spánverjinn þegar hann ætti að koma í bæinn
njósnir út fyrir tækifæri til að gera revengeful starf sitt, og fylgja honum til "Number
Tveir, "hvar sem væri.
Þá ghastly hugsun datt Tom. "Hefnd?
Hvað ef hann þýðir Bandaríkjunum, Huck! "" Oh, ekki! "
sagði Huck, næstum yfirlið.
Þeir töluðu það allt yfir, og eins og þeir komu bæjarins sem þau voru sammála um að trúa því að
hann gæti hugsanlega þýtt einhver annar - að minnsta kosti að hann gæti að minnsta kosti þýtt enginn
en Tom, þar sem aðeins Tom hafði vitnað.
Mjög, mjög lítið þægindi það var að Tom að vera ein í hættu!
Fyrirtækið væri palpable framför, hugsaði hann.
>
Kafli XXVII ævintýrið dagsins mightily
draumar kveljast Tom er það nótt.
Fjórum sinnum hafði hann höndum á þeim ríku fjársjóður og fjórum sinnum það sóun to
tómi í fingrum hans svefn yfirgáfu hann og sjúklingur er vakandi flutt aftur
harða raunveruleika ógæfu hans.
Þegar hann lá í snemma morguns rifja upp atvik af miklu ævintýri hans, hann
tók eftir því að þeir virtust forvitinn lægð og langt í burtu - nokkuð eins og ef þeir hefðu
gerðist í öðrum heimi, eða í tíma löngu liðinn hjá.
Þá kom að honum að miklu ævintýri sjálft verður að vera draumur!
Það var einn mjög sterk rök í þágu þessa hugmynd - þ.e., að
magn myntar sem hann hafði séð var of mikill til að vera raunveruleg.
Hann hafði aldrei séð eins mikið og fimmtíu dollara í einn *** áður og hann var eins og allar
strákar aldri hans og stöð í lífinu, þar sem hann ímyndað sér að allir tilvísanir
"Hundruð" og "þúsundir" voru aðeins
fanciful konar ræðu og að engin slík fjárhæðir í raun verið í heiminum.
Hann aldrei hafði ætlað um stund að svo stór summa sem hundrað dollara átti að vera
fann í raun peningar í eigu hvaða manns.
Ef hugmyndir hans um falinn fjársjóð hafði verið greind, myndu þeir hafa reynst
samanstanda af handfylli af alvöru dimes og mæliker of óljós, glæsilegt, ungraspable
dollara.
En atvik af ævintýri his óx skynsamlegastan skarpari og skýrari undir
attrition að hugsa þeim yfir, og svo fann hann nú sig halla sér að
kynna að hlutur gæti ekki verið draumur eftir allt saman.
Þessi óvissa verður að hrífast burt. Hann vildi hrifsa a flýtti sér morgunmat og fara
og finna Huck.
Huck var sat á gunwale á flatboat, listlessly hangandi fætur hans í
vatninu og útlit mjög depurð. Tom gerðir að láta Huck leiða upp á
efni.
Ef hann gerði það ekki, þá ævintýri væri reyndust hafa verið aðeins draumur.
"Halló, Huck!" "Halló, sjálfan þig."
Þögn, í eina mínútu.
"Tom, ef við myndum" a "vinstri á sök verkfæri á dauðum tré, viljum við" a "fékk peningana.
Ó, er það ekki ansi! "" "Tain'ta draumur, þá 'tain'ta draumur!
Einhvern veginn Ég vildi mest var.
Dog'd ef ég ekki, Huck. "" Hvað ain'ta draumur? "
"Ó, þessi hlutur í gær. Ég verið hálf hugsun það var. "
"Dream!
Ef them stigann hefði ekki brást þú vilt 'a' séð hversu mikið draumur það var!
Ég hef haft drauma nóg alla nóttina - með því að plástur-eyed Spænska djöflinum að fara fyrir mig
allt 'em - rotna hann "!
"Nei, ekki rotna honum. FINNA hann!
Track the money! "" Tom, munum við aldrei finna hann.
A feller höfum ekki aðeins eitt tækifæri til að svo stafli - og það eitt er glataður.
Ég myndi finnst voldugur skjálfta ef ég var að sjá hann, engu að síður. "
"Ja, so'd ég, en ég vil sjá hann, samt - og fylgstu hann út - til hans tala
. Tveir "" númer tvö - já, það er það.
Ég verið að hugsa "lota það.
En ég get ekki gert neitt út af því. Hvað heldur þú Taldi það er? "
"Ég dono. Það er of djúpt.
Segja Huck - kannski er það fjölda hús "!
"Goody! ... Nei, Tom, sem er það ekki.
Ef það er, er það ekki í þessu einn-hestur bæinn.
Þau eru ekki engar tölur hér. "" Ja, það er svo.
Lemme hugsa mínútu. Hér - það er fjöldi af herbergi - í
Tavern, þú veist! "
"Ó, það er bragð! Þeir eru ekki bara tvær taverns.
Við getum fundið út fljótur. "" Þú dvalar hér Huck, uns ég kem. "
Tom var á í einu.
Hann gerði ekki sama að hafa fyrirtæki Huck í opinberum stöðum.
Hann var farinn hálftíma.
Hann fann að í besta Tavern, hafði nr 2 lengi verið frátekin af unga lögfræðingur,
og var enn svo upptekinn. Í minna oflátungslegur hús nr 2 var
ráðgáta.
Ungur sonur Tavern-gæslumaður er sagt að það var haldið læst allan tímann, og hann sá aldrei
einhver fara inn í hana eða koma út af honum nema að nóttu, hann vissi ekki hvaða
sérstaklega ástæða fyrir þessu ástandi
hluti; hafði lítils forvitni, en það var frekar veikburða, hafði gert sem mest úr
leyndardómur því skemmtilegt sér þá hugmynd að það room was "ha'nted"; hafði
tók eftir að það var ljós þar um nóttina áður.
"Það er það sem ég hef fundið út, Huck. Ég held það er mjög nr 2 erum við
eftir. "
"Ég held það sé, Tom. Nú hvað ætlarðu að gera? "
"Lemme hugsa." Tom hélt í langan tíma.
Þá sagði hann:
"Ég skal segja þér. Bakdyramegin þess nr 2 er dyrnar
sem kemur út í litla loka sundinu milli Tavern og gamla
skrölt gildru af múrsteinn birgðir.
Nú þú fá að halda öllum dyrum-takka þú getur fundið, og ég glefsa öll á Auntie,
og fyrsta dimma nóttina munum við fara þangað og reyna 'em.
Og huga þér, halda útlit fyrir *** Joe, af því að hann sagði að hann ætlaði að falla
í bæinn og njósna um einu sinni meira fyrir tækifæri til að fá hefnd hans.
Ef þú sérð hann, fylgja þér bara hann, og ef hann fer ekki til þessi nr 2, það er ekki
stað. "" Lordy, ég vil ekki að foller honum
mig! "
"Hvers vegna, það verður nótt, viss. Hann gæti aldrei sjá þig - og ef hann gerði það,
Kannski hann myndi aldrei hugsa neitt. "" Ja, ef það er frekar dimmt ég held ég
lag hans.
I dono - Ég dono. Ég ætla að reyna. "
"Þú veðja ég fylgja honum, ef það er myrkur, Huck.
Hvers vegna, gæti hann "a" fann út að hann gat ekki fá hefnd hans, og vera að fara rétt eftir
að peningar. "" Það er svo, Tom, það er svo.
Ég foller hann, ég vil, með jingoes "!
"Nú þú ert að tala! Ekki þú veikja alltaf, Huck, og ég mun ekki. "
>
Kafli XXVIII um nóttina Tom og Huck var tilbúinn til
ævintýri þeirra.
Þeir héngu um hverfið í Tavern fyrr en eftir níu, einn að horfa á
sundið í fjarlægð og öðrum sem Tavern dyrnar.
Enginn inn í sundið eða gerði það, enginn líkist Spánverjinn inn eða
vinstri á Tavern dyrnar.
Kvöldið lofaði að vera sanngjarn einn, svo Tom fór heim með þeim skilningi sem
ef umtalsverð myrkur kom á Huck var að koma og "maow" Síðan
hann myndi renna út og reyna á takkana.
En um nóttina var skýr og Huck lokað horfa á hann og lét af störfum að sofa í
tóm sykur hogshead um tólf. Þriðjudaginn strákarnir höfðu sama veikur heppni.
Einnig miðvikudag.
En fimmtudagskvöld lofað betri. Tom rann út í góða leiktíð með honum
gamla frænka er tini lukt, og stór handklæði to blindfold það með.
Hann faldi lukt í hogshead sykur Huck og horfa hófst.
Klukkustund fyrir miðnætti Tavern lokað upp og ljós þess (einu
thereabouts) voru settar fram.
Engin Spánverjinn hafði sést. Enginn hafði verið færð inn eða vinstri í sundið.
Allt var veglega.
The sorti myrkurs ríkti, hið fullkomna kyrrð var rofin aðeins
einstaka mutterings fjarlægum þrumuveðri.
Tom fékk lukt hans kveikt henni í hogshead, sveipaði náið í handklæði,
og tveir ævintýramenn stiklar í dimma í átt að Tavern.
Huck stóð Sentry og Tom fannst leið sína inn í sundið.
Þá var tímabil að bíða kvíða sem vega yfir andar Huck er eins og
fjallið.
Hann byrjaði að óska að hann gæti séð flash frá lukt - það myndi hræða hann, en það
myndi að minnsta kosti segja honum að Tom var lifandi ennþá.
Það virtist klst síðan Tom horfin.
Víst hann verður að hafa fainted, kannski var hann dáinn, kannski hjarta hans hafði sprungið undir
ótta og spennu.
Í uneasiness hans Huck fann sig teikna nær og nær sundið;
ótta við alls konar hrikalegra hluti, og augnablik von nokkur stórslys til að
gerst að myndi taka burt anda hans.
Það var ekki mikið að taka í burtu, því að hann virtist aðeins hægt að anda að sér það
thimblefuls, og hjarta hans myndi brátt gengur sjálft út, því hvernig það var högg.
Skyndilega var glampi af ljósi og Tom kom rífa af honum: "Run!"
sagði hann, "hlaupa fyrir lífi þínu!"
Hann þarf ekki endurtaka það, einu sinni var nóg; Huck var að þrjátíu eða fjörutíu
mílur á klukkustund áður en endurtekningu var orðum að komið.
Strákarnir hætta aldrei fyrr en þeir náð varpa af eyði slátrun hús á
neðri enda í þorpinu. Rétt eins og þeir fengu í skjóli sínu
stormur springa og rigning hellt niður.
Um leið og Tom fékk andann hann sagði: "Huck, það var hræðilegur!
Ég reyndi tvo af lyklunum, eins mjúkur og ég gat, en þeir virtust gera slíka
krafti gauragangur að ég gat ekki varla fengið andanum ég var svo hrædd.
Þeir myndu ekki snúa í lás heldur.
Jæja, án þess að taka eftir hvað ég var að gera, tók ég að halda á hnappinn og opna kemur
dyrnar! It warn't læst!
Ég hopped í og hristi af handklæði og, draugur GREAT Keisarans! "
"Hvað - Hvað vilt þú sjá, Tom" "Huck, steig ég mest á *** Joe 's
hendi! "
"Nei!" "Já!
Hann lá þarna, hljóð sofandi á gólfinu með gamla plástur hans á augu hans og
örmum hans breiða út. "
"Lordy, hvað gerðir þú? Gerði hann vakna? "
"Nei, aldrei budged. Drukkinn, held ég.
Ég greip bara að handklæði og byrjaði! "
"Ég hafði aldrei 'a' hugsun af handklæði, veðja ég!"
"Ja, ég myndi. Frænka mín væri að gera mér mikill veikur ef ég
missti það. "
"Segðu, Tom, Sástu það kassi?" "Huck, gerði ég ekki beðið eftir að líta í kringum.
Ég sá ekki reitinn, gerði ég ekki séð yfir.
Ég vissi ekki neitt en flösku og tini bolli á gólfinu með því að *** Joe, já, ég
sá tvo tunna og margt fleira flöskum í herberginu.
Ekki þú sérð nú, hvað er málið með þessi ha'nted herbergi? "
"Hvernig?" "Af hverju, það er ha'nted með viskí!
Kannski ALLAN Temperance Taverns hefur fengið ha'nted herbergi, hey, Huck? "
"Jæja, Taldi I kannski það er svo. Hver myndi "a" hugsun slíkt?
En segja, Tom, now'sa voldugu góður tími til að fá þessi kassi, ef drukkinn *** Joe er. "
"Það er það! Þú ert að reyna það! "
Huck shuddered.
"Ja, nei - ég held ekki." "Og ég held ekki, Huck.
Aðeins eina flösku ásamt of *** Joe er ekki nóg.
Ef það hefði verið þrír, hann hafði verið drukkinn nóg og ég myndi gera það. "
Það var langt hlé til umhugsunar, og þá Tom sagði:
"Lookyhere, Huck, minni ekki að reyna að hlutur lengur þar sem við vitum *** Joe er ekki í
þar. Það er of ógnvekjandi.
Nú, ef við horfa á hverju kvöldi, munum við vera dauður viss um að sjá hann fara út, einhvern tíma eða
öðrum, og þá munum við hrifsa að quicker'n kassi eldingu. "
"Ja, ég er sammála.
Ég horfa á alla nóttina, og ég skal gera það á hverju kvöldi, of, ef þú gera
annar hluti af the starf. "" Allt í lagi, ég vil.
Allt sem þú got til gera er að tölti upp Hooper Street blokk og maow - og ef ég
sofandi, henda þér möl við gluggann og það mun sækja mig. "
"Samþykkt, og góður eins og hveiti!"
"Nú, Huck, stormurinn yfir, og ég fer heim.
Það verður að byrja að dagsbirtu í nokkrar klukkustundir.
Þú ferð til baka og horfa á það langan tíma, verður þú? "
"Ég sagði að ég myndi, Tom, og ég mun. Ég ha'nt að Tavern á hverju kvöldi fyrir
ári!
Ég mun sofa í allan dag og ég ætla að standa horfa á alla nóttina. "
"Það er allt í lagi. Nú, þar sem þú fara að sofa? "
"Í hlöðu Ben Rogers.
Hann lætur mig, og svo er *** maðurinn PAP hans, frændi Jake.
Ég tote vatn fyrir Uncle Jake þegar hann vill að ég, og hvenær ég spyrja hann að hann
gefur mér smá að eta, ef hann getur vara það.
That'sa voldugur gott ***, Tom.
Hann finnst mér, becuz ég er ekki alltaf athöfn eins og ef ég var yfir honum.
Einhvern Ég hef sett rétt niður og borða með honum.
En þú þarft ekki að segja það.
Aðili er got að gera hlutina þegar hann er ansi svangur að hann myndi ekki vilja gera sem stöðugt
hlutur. "" Ja, ef ég vil ekki þig á daginn,
Ég læt þig sofa.
Ég mun ekki koma að angra kring. Í hvert sinn sem þú sérð eitthvað er upp í
nótt, bara sleppa rétt handan og maow. "
>
Kafli XXIX það fyrsta sem Tom heyrt á föstudag
morgun var glaður stykki af fréttum - fjölskylda Dómari Thatcher hafði komið aftur í bæinn
kvöldið áður.
Bæði *** Joe og fjársjóður sokkin í efri mikilvægi um stund, og
Becky tók höfðingi fram í áhuga drengsins.
Hann sá hana og þeir höfðu að klára góðan tíma í að spila "Hi-njósnari" og "gil-gæslumaður"
með mannfjöldi af skóla-félagi þeirra.
Daginn var lokið og krýndur á peculiarly fullnægjandi hátt: Becky stríða
móðir hennar að tilnefna næsta dag fyrir lengri lofað og lengri seinkun lautarferð og
hún samþykkt.
Gleði barnsins var takmarkalaus og Tom er ekki hófsamari.
Boð voru send út fyrir sólarlag, og jafnskjótt unga fólkinu í
þorpinu var kastað í hita undirbúningur og ánægjulegt eftirvæntingu.
Spennan Tom er virkt honum að halda vakandi þar til ansi seint klukkustund, og hann hefði góð
von um heyrn Huck er "maow," og að þurfa fjársjóð hans til astonish Becky og
the picnickers með, daginn eftir, en hann var fyrir vonbrigðum.
Engin merki kom um nóttina.
Morning kom að lokum og með tíu eða 11:00 á giddy og rollicking
Félagið var safnað á Judge Thatcher, og allt var tilbúið til að byrja.
Það var ekki sérsniðin fyrir aldraða fólk Mar picnics með nærveru sinni.
Börnin voru talin öruggur nógur undir vængjum af nokkrum ungum ladies of
átján og nokkrar unga frúr tuttugu og þremur eða thereabouts.
Gamla gufan ferju var löggiltum fyrir tilefnið, nú Gay þröng
lögð upp aðalgötuna hlaðið ákvæði-körfum.
Sid var veikur og þurfti að missa af skemmtun, María var heima að skemmta sér.
Það síðasta sem frú Thatcher sagði Becky var:
"Þú munt ekki fá til baka fyrr en seint.
Kannski þú vilt betri vera alla nóttina með nokkrum af stúlkum sem búa nálægt
ferju-lendingu, barn. "" Og ég skal vera með Susy Harper, Mamma. "
"Gott og vel.
Og huga og haga sér sjálfur og verið ekki vandræði. "
Nú, eins og þeir skemmtiferðamaður eftir, Tom sagði við Becky:
"Say - I'll segja þér hvað við munum gera.
"Stað að fara að Joe Harper er munum við klifra allt á hæð og hætta á
Ekkja Douglas. Hún verður ís!
Hún hefur það mest á hverjum degi - dauður fullt af því.
Og hún verður ansi fegin að hafa okkur. "" Oh, það verður gaman! "
Þá Becky endurspeglast í smá stund og sagði:
"En hvað Mamma segir?" "How'll hún veit alltaf?"
Stúlkan sneri þá hugmynd yfir í huga hennar og sagði treglega:
"Ég held að það er rangt - en -"
"En shucks! Móðir þín mun ekki vita, og svo hvað er
mein?
Allt sem hún vill er að þú munt vera öruggur, og ég veðja að þú hún hafði "a" segir fara þangað ef hún hefði
'A' hugsun af það. Ég veit að hún myndi! "
Glæsileg gestrisni ekkjan Douglas 'var freistandi beita.
Það og persuasions Tom er fara nú um daginn.
Svo það var ákveðið að segja ekkert hver um áætlun nótt.
Nú datt Tom að kannski Huck gæti komið þessari nóttu og gefa
merki.
Hugsunin tók samningur af anda út en áætlanir gerðu ráð sitt.
Enn hann gat ekki borið að gefa upp gaman á Ekkja Douglas.
Og hvers vegna ætti hann að gefa það upp, rökstudd--the hann merki ekki koma í nótt áður,
svo hvers vegna ætti það að vera lengur líkleg til að koma í nótt?
Viss gaman af að kvöldi þyngra en óvíst fjársjóð, og drengurinn er eins og hann
staðráðin í að gefa til sterkari halla og ekki leyfa sér að hugsa
af the kassi af peningum í annað sinn þann dag.
Three miles neðan bænum það ferju hætt í mynni á *** holur og
bundinn upp.
Fólkið swarmed land og brátt skóginum vegalengdir og craggy hæð echoed
nær og fjær með shoutings og hlátur.
Öll mismunandi leiðir til að fá heitt og þreytt var farið í gegnum, og-og-
sem víkingar straggled aftur til Tjaldvagnar styrkt með ábyrgð maga, og
þá eyðileggingu af the góður hlutur hófst.
Eftir veisluna var hressandi árstíð af hvíld og spjall í litbrigði af
breiða Oaks.
By-og-fyrir einhver hrópaði: "Hver er tilbúinn til að hellinum?"
Allir voru.
Knippi af kertum voru keyptar og jafnskjótt var almennt scamper upp
hæðinni. The hellismunnann var upp hlíðina,
-Op í laginu eins og bréf A.
Gegnheill oaken dyr hans stóð unbarred. Innan var lítil hólf, Chilly sem
ís-húsið, og Walled af náttúrunni með solid kalksteinn sem var Dewy með köldu svita.
Það var rómantísk og dularfull að standa hér í djúpum dimma og líta út á
græna dalinn skínandi í sólinni.
En impressiveness af ástandinu leið fljótt burt, og romping hóf
aftur.
Um leið og kerti var lýst var almennt hraðferð á eiganda þess, a
baráttu og gallant vörn eftir, en kerti var fljótt slegið niður eða
blásið út og þá var glaður clamor af hlátri og nýtt elta.
En allt hefur endi.
By-og-af procession fór umsóknar niður bratta niður helstu Avenue, sem
flöktandi stöðu ljósa ljós dimly háleit veggjum klettur nánast sínum
benda á mótum sextíu fet kostnaður.
Þessi helstu Avenue var ekki meira en átta eða tíu fet á breidd.
Sérhver nokkrum skrefum önnur háleit og enn þrengri sprungur branched frá því á
annaðhvort hönd - fyrir hellinn McDougal var en gríðarstórt völundarhús crooked göngum sem rann
inn í hvert annað og út aftur og leiddi hvergi.
Það var sagt að einn gæti reika daga og nætur saman í gegnum flókinn þess
flækja af rifts og chasms, og aldrei finna enda hellinum, og að hann gæti farið
niður, niður, og enn niður, í
jörð, og það var bara það sama - völundarhús undir völundarhús, og enginn endir á hvers konar
þeim. Nei maður "vissi" í hellinum.
Það var ómögulegt hlutur.
Flestir hinna ungu manna vissu hluta af henni, og það var ekki venja að hættuspil
mikið lengra en þetta þekkt hluti. Tom Sawyer vissi eins mikið úr hellinum eins og allir
einn.
Gangan flutti meðfram helstu Avenue sumir þremur fjórðu af a míla, og þá
hópa og pör byrjaði að renna til hliðar í leiðir grein, fljúga meðfram dapurlegur
ganga, og taka hvern annan í opna skjöldu
á stöðum þar sem ganga byrjuðu aftur.
Aðilar gátu komast hvort annað fyrir rúm af hálftíma án þess að fara
utan "þekktur" jörð.
By-og-við, einn hópur á eftir öðru kom straggling aftur til hellismunnann,
panting, fyndið, smeared frá höfði að fótum með drippings tólg, daubed með
leir, og alveg ánægður með árangur dagsins.
Þeir voru undrandi að finna að þeir hefðu verið að enginn af tíma og
um nóttina var um á hönd.
The clanging Bell hafði verið að kalla í hálfa klukkustund.
Hins vegar svona nálægt ævintýrum dagsins var rómantískt og því
fullnægjandi.
Þegar ferju með villtum fragt henni ýtt út í á, enginn elskuð
sixpence fyrir sóun á tíma en skipstjóri á iðn.
Huck var þegar við horfa á hann þegar ljósin á ferju gekk glinting framhjá
bryggju.
Hann heyrði ekki hávaði um borð, fyrir unga fólkið var eins og lúta í lægra haldi og eru enn eins og fólk
yfirleitt eru sem eru næstum þreyttur til dauða.
Hann undraðist það bátinn það var, og hvers vegna hún gerði ekki hætta á bryggju - og þá er hann
lækkað hana út af huga hans og setti athygli hans á fyrirtæki hans.
Kvöldið var að alast skýjað og myrkur.
Tíu kom o'clock, og hávaða frá ökutækjum hætt, dreifður ljósin fór að
wink út, allt straggling gin-farþega hvarf, þorpið betook sig
slumbers og vinstri litlu áhorfandi einn með þögn og drauga.
Ellefu kom o'clock, og Tavern ljósin voru sett fram, myrkur alls staðar, nú.
Huck beið það virtist þreyttur langan tíma, en ekkert gerðist.
Trú hans var veikt. Var einhver að nota?
Var það virkilega einhver að nota?
Hvers vegna ekki að gefa það upp og kveikja í? Hávaða sló á eyrað.
Hann var alla athygli á augabragði. Sundið dyrum lokað hljóðlega.
Hann hleypur til horni múrsteinn birgðir.
Næsta augnabliki tveir menn bursta hjá honum, og einn virtist hafa eitthvað undir hans
handlegg.
Það verður að kassi! Og þeir ætluðu að fjarlægja fjársjóðnum.
Af hverju kalla Tom núna? Það væri fáránlegt - að menn vildi fá í burtu
við reitinn og aldrei finnast aftur.
Nei, hann vildi halda fast við kjölfar þeirra og fylgja þeim, að hann myndi treysta til
myrkur fyrir öryggi frá uppgötvun.
Svo tala við sjálfan sig, Huck steig út og glided meðfram bak við menn, köttur-
eins, með berum fótum, sem gerir þeim kleift að halda bara langt fram í tímann að vera ekki
ósýnileg.
Þeir færa upp ána götu þriggja blokkir, þá sneri til vinstri upp
kross-götu.
Þeir fóru beint áfram, þá, uns þeir komu til the gangstígur sem leiddu upp Cardiff Hill;
þetta tóku þeir.
Þeir sem samþykkt voru hús gamla Welshman er, hálf-leið upp á hæðina, án hesitating,
og enn klifrað upp á við. Gott, hugsaði Huck, munu þeir grafa það í
gamla námunni.
En þeir stoppuðu aldrei í námunni. Þeir settu á, upp fundinum.
Þeir hljóp í þröngum leið milli háa runna sumach og voru í einu
falinn í dimma.
Huck lokað upp og stytta fjarlægð hans nú, að þeir myndu aldrei vera fær um að sjá
honum.
Hann trotted eftir smátíma, þá slackened hraða hans, af ótta við að hann væri að ná of hratt;
flutt á stykki, þá hætt með öllu, hlustaði, ekkert hljóð, enginn, nema hann
virtist heyra berja eigin hjarta hans.
The hooting af uglu kom yfir hæðina - líkur hljóð!
En ekki fótspor.
Himinninn var allt glatað! Hann var um það bil að vorið með winged fet,
þegar maður hreinsast hálsi hans ekki fjórum fótum frá honum!
Hjarta Huck er skot í hálsi hans, en hann gleypa það aftur, og þá er hann stóð
þar hrista eins og ef tugi agues hafði tekið gjald af honum í einu, og svo veikburða
að honum þótti hann verður örugglega falla til jarðar.
Hann vissi hvar hann var. Hann vissi að hann var innan fimm skrefum í
stile leiðandi í tilefni Ekkja Douglas.
Mjög vel, hugsaði hann, láta þá grafa það þar, það mun ekki vera erfitt að finna.
Nú var rödd - mjög lágt rödd - *** Joe 's:
"Damn henni, kannski hún er með fyrirtæki - það er ljós seint og það er."
"Ég get ekki séð að ræða." Þetta var rödd sem útlendingur - því
útlendingur í reimt hús.
Dauðans slappað fór til hjarta Huck er - þetta, þá var "hefnd" starf!
Hugsun hans var að fljúga.
Hann minntist þess að Ekkja Douglas var góður við hann oftar en einu sinni, og
kannski þessir menn voru að fara að myrða hana.
Hann vildi að hann þorði hættuspil að vara hana, en hann vissi að hann þorði ekki - þeir gætu
koma og ná honum.
Hann hélt allt þetta og meira á því augnabliki sem liðinn milli athugasemd útlendingum er
og *** Joe er næst - sem var - "Vegna þess að Bush er í vegi þínum.
Nú - með þessum hætti - nú þú sérð, ekki þú "?
"Já. Jæja, það er fyrirtæki þar, held ég.
Betri gefa það upp. "" Gefðu upp, og ég fara bara þetta
land að eilífu!
Gefa það upp og kannski aldrei annað tækifæri.
Ég segi þér aftur, eins og ég hef sagt áður, ég er alveg sama fyrir swag hana - þú gætir hafa
það.
En maður hennar var gróft á mér - mörgum sinnum hann var gróft á mig - og fyrst og fremst hann
var réttlæti í friði sem jugged mér fyrir vagrant.
Og það er ekki allt.
It ain'ta milljón hluti af því! Hann lét mig HORSEWHIPPED - horsewhipped í
framan á fangelsi, eins og *** - með öllum bænum að leita á!
HORSEWHIPPED - þú skilur?
Hann tók sér mig og dó. En ég tek það út af henni. "
"Oh, ekki drepa hana! Ekki gera það! "
"Kill?
Hver sagði eitthvað um morð? Ég myndi drepa hann ef hann væri hér, en ekki
hennar. Þegar þú vilt fá hefnd á konu
þú drepa hana - Bosh!
þú ferð fyrir útlit hennar. Þú glugg nösum hennar - þú hak eyra hennar
! eins og sá "" Guð, that's - "
"Halda skoðun með þér!
Það mun vera öruggasta fyrir þig. Ég binda hana við rúmið.
Ef hún blæðir til dauða, er það mér að kenna? Ég mun ekki gráta, ef hún gerir.
Vinur minn, þú munt hjálpa mér í þetta - mín vegna - það er hvers vegna þú ert hér - ég
might ekki vera fær einn. Ef þú kveinkar sér, ég drepa þig.
Skilurðu það?
Og ef ég verð að drepa þig, ég drepa hana - og þá skal ég held nobody'll alltaf vita mikið
um hver gert þessum viðskiptum. "" Jæja, ef það er got að gera, við skulum fá
á það.
Því fyrr því betra -. I'm allt í skjálfa "
"Gera það núna? Og fyrirtæki þarna?
Look hér - I'll fá grunsamlegt af þér, fyrstur hlutur þú vita.
Nei - we'll bíða þar til ljósin eru þarna - það er ekkert á ".
Huck fannst að þögn var að fara að ensue - neitt enn hræðilegt en allir
Fjárhæð murderous tala, svo að hann hélt andann og steig gingerly aftur, gróðursett
fæti hans vandlega og þétt eftir
jafnvægi, einn-legged, sem býr við ótryggar hátt og næstum toppling yfir, fyrst á einum
megin og síðan á hinni.
Hann tók eitt skref til baka, með sömu útfærslu og sömu áhættu, þá
annað og annað, og - A twig sleit undir fótum hans!
Andann hætt og hann hlustaði.
Það var ekkert hljóð - að kyrrðin var fullkomið.
Þakklæti hans var measureless.
Nú er hann sneri í lögum hans, á milli veggja sumach runnum - sneri sig sem
vel eins og hann væri á skipi - og svo steig fljótt en varúð með.
Þegar hann kom í námunni sem hann fannst örugg, og svo hann tók upp nimble hans
hæla og flaug. Niður, niður hann ferð, fyrr en hann náði
Welshman er.
Hann banged á dyr, og nú höfuð af gamla manninum og tveir stalwart hans
synir voru lagði af gluggum. "Hvað er röð þar?
Hver er að lemja?
Hvað viltu "" Láttu mig í - Quick!
Ég skal segja allt. "" Af hverju, er sem þú? "
"Huckleberry Finn - fljótur, láta mig í!"
"Huckleberry Finn, örugglega! It ain'ta nafn til að opna margar dyr, ég
Dómari! En láttu hann, piltar, og við skulum sjá hvað er
vandræði. "
"Vinsamlegast ekki alltaf sagt að ég sagði þér," voru fyrstu orðin Huck þegar hann fékk inn
"Vinsamlegast áttina - I'd drepnir, viss - en ekkjan hefur verið góðir vinir við mig
stundum, og ég vil segja - ég mun segja ef þú lofar að þú munt aldrei segja það
var mér. "
"By George, hefur hann eitthvað að segja, eða hann vildi ekki aðhafast svo!"
sagði gamli maðurinn, "út með henni og enginn here'll alltaf segja, strákur."
Þrjár mínútur síðar gamli maðurinn og synir hans, vel vopnaðir voru upp á hæðina og
bara slá inn sumach slóð á tiptoe, vopn þeirra í höndum þeirra.
Huck fylgir þá ekki lengra.
Hann fól bak við mikil bowlder og féll að hlusta.
Það var einangrun, kvíða þögn, og þá allt í einu kom fram
sprengingu skotvopna og gráta.
Huck beið ekki upplýsingar. Hann hljóp í burtu og ferð niður á hæð sem
hratt og fætur hans gat bera hann.
>
Kafli *** AS fyrsta grunur um dögun birtist
á sunnudagsmorgun, Huck kom groping upp á hæð og rapped varlega í gamla
Welshman er dyrnar.
The fangar voru sofandi, en það var sofa sem var sett á hár-kveikja á
mið af spennandi þáttur um nóttina.
A kalla kom úr glugga:
"Hver er þar?" Hrædd rödd Huck er svarað í litlum
tón: "Vinsamlegast láttu mig í!
Það er aðeins Huck Finn! "
"It'sa nafn sem hægt er að opna þessa hurð nótt eða degi, sveinn - og velkomin!"
Þetta voru undarlega orð til að eyru Vagabond drengsins, og pleasantest hann hafði
alltaf heyrt.
Hann gat ekki muna að loka orðið höfðu nokkru sinni verið beitt í máli sínu
áður. Hurðin var fljótt opið, og hann
inn.
Huck var gefið sæti og gamla manninum og Brace hans hæð sona hratt klæddur
sig.
"Nú, drengurinn minn, vona ég að þú ert góður og svöng, því morgunmatur verður tilbúin sem
þegar sól er upp, og við munum hafa lagna heitt einn líka - Gerðu sjálfur auðvelt
um það!
Ég og strákarnir vonast þú vilt snúa upp og hætta hér í nótt. "
"Ég var hræðilegt hræddur," sagði Huck, "og ég hlaupa.
Ég tók út þegar skammbyssur fór burt, og ég gerði ekki hætt í þrjá kílómetra.
Ég hef nú kominn becuz Mig langaði að vita um það, þú veist, og ég kem fyrir dagsbirtu
becuz Ég vildi ekki að keyra yfir them djöflar, jafnvel þótt þeir væri dauður. "
"Jæja, fátækur springa, þú lítur eins og ef þú vilt átti erfitt nótt af því - en there'sa bed
hér fyrir þig þegar þú hafir haft morgunmat.
Nei, er þeir ekki dauður, sveinn - við erum því miður nóg fyrir það.
Þú sérð við vissum rétt hvar á að setja hendur á þá, með lýsingu þína, svo að við
stiklar eftir á tiptoe þar til við komum innan fimmtán feta þeirra - dökk sem kjallaranum
að sumach slóð var - og bara svo ég fann að ég var að fara að hnerra.
Það var meanest konar heppni! Ég reyndi að halda henni til baka, en ekki nota -
'Twas bundið að koma, og það gerði komið!
Ég var í forystu með skammbyssu mér upp, og þegar sneeze byrjaði þá
scoundrels a-rustling að komast út úr götunni, sungið ég út, "Fire strákar! og brunnu
burt á þeim stað þar sem rustling var.
Svo gerði stráka. En þeir voru burt í augnablik, þá
villains, og við á eftir þeim, niður í gegnum skóg.
Ég dæmi aldrei snert þá.
Þeir rekinn skot stykkiđ eins og þeir byrjuðu, en byssukúlur þeirra whizzed af og gerði það ekki
okkur skaða.
Um leið og við misstum að heyra í fótum við að hætta að elta, og fór niður og hrærist
upp constables.
Þau fékk Posse saman og fór að verja ána banka, og um leið og hún er
ljós sýslumanns og Gang eru að fara að slá upp í skóg.
Strákar mínir mun vera hjá þeim nú.
Ég vildi að við hefðum einhvers konar lýsing á þeim rascals -'twould hjálpað heilmikið.
En þú getur ekki séð hvað þeir voru eins, í myrkrinu, strákur, ég geri ráð? "
"Ó já, ég sá þá niður-town og follered þeim."
"Splendid! Lýsið þeim - lýsa þeim, drengur minn! "
"Einn er gamall heyrnarlaus og mállaus Spánverjinn sem er Ben um hér einu sinni eða tvisvar, og
t'other'sa meina-útlit, tötralegur - "" Það er nóg, strákur, vitum við menn!
Gerðist á þeim í skóginum bak einn dag ekkjunnar og þeir slunk burtu.
Burt með þig, strákar, og segja sýslumaður - fá morgunmat á morgun morgun "
Synir Welshman er burt í einu.
Þegar þeir voru að yfirgefa herbergið Huck spratt upp og sagði:
"Oh, vinsamlegast ekki segja neinum það var mér að blowed á þá!
Oh, takk! "
"Allt í lagi ef þú segir það, Huck, en þú ættir að hafa kredit af því sem þú gerðir."
"Æ nei, nei! Vinsamlegast ekki segja! "
Þegar ungir menn voru farnir, gamla Welshman sagði:
"Þeir munu ekki segja - og ég vil það ekki. En hvers vegna þú vilt ekki vitað? "
Huck myndi ekki útskýrt, frekar en að segja að hann vissi þegar of mikið um
einn af þeim mönnum og myndi ekki hafa manninn vita að hann vissi neitt við hann
fyrir allan heiminn - að hann væri drepinn fyrir að vita það, viss.
Gamli maðurinn lofað leynd aftur og sagði:
"Hvernig komst þú að fylgja þessum félögum, Sveinninn?
Voru þeir að leita grunsamlegt? "Huck þagði á meðan hann ramma fram tilhlýðilega
varkár svara.
Þá sagði hann:
"Jæja, þú sérð, ég er góður af a harður mikið, --amk allir segir svo, og ég sé ekki
ekkert agin það - og stundum ég get ekki sofið mikið, vegna að hugsa um
það og svona að reyna að slá út nýja leið til að gera.
Það var leið hans í gærkvöldi.
Ég gat ekki sofið, og svo ég kem með miðnætti lota upp-götu ', A-beygja það allur
yfir, og þegar ég fékk að þessi gömlu shackly múrsteinn birgðir af Temperance Tavern, ég
studdur agin vegg til að hafa annað að hugsa.
Jæja, bara þá kemur eftir þessar tvær chaps renni eftir nærri mér, með
eitthvað undir hendi þeirra, og ég talið að þeir myndu stal því.
Einn var-smoking og t'other einn vildi ljós, svo þeir stoppuðu rétt fyrir mér
og vindla kveikt upp andlit þeirra og ég sé að ein stór var heyrnarlaus og mállaus
Spánverjinn með hvítu whiskers hans og
plástur á augunum, og t'other einn var ryðgaður, tötralegur-útlit djöflinum. "
"Gætirðu séð tuskur með hliðsjón af vindla?"
Þetta skjögur Huck um stund.
Þá sagði hann: "Ja, ég veit það ekki - en einhvern veginn virðist það
eins og ég gerði "" Gengu þeir þá um og þú - ".
"Follered 'em - já.
Það var það. Mig langaði að sjá hvað var - þeir sneaked
eftir það.
Ég dogged 'em to stile the widder, og stóð í myrkri og heyrði tötralegur einn
biðja fyrir widder, og Spánverjinn sverja hann hafði spile henni lítur út eins og ég sagði þér
og tveir þinn - "
"Hvað! Heyrnarlausra og mállaus maðurinn sagði allt það! "
Huck hafði annar hræðilegur mistök!
Hann var að reyna sitt besta til að halda gamla manninn úr fá faintest vísbending um hverjir eru
Spánverjinn gæti verið, og enn tungu hans virtist ákveðin að fá hann í vandræðum
þrátt fyrir allt sem hann gat gert.
Hann gerði nokkrar tilraunir til að skríða út of skafa hans, en auga gamla mannsins var yfir
honum og hann gerði blunder eftir blunder. Nú the Welshman sagði:
"Drengur minn, ekki vera hrædd við mig.
Ég myndi ekki meiða eitt hár á höfði fyrir öllum heiminum.
Nei - I'd vernda þig - I'd vernda þig.
Þetta Spánverjinn er ekki heyrnarlaus og mállaus, þú hefur látið þessi stingur án hyggjast það, þú
getur ekki yfir það núna. Þú veist eitthvað um að Spánverjinn
sem þú vilt halda myrkrinu.
Nú treystu mér - segðu mér hvað það er, og treystu mér - ég mun ekki svíkja þig. "
Huck leit í heiðarlegur augu gamla mannsins í smá stund, þá laut yfir og hvíslaði í
eyra hans:
"'Tain'ta Spánverjinn - það er *** Joe" The Welshman stökk næstum út úr honum
stól. Í eitt augnablik sagði hann:
"Það er allt auðvelt nóg, núna.
Þegar þú talað um hak eyru og slitting nef dæmdi ég að það var þín
eigin skreytingar, því hvítur menn ekki að taka þessi tegund af hefnd.
En ***!
That'sa annað mál að öllu leyti. "
Á morgunmat tal fór á, og í tengslum við það gamall maður sagði að
Það síðasta sem sem hann og synir hans hafði gert, áður en þú ferð að sofa, var að fá lukt
og skoða stile og nágrenni þess fyrir merki af blóði.
Þeir fundu ekkert, en handtaka fyrirferðarmikill búnt af -
"Hvað?"
Ef orð hefðu verið elding þeir gætu ekki hafa hljóp með meira töfrandi
suddenness frá blanched vörum Huck er. Augu hans voru starandi upp, nú og hans
andardráttur frestað - bíða eftir svarið.
The Welshman byrja - starði í staðinn - þrjár sekúndur - fimm sekúndur - tíu - þá
svaraði: "af verkfærum burglar er.
Hvers vegna, hvað er málið með þig? "
Huck sökk aftur, panting varlega en innilega, unutterably þakklátur.
The Welshman eyed hann alvarlega, forvitinn - og nú sagði:
"Já, verkfæri burglar er.
Það virðist létta þér heilmikið. En hvað gerði gefa þér að snúa?
Hvað varstu að búast við myndum finna? "
Huck var í nánu stað - að spyrja auga var yfir honum - hann hefði gefið
hvað sem er fyrir efni í plausible svar - ekkert lagt sig - að
spyrja auga var leiðinlegur dýpra og
dýpra - a vitlaus svara boði - það var enginn tími til að vigta það, svo á hættuspil
Hann kvað það - feebly: "Sunnudagur, skóla bækur, kannski."
Poor Huck var of nauðir til að brosa, en gamli maðurinn hló hátt og joyously,
hristi upp upplýsingar um líffærafræði hans frá höfði að fótum og endaði með því að segja að
svo hlátur var peningar í vasa A-manns,
vegna þess að það skera niður Bill læknisins eins og allt.
Síðan bætti hann við:
"Poor gamall springa, þú ert hvítur og jaded - þér er ekki vel dálítið - engin furða að þú ert
litla flöktandi og burt inneign. En þú munt koma út af því.
Hvíla sig og sofa mun sækja þig út allt í lagi, vona ég. "
Huck var pirruð að hugsa að hann hefði verið svo gæs og svikið svo
grunsamlega spennu, því að hann hafði lækkað þá hugmynd að pakka kom frá
Tavern var fjársjóður, um leið og hann hafði heyrt tal í stile ekkjunnar.
Hann hafði aðeins hélt að það væri ekki fjársjóð, þó - hann hafði ekki vitað að
það wasn't - og svo tillögu um fanga búnt var of mikið fyrir hann sjálf-
eignar.
En á heildina litið fannst glaður litli þáttur hafði gerst, nú er hann vissi
umfram allt spurning að það knippi var ekki búnt, og svo hug var
hvíld og ákaflega þægilegt.
Í raun, allt virtist vera á reki bara í rétta átt, nú, en
fjársjóður verður enn í nr 2, myndi menn vera tekin og dæmd um daginn, og
hann og Tom gat grípa gull þetta kvöld
án þess að vandræði eða ótta truflana.
Rétt eins og morgunverði lauk var högg á dyr.
Huck stökk fyrir felur-stað, því að hann hafði ekki hug að tengja jafnvel lítillega með
seint á atburðinn.
The Welshman óneitanlega nokkrar dömur mínar og herrar, þar á meðal ekkjan Douglas,
og tók eftir því að hópar borgara voru klifra upp á hæð - til að stara á
stile.
Þannig að fréttir hafi breiðst út. The Welshman þurfti að segja söguna af
nótt við gesti. Ekkjunnar þakklæti fyrir varðveislu hennar
var hreinskilinn.
"Ekki segja orð um það, frú. There 'annar að þú ert meira beholden
to en þú ert mér og stráka mína, kannski, en hann ekki leyfa mér að segja nafn sitt.
Við viljum ekki hafa verið þar, en fyrir hann. "
Að sjálfsögðu er þetta spennandi að forvitni svo mikill að það belittled næstum helstu mál -
en Welshman leyfa það að borða í vitals gestir hans, og í gegnum
þá senda til allur bærinn, að hann neitaði að skilja við leyndarmál hans.
Þegar allt annað hafði verið að læra, ekkjan sagði:
"Ég fór að sofa lestur í rúminu og svaf beint í gegnum allt sem hávaða.
Af hverju gerðir þú ekki koma og vekja mig? "" Við dæmt það warn't virði á meðan.
Þeir félagar warn't líkleg til að koma aftur--þeir höfðu ekki tæki til vinstri til að vinna með,
og hver var að nota vakna þú upp og hræða þig til dauða?
Þrír *** mönnum mínum stóð vörður við húsið þitt allur the hvíla af the nótt.
Þeir eru búnir að koma bara aftur. "
Fleiri gesti kom, og sagan átti að vera lagt og retold fyrir a par af óratími
meira.
Það var engin hvíldardagur-skólanum í dag í skólanum frí, en allir voru snemma
í kirkjunni. Að hræra atburður var vel canvassed.
Fréttir kom að ekki merki um tveggja villains hefði verið enn uppgötvað.
Þegar ræðan var lokið, kona Judge Thatcher er lækkað samhliða af frú
Harper sem hún flutti niður hillu með fólkinu og sagði:
"Er Becky minn að fara að sofa allan daginn?
Ég bjóst bara að hún yrði þreytt til bana. "
"Becky þín?" "Já," með brá líta - "ekki hún
vera hjá þér í nótt? "
"Hvers vegna, nei." Frú Thatcher varð fölur og sökk í
Pew, rétt eins og frænku Polly, tala hratt við vin, sem samþykkt voru.
Aunt Polly sagði:
"Good-morgun, frú Thatcher. Good-morgun, frú Harper.
Ég hef fengið strák sem er snúið upp vantar. Ég held Tom minn dvaldist í húsi þínu síðasta
nótt - einn yðar.
Og nú er hann hræddur við að koma til kirkju. Ég fékk að setjast með honum. "
Frú Thatcher hristi höfuðið feebly og sneri ljósari en nokkru sinni fyrr.
"Hann var ekki vera hjá okkur," sagði frú Harper, farin að líta órólegur.
Merkt kvíði kom í andlit Aunt Polly er.
"Joe Harper, hefur þú séð Tom minn í morgun?"
"No'm." "Þegar Sástu hann síðast?"
Joe reyndi að muna, en var ekki viss um að hann gæti sagt.
Fólkið hafði hætt að færa út úr kirkju.
Hvíslar framhjá eftir, og boding uneasiness tók til eignar hvers
countenance. Börn voru anxiously efa, og
unga kennara.
Þeir sögðu allir að þeir hefðu ekki tekið eftir hvort Tom og Becky voru um borð í ferju
á the homeward ferðalag, það var dimmt, enginn hugsaði um spyrja ef einhver var
vantar.
Einn ungur maður blurted lokum út ótta sínum að þeir væru enn í hellinum!
Frú Thatcher swooned burtu. Aunt Polly féll grátandi og wringing hennar
hendur.
Vekjarinn hrífast af vör to vör, úr hópi við hóp, frá götuna að götu, og
innan fimm mínútna bjöllur voru stórlega clanging og allur bærinn var upp!
Cardiff Hill þáttur festist í augnablik insignificance að burglars voru
gleymt, hestar voru söðlaði, skiffs voru mannaðar á ferju bauð út,
og áður en skelfing var hálftíma
gamall, tvö hundruð manns voru hella niður highroad og ánni í átt að hellinum.
Öll lengi síðdegis þorpinu virtist tómur og dauður.
Margar konur heimsótt frænku Polly og frú Thatcher og reyndi að hugga þær.
Þeir hrópuðu með þeim líka, og það var enn betri en orð.
Öll leiðinlegur nóttina bænum beið fyrir fréttir, en þegar um morguninn rann upp um síðir,
öll orð sem kom var: "Senda fleiri kertum -. og senda food"
Frú Thatcher var næstum crazed og frænku Polly, einnig.
Dómari Thatcher send skilaboð vonar og hvatningu úr hellinum, en þau
flutt enginn alvöru fagnaðarlæti.
Gamla Welshman kom heim til birtu, spattered með kerti-feiti,
smeared með leir, og næstum borið út.
Hann fann Huck enn í rúminu sem hafði verið veitt fyrir hann, og óráði með
hiti.
Lækna var allt í hellinum, svo Ekkja Douglas kom og tók af
sjúklings.
Hún sagði að hún myndi gera sitt besta við hann, því, hvort hann var góður, slæmur eða
Sjálfsánægja var hann Drottins og ekkert sem var er Drottinn var hlutur að
vera vanrækt.
The Welshman sagði Huck hefði góð blettur í honum, og ekkjan sagði:
"Þú getur ráðast á hann. Það er Mark Drottins.
Hann gera ekki leyfi það burt.
Hann gerir aldrei. Setur það einhvers staðar á hverjum veru að
kemur úr höndum hans. "
Snemma í forenoon aðila á jaded menn fóru að straggle í þorpið, en
sterkasta borgaranna áfram að leita.
Allar fréttir sem gætu verið aflað var að remotenesses af hvelfingu verið væri að
rænd sem hafði aldrei verið heimsótt áður, að hvert horn og crevice var
að fara að vera rækilega leita, að
hvar ein villst í gegnum völundarhús af leið, ljós voru að koma í ljós flitting
hingað og þangað í fjarska, og shoutings and skammbyssa-skot send þeirra
hollow reverberations við eyrað niður sombre göngum.
Á einum stað, langt frá hluta venjulega traversed af ferðamönnum, nöfn "Becky &
TOM "hafði fundist rakin yfir kletta vegg með kerti-reykur, og nálægt á hendi
fitu-jarðvegur hluti af borði.
Frú Thatcher viðurkennt að borði og grét yfir henni.
Hún sagði að það var síðasti relic hún ætti alltaf að hafa barn sitt, og ekkert annað
minningar um hana getur alltaf verið svo dýrmætt, af því að þetta eitt skildu nýjustu frá
lifandi líkama áður en hræðilegt dauðinn kom.
Sumir sögðu að nú og þá, í hellinum, sem er langt í burtu Blettur ljóss væri Glimmer,
og síðan glæsilega hróp myndi springa fram og skoraði menn fara trooping niður
the echoing gang - og þá sickening
vonbrigði fylgt alltaf, en börnin voru ekki þar, það var aðeins
ljós leitarnotanda.
Þrír hræðilegt daga og nætur drógu leiðinlegur tíma sínum eftir, og þorpið
sökk í vonlausu hugstol. Enginn hafði hjarta fyrir neitt.
Slysni uppgötvun, bara gert að eiganda Temperance Tavern
haldið áfengi í húsakynnum sínum, varla fluttered almennings púls, gríðarlega sem
því var.
Í Lucid bili, Huck leiddi feebly upp efni taverns, og loks spurði-
-Dimly dreading það versta - ef eitthvað hefði fundist í Temperance Tavern
þar sem hann hafði verið sjúkur.
"Já," sagði ekkja. Huck byrjaði upp í rúmi, villtur-eyed:
"Hvað? Hvað var það? "
"Áfengi - og í stað hefur verið lokað upp.
Leggjast, barn - hvað snúa þér skildi gefa mér "!
"Aðeins segðu mér bara eitt - aðeins einn - vinsamlegast!
Var það Tom Sawyer að finna það? "
Ekkjan springa í tárum. "Hush, Hush, barn, Hush!
Ég hef sagt yður það fyrir, verður þú ekki tala. Þú ert mjög veik! "
Þá ekkert annað en áfengi hafði fundist, það hefði verið mikil powwow ef það
hefði verið gull. Svo fjársjóður var farinn að eilífu - farin
að eilífu!
En hvað gat hún verið að gráta um? Forvitinn að hún ætti að gráta.
Þessar hugsanir unnið lítil leið sína í gegnum huga Huck, og undir
þreyta þeir gáfu honum hann sofnaði.
Ekkjan hugsaði með sér: "Það - hann er sofandi, léleg flakinu.
Tom Sawyer fundið það! Samúð en einhver gæti fundið Tom Sawyer!
Ah, það er ekki margir eftir, nú, það er með von nóg, eða styrkleika nóg, heldur,
til að fara á leita. "
>
Kafli XXXI nú að fara aftur til að deila Tom og Becky í
the lautarferð.
Þeir skemmtiferðamaður meðfram murky göngum með the hvíla af the fyrirtæki, heimsækja
þekki undur í hellinum - undur kallaður með frekar yfir-lýsandi nöfn,
eins og "The Drawing-Room," "The Cathedral", "Palace Aladdin er," og svo framvegis.
Nú húðina-og leita frolicking hófst og Tom og Becky þátt í henni
með ákafa þar til áreynslu tók að vaxa á trifle wearisome, þá eru þeir villst
niður sinuous Avenue hlut sinn
kerti loft og lesa flækja vefur-verk nöfn, dagsetningar, eftir skrifstofa
heimilisföng og mottoes sem Rocky veggja hafði verið frescoed (í kerti-
reykja).
Enn reki meðfram og tala, taka þeir varla að þeir voru nú í
hluti af hellinum sem veggir voru ekki frescoed.
Þeir reyktur eigin nöfn þeirra undir overhanging hillu og flutti á.
Nú þeir komu til þess staðar þar sem lítill straumur af vatni, trickling yfir
stalli og vopnaður Limestone setlögum með það, hafði í the hægur-draga aldur,
myndaði blúnda and ruffled Niagara í gleaming and imperishable steini.
Tom kreista litla líkama hans á bak við það til að lýsa það fyrir er Becky
fullnæging.
Hann fann að það curtained konar bratt náttúrulegum stiga sem var lokað
milli þröngum veggi, og þegar metnað til að vera uppgötvað greip hann.
Becky svarað kalli hans og þeir gerðu reyklaust merkja fyrir framtíð leiðsögn og
byrjaði á leit sinni.
Þau sár þessum hætti og að langt niður í leyndarmál djúpum hellinum, gerði
annað merkja, og branched burt í leit að nýjungar til að segja efri heiminum
um.
Á einum stað fundu þeir rúmgóð Cavern, frá þar sem loft háð fjölmörgum
skínandi stalactites á lengd og ummál fótinn manns, og þeir gengu
allt um það, spá og aðdáunarverður og
nú vinstri það með því að einn af þeim fjölmörgu leið sem opnaði inn í það.
Þetta leiddi fljótlega þá að bewitching vor, sem vaskur var incrusted með
frostwork af ljómi kristallar, það var í miðri hvelfingu sem veggir voru
studd af mörgum frábær stoðir sem
hafði verið mynduð af þátttöku mikill stalactites og stalagmites saman,
vegna ceaseless vatns-æð aldir.
Undir þaki mikla hnúta í geggjaður höfðu pakkað sig saman, þúsund í
fullt, en ljósin truflast skepnur og þeir komu flokkur niður af hundruðum,
squeaking og darting trylltur á kertum.
Tom vissi leiðir þeirra og hætta á þessari tegund af háttsemi.
Hann greip hönd Becky og flýtti sér hana í fyrsta ganginn sem í boði, og
ekkert of fljótt, fyrir kylfu kom ljós út Becky með vænginn á meðan hún var
brottför úr hvelfingu.
The geggjaður eltu börnin góð fjarlægð, en flóttamenn hljóp
hvern nýjan kafla sem er í boði, og um síðir fékk losna við hættulegur hlutur.
Tom fann neðanjarðar vatninu, bráðlega, sem náði lítil lengd í burtu þar til
lögun hans var glataður í skugganum.
Hann langaði til að kanna landamæri sín, en að þeirri niðurstöðu að það væri best að sitja
niður og hvíla um stund, fyrst.
Nú, í fyrsta sinn djúpt kyrrð staðinn lagði þvöl hönd
á andar barnanna. Becky sagði:
"Hvers vegna, ÉG did ekki taka eftir, en það virðist alltaf svo lengi síðan ég heyrði eitthvað af öðrum."
"Komið til að hugsa, Becky, við erum í burtu niðri þá - og ég veit ekki hversu langt í burtu
norður eða suður eða austur eða hvort það er.
Við gátum ekki heyra þá hér. "
Becky óx kvíða. "Ég velti því hversu lengi við höfum verið hérna,
Tom? Við byrjum betri aftur. "
"Já, held ég að við betri.
P'raps við betur. "" Geturðu fundið leið, Tom?
Það er allt blandaður upp crookedness mér "" Ég held ég gæti fundið það -. En þá
geggjaður.
Ef þeir setja kerti okkar út það verður ansi festa.
Við skulum reyna annan hátt, svo sem ekki að fara í gegnum það. "
"Jæja.
En ég vona að við munum ekki villast. Það myndi vera svo ansi! "
og stelpan shuddered í hugsun af the hrikalegra möguleika.
Þau byrjuðu með göngum og traversed það í þögn langa leið,
glancing á hverja nýja opnun, til að sjá hvort það væri eitthvað kunnuglegt um útlit
það, en þeir voru allir undarlega.
Í hvert sinn Tom gert próf, Becky vildi horfa á andlit sitt til hvetjandi
tákn, og hann myndi segja cheerily: "Oh, það er allt í lagi.
Þetta er ekki einn, en við munum koma til það strax! "
En hann fannst minna og minna vongóður með hverri bilun, og nú byrjaði að snúa
burt í ólík leiðir í hreinn af handahófi, í örvæntingarfullri von um að finna
einn sem var vildi.
Hann sagði enn það væri "allt í lagi," en það var svo leaden Dread í hjarta hans
að orðin hafði glatað hring og borin eins og hann hafði sagt: "Allt er
tapast! "
Becky hengu í hlið hans í angist af ótta, og reyndi erfitt að halda aftur
tár, en þeir myndu koma. Á síðasta sagði hún:
"Ó, Tom, aldrei huga geggjaður, við skulum fara aftur þannig!
Við virðumst að versna og versna af allan tímann. "
sagði hann. Djúpstæð þögn, þögn svo djúpt að
jafnvel breathings þeirra voru áberandi í Hush.
Tom hrópaði.
Símtalið fór echoing niður tóm göngum og dó út í fjarlægð í
dauft hljóð sem líktist a gára of mocking hlátri.
"Oh, geri það ekki aftur, Tom, það er of horrid," sagði Becky.
"Það er horrid, en ég betur, Becky, og þeir fengju að heyra okkur, þú veist," og hann hrópaði
aftur.
The "gæti" var jafnvel chillier hryllingi en draugalega hlátri, játaði það svo
a förumst von. Börnin stóð kyrr og hlustaði, en
það var ekki niðurstöðu.
Tom sneri við aftur lag í einu, og flýtti sér skrefum hans.
Það var litla hríð áður en ákveðið indecision á þann hátt sitt í ljós annað
skelfilegur staðreynd að Becky - hann gat ekki fundið leið til baka!
"Ó, Tom, það hafið þér ekki gert neinar skytta!"
"Becky, ég var svo heimskur! Slík fífl!
Ég hélt aldrei við gætum vilja til að koma aftur!
Nei - ég get ekki fundið leið.
Það er allt ruglað. "" Tom Tom, erum við tapast!
Við erum að tapast! Við aldrei hægt að fá út úr þessu hræðilegur staður!
Oh, af hverju gerði við leggjum alltaf öðrum! "
Hún sökk til jarðar og springa í svona æði af grátandi að Tom var agndofa
með þeirri hugmynd að hún mætti deyja eða missa ástæða hennar.
Hann settist niður með henni og setti handleggina í kringum hana, hún grafinn andlit sitt við brjóst hans, hún
hengu í honum, hellti hún út skelfingum henni unavailing harmar hana, og langt bergmál
sneri þá alla til jeering hlátri.
Tom bað hana slíta upp von á ný, og hún sagði að hún gæti ekki.
Hann féll til kenna og misnota sig til að fá hana inn í þennan ömurlega ástand;
þetta hafði betri áhrif.
Hún sagði að hún myndi reyna að vona aftur, myndi hún fá upp og fylgja hvar sem hann gæti
leitt ef aðeins hann myndi ekki tala svona lengur.
Því að hann var ekki meira að kenna en hún, sagði hún.
Svo fluttu þau aftur - aimlessly - einfaldlega af handahófi - allt sem þeir gætu gert var að flytja,
halda að færa.
Fyrir a lítill á meðan, vona gerðu sýna reviving - ekki minnstu ástæðu til að baka það,
en aðeins vegna þess að það er eðli þess að endurlífga þegar vorið hefur ekki verið tekin
úr henni eftir aldri og þekkingu með bilun.
By-og-fyrir Tom tók kerti Becky og blés það út.
Þetta hagkerfi þýddi svo mikið!
Orð voru ekki þörf. Becky skilið, og hennar von dó aftur.
Hún vissi að Tom hafði allt kerti og þrjú eða fjögur stykki í vasa sínum - enn sem komið er
hann þarf economize.
By-og-við, þreyta fór að halda kröfum sínum, börnunum reyndi að greiða
athygli, því það var hræðilegt að hugsa um að setjast niður þegar tími var vaxið að vera svo
dýrmætur, flutning, í sumum átt, í
hvaða átt sem var að minnsta kosti framförum og gæti borið ávöxt, en til að setjast niður var að
bjóða dauða og stytt leit hennar. Á síðasta veikburða fótum Becky er neitaði að
bera hana lengra.
Hún settist niður. Tom lagðist til hvíldar hjá henni, og þeir talað um
heim, og vini þar, og þægileg rúm og umfram allt,
ljós!
Becky hrópaði, og Tom reyndi að hugsa um nokkur leið hugga hana, en öll hans
encouragements voru ræktaðar threadbare við notkun, og hljómaði eins og sarcasms.
Þreyta bar svo þungt á Becky að hún drowsed burt að sofa.
Tom var þakklátur.
Hann sat að horfa í dregin andlit hennar og sá hana vaxa slétt og náttúrulega undir
áhrif skemmtilega drauma, og við-og-með bros rann upp og hvíldi þar.
Friðsælt andlit endurspeglaði nokkuð um frið og heilun í eigin anda hans, og
hugsanir hans villst að horfinna tíma og draumkenndu minningar.
Meðan hann var djúpt í musings hans, Becky vaknaði upp með Breezy smá hlæja - en það
var sleginn dauður yfir varir hennar, og styn fylgdi.
"Ó, hvernig gæti ég sofa!
Ég vildi að ég aldrei, aldrei hafði vakti! Nei!
Nei, ég er ekki, Tom! Ekki líta svo!
Ég mun ekki segja það aftur. "
"Ég er feginn að þú hefur sofið, Becky, þú munt finna hvíldir, nú, og við munum finna leið út."
"Við getum reynt, Tom, en ég hef séð svona fallegt land í draumi mínum.
Ég held að við erum að fara þangað. "
"Kannski ekki, kannski ekki. Cheer upp, Becky, og við skulum fara í að reyna. "
Þeir stóðu upp og fóru eftir, hönd í hönd og vonlaust.
Þeir reyndu að meta hversu lengi þeir höfðu verið í hellinum, en allt sem þeir vissu væri
að það virtist daga og vikur, og enn var látlaus að þetta gæti ekki verið til
kerti þeirra voru ekki farin ennþá.
Fyrir löngu eftir þetta - þeir gátu ekki sagt hversu lengi - Tom sögðu þeir að fara
mjúklega og hlusta á drýpur vatn - þeir verða að finna í vor.
Þeir fundu einn sem nú, og Tom sagði að það væri kominn tími til að hvíla aftur.
Báðir voru cruelly þreyttur, en Becky sagði hún hélt að hún gæti farið svolítið lengra.
Hún var hissa að heyra Tom ágreining.
Hún gat ekki skilið það. Þeir settust niður og Tom fest kerti hans
við vegg fyrir framan þá með nokkrum leir.
Fannst fljótlega upptekinn, ekkert var sagt um nokkurt skeið.
Þá Becky braut þögn: "Tom, ég er svo svöng!"
Tom tók eitthvað úr vasanum.
"Manstu þetta?" Sagði hann.
Becky brosti næstum. "Það er okkar gifting-kaka, Tom."
"Já - ég vildi það var eins og stór eins og á tunnu, því að það er allt sem við höfum fengið."
"Ég spara það í lautarferð fyrir okkur að dreyma um, Tom, hvernig vaxið upp fólk
með gifting-kaka - en það verður okkar - "
Hún lækkaði um setningu þar sem það var. Tom skipt kaka og Becky át með
góða matarlyst, en Tom nibbled á efninu hans.
Það var nóg af köldu vatni til að klára veislu með.
By-og-fyrir Becky til kynna að þeir hreyfa á aftur.
Tom var hljóður í smá stund.
Þá sagði hann: "Becky, getur þú borið það ef ég segi þér
eitthvað? "andlit Becky er paled, en hún hélt að hún
gat.
"Jæja, þá Becky, verðum við að vera hér, ef það er vatn að drekka.
Það litla stykki er síðasta kerti okkar! "Becky gaf lausan við tár og wailings.
Tom gerði það sem hann gat að hugga hana, en með lítil áhrif.
Á lengd Becky sagði: "Tom!"
"Jæja, Becky?"
"Þær missa okkur og veiði fyrir okkur!" "Já, þeir vilja!
Vissulega þeir vilja! "" Kannski þeir veiði fyrir okkur nú, Tom. "
"Hvers vegna, held ég kannski að þeir eru.
Ég vona að þeir séu. "" Þegar þeir myndu missa okkur, Tom? "
"Þegar þeir fá til baka í bátnum, held ég."
"Tom, gæti verið dimmt þá - þeir myndu taka við höfðum ekki komið?"
"Ég veit það ekki. En samt, mamma þín myndi sakna þín eins og
leið og þau koma heim. "
A hrædd líta í andlit Becky er leiddi Tom til skilningarvit hans og hann sá að hann hafði
gerði blunder. Becky var ekki að hafa farið heim um
nótt!
Börnin varð hljóður og hugsi.
Í eitt augnablik nýtt springa af sorg frá Becky sýndi Tom að hlutur í hans
huga hafði laust hennar líka - að hvíldardagurinn morgun gæti verið hálf eytt áður
Frú Thatcher komst að því að Becky var ekki á Mrs Harper er.
Börnin festi augun á hluti þeirra kerti og horfði á þetta bráðna
hægt og pitilessly burt, sá helmingur tomma af Wick standa einn um síðir, sá
feeble logi rísa og falla, klifra í þunnar
dálki reykja, sitja lengi efst í smá stund, og þá - hryllingi mæli
myrkur ríkti!
Hversu lengi síðan það var að Becky kom til hægur meðvitund að hún var
grátur í örmum Tom er, hvorki gæti sagt.
Allt sem þeir vissu var að eftir það virtist mikill teygja tíma, bæði
vaknaði út af dauðum hugstoli svefn og aftur miseries þeirra á ný.
Tom segir að það gæti verið sunnudagur, nú - kannski mánudag.
Hann reyndi að fá Becky til að tala, en sorgum hennar voru of kúgandi, vonum hennar
væru horfnir.
Tom segir að þeir skulu hafa verið ungfrú langt síðan, og eflaust leita var
að fara á. Hann myndi hrópa og kannski einhver mundi
koma.
Hann reyndi það, en í myrkrinu fjarlægum bergmál hljómaði þannig hideously að
hann reyndi hann ekki framar. Þeim tíma sóun í burtu, og hungri kom til
kvöl þeim hernumdu aftur.
Hluti af helmingur Tom á köku varð eftir, þeir skipt og át það.
En þeir virtust hungrier en áður. Fátæ*** morsel matvæla whetted aðeins
þrá.
By-og-fyrir Tom sagði: "SH!
Vissir þú heyrir það? "Bæði haldinn andanum og hlustaði.
Það var hljóð eins og faintest, langt-burt hrópa.
Í stað Tom svaraði hann og leiðandi Becky í hönd fór groping niður
bilið í átt þess.
Nú hann hlustaði aftur, aftur hljóðið heyrðist, og virðist lítið
nær. "Það er þá!"
sagði Tom, "þeir eru að koma!
Komdu með, Becky - we're allt í lagi núna "The gleði fanga var tæplega
yfirþyrmandi.
Hraði þeirra var hægur, þó, því komu voru nokkuð algeng, og þurfti að
að varast. Þeir komu fljótlega til einn og þurfti að hætta.
Það gæti verið þriggja feta djúp, gæti það verið hundrað - það var engin brottför það tilbaka hvenær sem
hlutfall. Tom fékk niður á brjóst hans og náð sem
langt niður eins og hann gat.
No botn. Þeir verða að vera þar og bíða þangað til
leitarnotenda kom. Þeir hlustuðu, augljóslega fjarlægri
shoutings var vaxandi fjarlægari!
eitt augnablik eða tvo og þeir höfðu farið að öllu leyti.
Hjarta-vaskur eymd af því! Tom whooped þar til hann var hás, en það
var ekki nota.
Hann talaði vonandi að Becky, en aldri kvíða bíða liðin og ekkert hljóð
kom aftur. Börnin groped leið sína aftur til
The þreyttur tíma dró á, þeir svaf aftur, og vaknaði famished and vei-
sleginn. Tom töldu það verður að vera þriðjudagur með þessari
tíma.
Nú hugmynd laust hann. Það voru sumir hlið kaflar nálægt á
Það væri betra að kanna sumir af þessum en bera þyngd þungur
tíma í idleness.
Hann tók Kite línu úr vasa sínum, bundinn það að vörpun, og hann og Becky
hófst, Tom í fararbroddi, að vinda ofan af línu sem hann groped með.
Í lok tuttugu skref ganginn endaði í "stökk-burt stað."
Tom fékk niður á kné og fannst hér fyrir neðan, og þá eins langt handan við hornið eins og hann
gæti náð með höndum þægilegur, hann leitast við að teygja enn smá
lengra til hægri, og á þeirri stundu,
Ekki tuttugu metrar í burtu, manna hönd, haldandi á kerti, ljós á bak við
rokk!
Tom hóf upp glæsilega hróp, og þegar í stað að höndin var fylgt eftir með
líkaminn it tilheyrði - *** Joe 's! Tom var lamaður, hann gat ekki hreyft.
Hann var gríðarlega gratified næsta augnabliki, að sjá "Spánverjinn" taka til hæla hans
og fá sér úr augsýn.
Tom furða að Jói hefði ekki viðurkennd raust hans og ganga yfir og drap hann
vitnaði í dómi. En bergmál að hafa duldar the
rödd.
Án efa, það var það rökstutt hann. Ótta Tom er veikt hverjum vöðva í hans
líkamanum.
Hann sagði við sjálfan sig að ef hann hefði styrk nóg til að fá aftur til vor hann
vera þar, og ekkert ætti að freista hann til að keyra úr hættu á fundinum *** Joe
aftur.
Hann var varkár að halda frá Becky hvað það var sem hann hafði séð.
Hann sagði henni að hann hefði bara hrópaði "fyrir heppni."
En hungur og volæði hækkun yfirburði ótta í the langur hlaupa.
Annar leiðinlegur bíða í vor og annar lengri svefni kom breytingar.
Börnin vaknaði pyntaður með ofsafenginn hungri.
Tom trúði því að það verður að vera miðvikudagur eða fimmtudagur eða jafnvel föstudagur eða laugardagur, nú,
og að höfðu leita fengið yfir.
Hann lagði til að kanna aðra leið. Hann fann til í að hætta *** Joe og allt
öðrum skelfingum. En Becky var mjög veik.
Hún hafði sökkt í ömurlegra sinnuleysi og vildi ekki vera vekja.
Hún sagði að hún myndi bíða, nú, þar sem hún var, og deyja - það myndi ekki vera lengi.
Hún sagði Tom að fara með Kite línu og kanna hvort hann vildi en hún implored honum
að koma aftur á hverjum smá stund og tala við hana, og hún gerði honum loforð að þegar
þessa skelfilegu tíma kom hann vildi vera með henni og halda hönd hennar þar til allt var búið.
Tom kyssti hana, með kæfa tilfinningu í hálsi hans, og gerði sýna á að vera
fullviss um að finna notendum eða flýja úr hellinum, þá er hann tók
Kite línu í hendinni og fór groping
niður einn af leið um hendur hans og hné, nauðir með hungri og veikur
með bodings við endurkomu Doom.
>
Kafli xxxii Þriðjudagur síðdegis kom og minnkaði um
sólsetur. Þorpinu St Petersburg enn
harmaði.
The Lost börn hefði ekki fundist.
Almenn bænir hafði verið boðið upp fyrir þeim, og margir og margir lokuðu bæn
sem hafði öllu hjarta úrskurðarbeiðandi í það, en samt ekki góðar fréttir komu frá
hellinum.
Meirihluti notendum hafði gefið upp leit og farið aftur til daglega þeirra
avocations, sagði að það var látlaus börnin gætu aldrei að finna.
Frú Thatcher var mjög illa, og mikill hluti af þeim tíma óráði.
Fólk sagði að það væri harmþrunginn að heyra hana kalla barnið sitt og hækka höfuð sér og
hlusta heild mínútu í einu, þá leggja það wearily niður aftur með stynja.
Aunt Polly hafði drooped í byggð depurð og grátt hár hennar hafði vaxið
næstum hvítt. Þorpið fór til að hvíla sína á þriðjudag
nótt, sorglegt og forlorn.
Away í the miðja af the nótt villt peal springa úr þorpinu bjöllur, og í
eitt augnablik um götur voru swarming með frantic hálf-klæddir menn, sem hrópaði,
"Turn út!
snúa út! þeir fundust!
þeir fundust! "
Tin pönnur og horn voru bætt við DIN, íbúa massed sig og flutt
til árinnar, hitti börn sem koma í opinni flutnings dregin með því að öskra
borgarar, thronged í kringum það, gekk til liðs við sitt
homeward mars og hrífast magnificently upp aðalgötuna öskrandi huzzah eftir
huzzah!
Þorpið var lýst, enginn fór að sofa aftur, það var mesta nótt
litla bænum hafði nokkurn tíma séð.
Á fyrri hluta-klukkustund procession á þorpsbúa lögð í gegnum Judge Thatcher er
hús, greip vistað sjálfur og kyssti þá, kreisti hönd frú Thatcher er,
reyndi að tala en gat ekki - og rak út rigning tár um allt.
Hamingja Aunt Polly var heill, og frú Thatcher er næstum svo.
Það myndi vera heill, þó um leið og sendiboði sem send eru með mikla
fréttir hellinum að fá the orð gagnvart manninum.
Tom lá á sófa með mikinn áhuga á heyrn um hann og sagði sögu
dásamlegt ævintýri, setja í margar sláandi viðbætur við adorn það withal og
lokað með lýsingu á því hvernig hann fór
Becky og fór á kanna leiðangur, hvernig hann fylgdi tveggja leiðir að því marki sem his
Kite-lína myndi ná, hvernig hann fylgdi þriðja AÐ FULLU teygja á Kite-
lína, og var um að snúa til baka þegar hann
glimpsed langt-burt Blettur sem leit út eins og dagsljós, lækkaði um línu og groped
til það, ýtt höfuð hans og herðar í gegnum lítið gat, og sá breið
Mississippi Rolling eftir!
Og ef það hefði bara gerst að vera nótt að hann hefði ekki séð að Blettur dagsins
og myndi ekki hafa kannað þessi leið lengur!
Hann sagði hvernig hann fór aftur til Becky og brutu góðar fréttir og hún sagði honum ekki
að kvarta hana með svona efni, því að hún var þreytt, og vissi að hún var að fara að deyja, og
vildi.
Hann lýsti því hvernig hann streitst við hana og sannfærðu hana, og hvernig hún dó næstum fyrir
gleði þegar hún hafði groped að þar sem hún sá í raun blár Blettur dagsins;
hvernig hann ýtti leið sinni út í holu og
þá hjálpaði henni út, hvernig þeir sat þarna og grét til gleði, hvernig sumir menn komu
eftir í skiff og Tom fagnað þeim og sagði þeim aðstæður þeirra og
famished ástand, hvernig menn ekki
telur að villt ævintýri í fyrstu, "vegna þess," sögðu þeir, "þú ert fimm kílómetrar niður
árinnar neðan dalsins hellinum er í "- þá tók þá um borð, reru í hús,
gaf þeim kvöldmat, gerði þá hvíld fyrr en tveimur
eða þremur klukkustundum eftir myrkur og þá flutti þá heim.
Fyrir dag-dögun, Judge Thatcher og handfylli af notendum með honum voru elt
út, í hellinum, af garn clews þeir höfðu spenntur eftir þeim, og upplýsa
Góðu fréttirnar.
Þrjá daga og nætur strit og hungri í hellinum voru ekki að hrista burt á
einu sinni, eins og Tom og Becky fljótlega uppgötvað.
Þeir voru rúmfastur alla miðvikudaga og fimmtudaga, og virtist vaxa meira og meira
þreyttur og borinn, allan tímann.
Tom fékk um, smá, á fimmtudaginn var niður-town föstudagur, og næstum eins heild og
alltaf laugardagur, en Becky skildi ekki eftir herberginu sínu fyrr en sunnudagur, og þá hún leit sem
ef hún hefði samþykkt í gegnum eyðileggjandi sjúkdómur.
Tom frétti af veikindum Huck og fór að sjá hann á föstudaginn, en var ekki hægt að
viðurkenndi í svefnherbergi, hvorki gat hann á laugardag eða sunnudag.
Hann var óneitanlega daglega eftir það, en var varað við að halda enn um ævintýri hans
og kynna ekkert spennandi efni. Ekkjan Douglas var eftir að sjá að hann
hlýddi.
Heima Tom lærði af Cardiff Hill ef, einnig að "tötralegur mannsins" body
hafði loksins fundist í ánni nálægt Ferry-lendingu, hann hafði verið
drukknaði þegar reynt var að flýja, kannski.
Um tvær vikur eftir að bjarga Tom frá hellinum, byrjaði hann burt til að heimsækja Huck,
sem hafði vaxið nóg sterka, nú til að heyra spennandi tala og Tom fengum
sem myndi áhugi hans, hugsaði hann.
Hús Dómari Thatcher var á leiðinni Tom, og hann hætti að sjá Becky.
Dómari og sumir vinir setja Tom to tala, og einhver spurði hann kaldhæðnislega
ef hann vildi ekki eins og að fara í hellinum aftur.
Tom sagði að hann hélt að hann myndi ekki huga það.
Dómari sagði: "Jæja, það eru aðrir bara eins og þú,
Tom, ég hef ekki síst efa. En við höfum gætt þess.
Enginn mun týnast í þeim helli lengur. "
"Hvers vegna?"
"Þar sem ég hafði stóra hurð þess klætt með járni ketill tveimur vikum, og þrefaldur-
læst -. og ég hef fengið lykla "Tom sneri eins og hvítt eins og lak.
"Hvað er málið, drengur!
Hér hlaupa, einhver! Sækja glas af vatni! "
Vatnið var komið og kastað í andlit Tom er.
"Ah, nú þú ert allt í lagi.
Hvað var málið með þig, Tom? "" Ó, Judge, *** Joe í hellinum! "
>
Kafli XXXIII
Innan nokkurra mínútna fréttum hafði breiðst út, og tugi skiff-fullt af mönnum voru
leið þeirra til að hellinum McDougal er, og ferju, vel fyllt með farþega,
fljótlega eftir.
Tom Sawyer var í skiff sem ól Dómari Thatcher.
Þegar hellinum hurðin var opið, sem hryggir sjón kynnt sig í
lítil sólsetur á staðnum.
*** Joe lá strekkt á jörðu, dauðar, með nánu ásjónu sína til sprunga of
hurðina, eins og ef löngun augu hans hafði verið fast, í nýjustu augnablik, á
ljós og hughreysta þeirra frjálsi heimur fyrir utan.
Tom var snert, því hann vissi af eigin reynslu hans hvernig þetta wretch hafði orðið fyrir.
Samúð hans var flutt, en samt hann taldi að abounding tilfinningu léttir og
öryggi, nú, sem opinberast honum í mæli sem hann hafði ekki að fullu hækkað
áður hversu mikla þyngd Dread hafði verið
lá á honum síðan daginn sem hann hóf raust sína gegn þessu blóðug og hugarfar outcast.
*** Joe er Bowie-hníf lá nærri, blað hennar brotinn í tvennt.
Hinn mikli grunn-geisla um dyrnar höfðu verið flís og tölvusnápur gegnum, með
leiðinlegur vinnu, gagnslaus vinnu líka, það var að móðurmáli rokk myndaði Sill utan
það og á það þrjóskur efni sem
hníf hafði unnu engin áhrif, eina skaði var að hnífnum sig.
En ef það hefði ekki verið Stony hindrun þar vinnumarkaði hefði verið gagnslaus
enn, að ef geisla hefði verið að öllu leyti skera burtu *** Joe gat ekki kreisti hann
líkami undir hurðina, og hann vissi það.
Og hann hafði aðeins tölvusnápur þessi staður til að vera að gera eitthvað - til að fara framhjá
the þreyttu tíma - til að ráða pyndingum deildum hans.
Venjulega einn gæti fundið hálfa tylft bita af kerti fastur í kring í
sprungur í þessum forsal, fór þaðan með ferðamenn, en þar voru engin núna.
Takmarkaður tími fanga hafði leitað þá út og etið þær.
Hann hafði einnig háttuð að veiða nokkrar geggjaður, og þessi einnig, hann hafði etið, fara
aðeins klærnar sínar.
Fátæ*** óheppileg hafði starved til dauða. Á einum stað, nálægt hendi, sem stalagmite
hefði verið hægt að vaxa upp úr jörðinni fyrir aldri, reisti af vatni dreypi úr
stalactite kostnaður.
The fanga hafði brotið af stalagmite, og á Stump hafði sett stein,
þar hafði hann ausa grunn holur til veiða dýrmætur falla sem féllu einu sinni í
fresti þrjár mínútur með ömurlegra
reglubundin klukku-Tick - a dessertspoonful einu sinni í fjóra og tuttugu
klst.
Það falla var að falla þegar Pyramids voru ný, þegar Troy féll, þegar
undirstöður í Róm voru lögð, þegar Kristur var krossfestur, þegar Conqueror búið
Breska heimsveldi, þegar Columbus sigldi, ". fréttum" þegar fjöldamorð í Lexington var
Það er falla nú, það verður samt að fara lækkandi þegar allt þetta skal hafa
sokkin niður síðdegis sögunnar, og Twilight af hefð, og verið
gleypti upp í þykkt nótt gleymskunnar dái.
Hefur allt tilgang og hlutverk?
Gerði þetta falla niður þolinmóður á fimm þúsund árum til að vera tilbúin fyrir þetta
flitting þörf manna skordýra er? og hefur það annað mikilvægt andmæla
ná tíu þúsund árum?
Sama.
Það er margar og margir á ári frá hapless hálf-kyn ausa út steininn
að grípa ómetanlegu dropar, en til þessa dags ferðamanna starir lengsta á þeim
sorglegt steinn og að hægur-sleppa
vatn þegar hann kemur til að sjá undur hellinum McDougal er.
Bolli *** Joe er stendur fyrst í lista undur the hvelfingu er, jafnvel "Aladdin er
Palace "get ekki keppinautur það.
*** Joe var grafinn nærri hellismunnann, og fólk flocked þar í báta
og vagna frá bæjum og frá öllum bæjum og hamlets sjö miles around;
Þeir komu börnin og alls konar
ákvæði, og játaði að þau hefðu næstum eins fullnægjandi tíma á
funeral sem þeir gætu haft í hangandi.
Þessi jarðarför hætt við frekari vöxt eitt - að bæn til landstjórans
fyrir fyrirgefa *** Joe er.
Beiðninni hafi að mestu verið undirrituð, margir tearful og málsnjall maður fundir höfðu verið
haldið, og nefnd sappy konur verið ráðinn til að fara í djúpum sorg og kveina
um seðlabankastjóra, og biðjum hann að vera
miskunnsamur rass og troða skyldu sína undir fótum.
*** Joe var talin hafa drepið fimm borgara í þorpinu, en hvað um það?
Ef hann hefði verið Satan sjálfur það hefði verið nóg af weaklings tilbúinn til að
scribble nöfn þeirra að fyrirgefa-beiðni og dreypi tár á það frá því
varanlega skert og leaky vatni virkar.
Morguninn eftir jarðarför Tom tók Huck til a persónulegur staður til að hafa
mikilvæg tala.
Huck hafði lært allt um ævintýri Tom er frá Welshman og Ekkja Douglas,
Á þessum tíma, en Tom sagði að hann taldi að það var einn hlutur sem þeir hefðu ekki sagt honum;
þessi hlutur var það sem hann langaði til að tala um núna.
Andlit Huck er leiður. Hann sagði:
"Ég veit hvað það er.
Áttu í nr 2 og aldrei fundið neitt heldur viskí.
Enginn sagði mér að það væri þú, en ég knowed bara það að 'a' Ben þér, um leið og ég
heyrði 'lota sem viskí fyrirtæki, og ég knowed þú hefðir ekki fengið peninga becuz
þú vilt 'a' fékk á mig einhvern hátt eða annan og
sagði mér jafnvel ef þú væri mamma að allir aðrir.
Tom, eitthvað er alltaf sagt mér að við myndum aldrei fá Holt þess swag. "
"Hvers vegna, Huck, sagði ég aldrei á þeim Tavern-gæslumaður.
Þú veist Tavern hans var allt í lagi í Saturday ég fór til lautarferð.
Ekki þú manst að þú var að horfa á þarna um nóttina? "
"Ó já! Hvers vegna, virðist "lota í fyrra.
Það var að nóttu að ég follered *** Joe til widder er. "
"ÞÚ fylgdu honum?" "Já - en þú heldur mömmu.
Ég held eftir vini *** Joe á eftir honum, og ég vil ekki 'Em souring á mig
og gera mig meina bragðarefur. Ef það hefði ekki Ben fyrir mér að hann væri fyrir um í
Texas núna, allt í lagi. "
Þá Huck sagði allt ævintýri hans sjálfstraust til að Tom, sem hafði aðeins heyrt um
the Welshman er hluti af því áður.
"Jæja," sagði Huck, nú, koma aftur til the aðalæð spurningunni "Hver nipped the
viskí í nr 2, nipped peninga, of, held ég - engu að síður it'sa goner fyrir okkur,
Tom. "
"Huck, að peningar hafi ekki alltaf í nr 2!" "Hvað!"
Huck leitaði andlit félagi hans augun. "Tom, hefur þú fengið á brautinni þess
peningar aftur? "
"Huck, það er í hellinum!" Augu Huck er brunnu.
"Segðu það aftur, Tom." "Féð er í hellinum!"
"Tom - heiðarleg ***, nú - það er gaman, eða alvöru?"
"Earnest, Huck - rétt eins og alvöru eins og alltaf ég var í lífi mínu.
Vilt þú fara þangað með mér og hjálpa fá það út? "
"Ég veðja ég! Ég mun ef það er þar sem við getum Logi leið okkar
við það og ekki villast. "
"Huck, getum við gert það án þess að minnst smá vandræði í heiminum."
"Gott og hveiti! Hvað gerir þú heldur að money's - "
"Huck, bíddu bara þangað til við komum þangað.
Ef við finnur ekki það sem ég mun samþykkja að gefa þér tromma mína og hvert sem ég hef fengið í
heiminum. Ég mun því jings. "
"Allt í lagi - it'sa ***.
Hvenær segir þú? "" Núna, ef þú segir það.
Ertu nógu sterkt? "" Er það langt í hellinum?
I Ben á pinna mína smá, þrjú eða fjóra daga, nú, en ég get ekki gengið more'na kílómetri,
Tom - amk ég held ekki að ég gæti ".
"Það er um fimm kílómetrar í það hvernig hver nema ég vildi fara, Huck, en það er
sterkri stutt klippa sem þeir gera ekki neinn nema ég veit um.
Huck, ég tek þig rétt að það á skiff.
Ég flot skiff þarna niðri, og ég mun rífa það aftur allt eftir sjálfur.
Þú þarft ekki alltaf að snúa hönd þína yfir. "
"Less byrjun strax, Tom." "Allt í lagi.
Við vilja sumir brauð og kjöt og pípur okkar og smá poka eða tvo og tvo eða
þriggja Kite-strengi, og sumir af þessum nýju-fangled það sem þeir kalla Lúsifer leiki.
Ég segi þér, margir í því ég vildi ég hafði nokkrar þegar ég var þar áður. "
A trifle eftir hádegi stráka lánaða litla skiff frá borgari sem var fjarverandi,
og fékk í gangi í einu.
Þegar þeir voru nokkrir kílómetrar undir "Cave Hollow," Tom sagði:
"Nú þú sérð þennan hamar hér lítur allt eins alla leið niður úr hellinum
hollow - engin hús, engin tré-metrar, runnum öll eins.
En sérðu að hvítt stað upp yonder þar er verið skriðu?
Jæja, það er eitt af merkjum mínum. Við munum fá land núna. "
Þau land.
"Nú, Huck, þar sem við erum í A-standandi þú gætir snerta sem gat ég fékk út úr með
fishing-stöng. Athugaðu hvort þú getur fundið það. "
Huck leitaði alla stað um, og fann ekkert.
Tom fór stoltur í þykkt clump of sumach runnum og sagði:
"Hér þú ert!
Horfðu á það, Huck, það er snuggest holu í þessu landi.
Þú heldur bara mamma um það.
Allt eftir að ég hef verið ófullnægjandi að vera ræningi, en ég vissi að ég hefði fengið að hafa neitt
eins og þetta og hvar á að hlaupa yfir það var nennir.
Við höfum það nú, og við munum halda því rólega, aðeins að við munum láta Joe Harper og Ben Rogers
í - vegna þess að auðvitað er got að vera Gang, eða annars það myndi ekki vera nein stíl
um það.
Gang Tom Sawyer er - það hljómar flotta, ekki það Huck "?
"Jæja, er það bara, Tom. Og hver munum við rænum? "
"Oh, flest hver.
Waylay fólk - það er að mestu leyti eins og "" og drepa þá? ".
"Nei, ekki alltaf. Hive þá í hellinum þar til er þeir ala upp
"What'sa lausnargjald?" "Peningar.
Þú gerir þá hækka allt sem þeir geta, off'n vini sína, og eftir að þú hefur haldið þeim
á ári, ef það er ekki hækkaðir þá drepa þá.
Það er almennt hátt.
Aðeins þú drepa ekki konur. Þú leggja upp konur, en þú drepur ekki
þeim. Þeir eru alltaf falleg og ríkur, og
awfully hrædd.
Þú tekur áhorfandi og hluti, en þú tekur alltaf húfu þína burt og tala kurteis.
Þeir er ekki einhver sem kurteis og ræningjar - þú munt sjá að í öllum bók.
Jæja, konurnar fá að elska þig, og eftir að hann hefur verið í hellinum í viku eða
tvær vikur þeir hætta að gráta og eftir að þú gætir ekki fá þá til að fara.
Ef þú rak þá út að þeir myndu snúa réttur í kring og koma aftur.
Það er svo í öllum bó***. "" Af hverju, það er alvöru Bully, Tom.
Ég held að það er better'n að vera sjóræningi. "
"Já, það er betra í sumu leyti, því það er nálægt því að heima og circuses og allt
það. "Í þetta sinn allt var tilbúið og
strákar inn í holu, Tom í forystu.
Þeir toiled leið sinni til lengra enda ganganna, þá gerði skeyta sín
Kite-strings hratt og flutti á.
Nokkur skref flutti þá til vor, og Tom fannst skjálfa örvamæli allt
honum.
Hann sýndi Huck the brot af kerti-Wick fuglaprik á moli leir gegn
vegg, og lýsti því hvernig hann og Becky hafði horfði á logi baráttu og falla úr gildi.
Strákarnir tóku að rólegur niður hvíslar, nú fyrir kyrrð og dimma á
stað kúgaður andar þeirra.
Þeir fóru á og nú inn og síðan annarra ganginn Tom þar til þeir
kominn að "stökk-burt stað."
Á kertum í ljós sú staðreynd að það var ekki raunverulega precipice, en aðeins bratt
leir hæð tuttugu eða þrjátíu feta hár. Tom hvíslaði:
"Ég skal sýna þér svolítið, Huck."
Hann hélt kerti his loft og sagði: "líta út eins langt handan við hornið og þú getur.
Sérð þú það? Þar - á stóru rokk yfir yonder - gert
með. "kerti-reykja
"Tom, it'sa CROSS!" "Nú er þar Fjöldi þín tvö?
'Undir krossinum, "hey? Hægri yonder er þar sem ég sá *** Joe pota
upp kerti hans, Huck! "
Huck starði á Mystic tákn um stund, og þá sagði með skjálfta rödd:
"Tom, minna Git héðan!" "Hvað!
og láta fjársjóður? "
"Já - eftir það. Ghost *** Joe er allt um kring þar,
viss. "" Nei er það ekki, Huck, Nei það er ekki.
Það myndi ha'nt þeim stað þar sem hann dó - burt út á hellismunnann - fimm
mile from hér. "" Nei, Tom, myndi það ekki.
Það myndi hanga allan pening.
Ég veit að leiðir drauga, og svo þú. "Tom fór að óttast að Huck var rétt.
Misgivings safnaði í huga hans. En nú hugmynd kom upp við hann -
"Lookyhere, Huck, hvað heimskingjar sem við erum að gera af okkur!
Draugur ain'ta *** Joe er að fara að koma í kring þar sem there'sa kross! "
Aðalatriðið var vel tekið.
Það hafði áhrif þess. "Tom, gerði ég ekki hugsa um það.
En það er svo. Það er heppni fyrir okkur, að kross sé.
Ég held að við munum hækka niður þar og hafa veiði fyrir kassann. "
Tom gekk fyrstur, skera dónalegur skref í leir hæð sem hann niður.
Huck fylgt.
Fjórar leiðir opnaði út úr litla hvelfingu sem mikill klettur stóð inn
Strákarnir skoðað þrír án niðurstöðu.
Þeir fundu lítið leynum í einu næsta the undirstaða af the rokk, með
bretti á teppi út um í það, einnig gamla suspender, sum beikon Börkur, og
vel nagi bein úr tveimur eða þremur fuglar.
En það var ekki fé-kassi. Þá komu leikmenn mínir leitaði og rannsakað þetta
stað, en til einskis. Tom sagði:
"Hann sagði UNDIR krossinn.
Jæja, þetta kemur næst því að vera undir krossinum.
Það getur ekki verið undir steini sig, vegna þess að það setur fast á jörðinni. "
Þeir leituðu alls staðar einu sinni meira, og þá settist hugfallast.
Huck gætu bent til ekkert. By-og-fyrir Tom sagði:
"Lookyhere, Huck, það er spor og sumir kerti-feiti á leir um eina
megin á þessum kletti, en ekki á öðrum hliðum.
Nú, hvað er það fyrir?
Ég veðja að þú fé er undir rokk. Ég ætla að grafa í leir. "
"Það er engin slæm hugmynd, Tom!" Sagði Huck með fjör.
Tom er "alvöru Barlow" var út í einu og hann hafði ekki grafið fjórum tommur áður en hann
laust tré. "Hey, Huck - Heyrirðu það?"
Huck byrjaði að grafa og klóra núna.
Sum umræðuborð voru fljótlega afhjúpa og fjarlægt.
Þeir höfðu fela náttúrulega hyldýpi sem leiddi undir rokk.
Tom fékk inn á þetta og hélt kerti hans langt undir steini eins og hann gat, en sagði
hann gat ekki séð að enda gjá. Hann lagði til að kanna.
Hann laut og liðin undir, en þrönga leið niður smám saman.
Hann fylgdi vinda auðvitað sitt, fyrst til hægri, síðan til vinstri, Huck á sínum
hæla.
Tom varð stutt bugða, með-og-eftir og sagði:
"Gæfa mín, Huck, lookyhere!"
Það var fjársjóð-kassi, Viss nógur, hernema snug smá Cavern, ásamt
tómt duft-keg, a par af byssur í tilvikum leður, tvö eða þrjú pör af gömlum
moccasins, leður belti, og nokkrum öðrum rusl liggja í bleyti vel með vatni æð.
"Got það á síðast!" Sagði Huck, plowing meðal tarnished
mynt með hendinni.
", En við erum rík, Tom minn!" "Huck, reikningsmaður ég alltaf að við myndum fá það.
Það er bara of gott til að trúa, en við höfum fengið það, viss!
Say - við skulum ekki bjáni í kring hér.
Skulum Snake það út. Lemme sjá hvort ég get lyft í reitinn. "
It vó um 50 £.
Tom gæti lyfta henni, eftir óþægilega tíska, en gat ekki bera það
þægilegan hátt.
"Ég hélt það," sagði hann, "Þeir fara það eins og það var þungt, að degi á ha'nted
hús. Ég tók eftir því.
Ég held ég var rétt að hugsa um að sækja litla poka með. "
Féð var fljótlega í töskur og strákarnir tóku það upp á krossinn rokk.
"Nú minna sækja byssur og hluti," sagði Huck.
"Nei, Huck - skilja þau þar eftir. Þeir eru bara brellur til að hafa þegar við förum
to ræna.
Við munum halda þeim þarna allan tímann, og við munum halda *** okkar þar líka.
Það er ansi snug stað ***. "" Hvað ***? "
"Ég dono.
En ræningjar hafa alltaf ***, og auðvitað við höfum fengið að hafa þá líka.
Komdu með, Huck, höfum við verið hér lengi.
Það er að fá seint, held ég.
Ég er svöng líka. Við munum borða og reykja þegar við komum að
Þeir komu nú í clump af sumach runnum, leit warily út, fannst
ströndinni skýr, og voru fljótlega lunching og reykingar í skiff.
Eins og sólin dýfði í átt að sjóndeildarhringnum þeir ýtt út og fékk í gangi.
Tom undanrennu upp í fjöru í gegnum langa sólsetur, spjalla cheerily með Huck og
lenti skömmu eftir myrkur.
"Nú, Huck," sagði Tom, "við munum fela peninga í lofti of woodshed ekkjunnar,
og ég mun koma upp um morguninn og við munum telja það og skipta, og þá munum við veiði
upp á stað út í skóg fyrir það þar sem það mun vera öruggur.
Bara að þú lagðist rólega hér og horfa á efni fyrr en ég hlaupa og krókur Benny er Taylor
litla vagninn, ég mun ekki vera farið eina mínútu ".
Hann hvarf og nú aftur með vagninum, setja tvö lítil sekkir
inn í það, henti nokkrum gömlum tuskur ofan á þeim og byrjaði, draga farm sinn
bak við hann.
Þegar strákarnir náð húsi Welshman er, hættu þeir að hvíla.
Rétt eins og þeir voru að fara að Welshman steig út og sagði:
"Halló, hver er það?"
"Huck og Tom Sawyer." "Good!
Komdu með mér, strákar, þú ert að halda allir að bíða.
Hér - drífa sig, brokk framundan - I'll tíma vagninn fyrir þig.
Hvers vegna, það er ekki eins og ljós eins og það væri. Fékk múrsteinar í það -?? Eða gamla metal "
"Old málmur," sagði Tom.
"Ég dæmdi svo, en strákarnir í þessum bæ mun taka fleiri vandræði og bjáni í burtu meiri tíma
veiðar upp virði sex bita 'af gömlum járn að selja til steypa en þeir vildi að
make tvisvar á peninga á reglubundna vinnu.
En það er mannlegt eðli - drífa eftir, drífa ásamt "!
Strákarnir vildu vita hvað flýtir var um.
"Aldrei hugur, þú munt sjá, þegar við komum að ekkjan" Douglas. "
Huck sagði með nokkrum kvíða - því að hann var lengi notuð til að ósekju sakaður:
"Mr Jones, höfum við ekki verið að gera neitt. "
The Welshman hló. "Ja, ég veit ekki, Huck, drengur minn.
Ég veit ekki um það.
Er þér ekki og ekkjan góðir vinir? "" Já.
Jæja, þá er hún Ben góðir vinir við mig engu að síður. "
"Allt í lagi, þá.
Hvað viltu vera hræddur við? "Er þessi spurning ekki alveg svarað
Hægur huga Huck er áður en hann fann sig knúið, með Tom, í frú
"Douglas teikningu herbergi.
Mr Jones fór vagninn nálægt hurðinni og fylgdu.
Staðurinn var grandly lýst, og allir sem var af öllum afleiðingum í
þorpinu var þar.
The Thatchers voru þarna, Harpers að Rogerses, frænku Polly, Sid, María,
ráðherra, ritstjóra, og miklu fleiri, og allt klæddur í sitt besta.
Ekkjan fékk drengir hjartanlega eins og einhver gæti vel fengið tvö slík
leita verur. Þeir voru þakið leir og kerti-
fitu.
Aunt Polly blushed purpuri með niðurlægingu og hleypa brúnum og hristi hana
höfuð á Tom. Enginn orðið helmingi eins mikið og tveir
strákar gerðu hins vegar.
Mr Jones sagði: "Tom var ekki heima, en, svo ég gaf honum
upp, en ég lenti á honum og Huck rétt á hurðina mína, og svo ég flutti bara þá
eftir að flýta mér. "
"Og þú gerðir bara rétt," sagði ekkja. "Kom með mér, strákar."
Hún tók þá til a bedchamber og sagði: "Nú þvo og klæða yður.
Hér eru tvær nýjar föt föt - skyrtur, sokkar, allt lokið.
Þeir eru Huck's - Nei, nei takk, Huck - Mr. Jones keypti eitt og ég annað.
En þeir passa báðir af þú.
Fá inn í þá. Við munum bíða - koma niður þegar þú ert slicked
upp nóg. "Og hún fór.
>
Kafli XXXIV HUCK sagði: "Tom, getum við halli, ef við getum
finna reipi. Gluggi er ekki hár frá jörðu. "
"Shucks!
hvað viltu halla fyrir? "" Ja, ég er ekki notað til að konar
mannfjöldi. Ég get ekki staðist það.
Ég er ekki að fara þangað, Tom. "
"Oh, nennir! Það er ekki neitt.
Ég huga ekki það svolítið. Ég annast þig. "
Sid birtist.
"Tom," sagði hann, "Auntie hefur verið að bíða eftir þér alla síðdegis.
Mary fékk Sunnudagur fötin tilbúin, og hver og einn hefur verið fretting um þig.
Say - ain't þessa fitu og leir, á fötin "?
"Nú, hr Siddy, jist þú hættir að eiga fyrirtæki þitt.
Hvað er allt þetta blása út um, engu að síður? "
"Það er eitt af aðilum ekkjunnar að hún er alltaf með.
This tími það er fyrir Welshman og synir hans, vegna þess skafa þeir
hjálpaði henni út af öðrum nótt.
Og segja - ég get sagt þér eitthvað, ef þú vilt vita ".
"Jæja, hvað?"
"Hvers vegna, gamla Mr Jones er að fara að reyna að vori eitthvað á fólk hér til-
nótt, en ég heyrði hann segja Auntie í dag um það, sem leyndarmál, en ég held
það er ekki mikið leyndarmál núna.
Allir vita - ekkjan, of, því að allt sem hún reynir að láta á hún ekki.
Mr Jones var bundin Huck ætti að vera hérna - gæti ekki fengið með stóra leyndarmál hans
án Huck, þú veist! "
"Secret um hvað, Sid?" "Um Huck rekja ræningjarnir til
ekkjunnar.
Ég held Mr Jones var að fara að gera stóra tíma yfir undrunar, en ég veðja
að það mun falla nokkuð flatt. "Sid chuckled í mjög ánægður og
uppfyllt hátt.
"Sid var það þú sem sagði?" "Oh, aldrei huga hver það var.
Somebody sagði -. Það er nóg "" Sid, það er aðeins ein manneskja í þessum bæ
meina nóg að gera það, og það er þér.
Ef þú hefðir verið í stað Huck er þú vilt "a" laumaðist niður hæðina og aldrei sagt
hver á ræningjarnir.
Þú getur ekki gert eitthvað, en meina það, og þú getur ekki borið að sjá hver lof fyrir
gera góður sjálfur.
There - Nei takk, eins og ekkja segir "- og Tom cuffed eyru Sid og hjálpaði honum að
hurðina með nokkrum ánægja. "Nú fara og segja Auntie ef þú þorir - og
á morgun þú munt grípa það! "
Sumir mínútum síðar gestum ekkjunnar voru við kvöldmáltíðina-borð, og tugi barna
var propped upp á litla hlið-töflur í sama herbergi, eftir tísku þess
land og þann dag.
Á réttum tíma Mr Jones gerði litla ræðu hans, þar sem hann þakkaði
ekkja fyrir þann heiður að hún væri að gera sig og sonu hans, en sagði að það væri
annan mann sem hógværð -
Og svo framvegis og svo framvegis.
Hann spratt leyndarmál hans um hlut Huck í ævintýri í besta stórkostlegar
hætti hann var skipstjóri, en óvart það stuðlað væri að mestu fölsun og
ekki eins clamorous og effusive eins og það gæti hafa verið undir ánægðari aðstæður.
Hins vegar ekkja gerði nokkuð sanngjörn sýna undrun og heaped svo margir
hrós og svo margt þakklæti á Huck að hann gleymdi næstum því næstum
óþolandi óþægindi af nýjum klæðum
í alveg óþolandi óþægindi af því að vera sett upp sem skotmark fyrir í öllum
augnaráð og laudations allra.
Ekkjan sagði hún ætlaði að gefa Huck heima undir þaki hennar og hafa hann menntað;
og að þegar hún gæti vara peninga hún myndi byrja hann í viðskiptum í
hóflega hátt.
Tækifæri Tom var kominn. Hann sagði:
"Huck þarft hann ekki. Huck er ríkur. "
Ekkert annað en mikil álag á góða hegðun í félaginu haldið aftur vegna
og rétta ókeypis hlæja á þessum skemmtilega brandara.
En þögn var lítill óþægilega.
Tom braut það: "fékk peninga Huck er.
Kannski þú trúir því ekki, en hann fékk fullt af henni.
Ó, þú þarft að brosa ekki - Ég held ég get sýnt þér.
Þú bíður bara í eina mínútu. "Tom hljóp úti.
Félagið horfði hvort á annað með ráðalausir áhuga - og inquiringly á
Huck, sem var Tungu-bundin. "Sid, hvað ails Tom?"
sagði Aunt Polly.
"Hann - Jæja, það er ekki alltaf allir að þessi drengur út.
Ég hef aldrei - "
Tom inn, barátta með þyngd sekkir hans og frænku Polly ekki lokið
setningu hennar. Tom hellti massi af gulum mynt á
borðið og sagði:
"Það - hvað gerði ég segi þér? Helmingur það er Huck og helmingur af því er
minn! "The sjón tók almenn andann
í burtu.
All horfði, enginn talaði um stund. Þá var einróma kalla á
skýringar. Tom sagði að hann gæti veita honum og hann gerði.
Sögunni var langur, en brimful af áhuga.
Það var varla truflun frá einhverju að brjóta heilla rennsli þess.
Þegar hann hafði lokið, herra Jones sagði:
"Ég hélt ég hefði fast upp smá á óvart að þessu sinni, en það ekki
nema neitt núna. Þessi gerir það syngja voldugur lítill, ég er
tilbúnir til að leyfa. "
Féð var talið. Summa nam rúmlega tólf
þúsund dollara.
Það var meira en einhver staðar einhverntíma séð á einum tíma áður, þótt nokkrar
aðilar voru úti sem voru virði mun meira en í eign.
>
Kafli XXXV Lesandinn getur hvíla fullviss að Tom er
og windfall Huck gerði mikill hrærið í fátæ*** litla þorpinu St Petersburg.
Svo mikill summu, allt í raun reiðufé, virtist við hliðina á ótrúlegur.
Það var talað um, gloated yfir dýrlegan, þar til vegna margra
borgara tottered undir álag á óhollt spennandi.
Sérhver "reimt" hús í Pétursborg og nærliggjandi þorpum var
skipt niður, bjálkann með bjálkann, og undirstöður þess grafa upp og rænd um
falinn fjársjóður - og ekki með stráka, en menn-
-Laglegur gröf, unromantic menn líka, sumir af þeim.
Hvar sem Tom og Huck birtust þeir voru courted, dáðist, starði á.
Strákarnir voru ekki fær um að muna að athugasemdir þeirra hafði yfir þyngd áður;
en nú voru orð þeirra treasured og endurtaka, allt sem þeir gerðu virtust
einhvern veginn að teljast merkilegt, þeir
hafði augljóslega misst kraft að gera og segja hversdagsleg atriði, auk þess þeirra
sögu var raked upp og komst að bera merki um áberandi frumleika.
Þorpið pappír út ævisögulegar skissur af strákunum.
Ekkjan Douglas setja peninga Huck er út á sex prósent., Og dæma Thatcher gerði
Sama með í Tom ósk frænku Polly er.
Hver drengur fékk tekjur, nú, það var einfaldlega prodigious - á dollar fyrir hvern
viku daga á ári og helmingur sunnudaga.
Það var bara það sem ráðherra fékk - nei, það var það sem hann var lofað - hann almennt
gat ekki safna því.
A dollara og fjórðungur í viku væri borð, leggja, og skóla strákur í þeim gömlu
einfalt daga - og klæðast honum og þvo hann líka, fyrir þessi mál.
Dómari Thatcher hafði hugsað mikið álit Tom.
Hann sagði að engin algeng strákur vildi alltaf hafa fengið dóttur sína út úr hellinum.
Þegar Becky sagði föður sínum, í ströngu traust, hvernig Tom hafði tekið whipping henni
í skóla, var dómari sýnilega flutt, og þegar hún bað náð fyrir sterkri
lygi sem Tom hafði sagt til þess að skipta
að whipping frá herðum hana sjálfum sér, dómari sagði með fínum outburst
að það var fagurt, örlátur, sem magnanimous lygi - lygi sem var verður að
halda upp höfuð sitt og mars niður í gegnum
Saga brjóst að hafa barn með lauded Truth George Washington um
hatchet!
Becky hélt faðir hennar hefði aldrei litið svo á hæð og svo frábær eins og þegar hann gekk
gólfið og stimplað fæti hans og sagði að.
Hún fór beint af og sagði Tom um það.
Dómari Thatcher vonast til að sjá Tom mikill lögmaður eða mikill hermaður einn daginn.
Hann sagði að hann ætlaði að líta til þess að Tom ætti að vera tekin til National
Her Academy og síðan þjálfað í bestu lögum skóla í landinu, í
til þess að hann gæti verið tilbúinn fyrir annaðhvort starfsframa eða bæði.
Huck Finn er auður og sú staðreynd að hann var nú undir Ekkja 'Douglas
vernd kynnti hann í samfélaginu - nei, drógu hann inn í það, skaut hann í
það - og þjáningar hans voru næstum meira en hann gat borið.
Þjónar ekkjunnar haldið honum hreinum og snyrtilegum, greiddar og bursti, og þeir bedded
hann á hverju kvöldi í unsympathetic blöðum sem ekki höfðu eitt lítið blettur eða blettur sem hann
gæti stutt á til að hjarta hans og veit fyrir vin.
Hann þurfti að borða með hníf og gaffal, hann þurfti að nota napkin, bolla, og plata, hann hafði
að læra bók hans, varð hann að fara í kirkju, hann þurfti að tala svo rétt að mál var
verða insipid í munn hans, hvert
Hann sneri sér við, í börum og fjötrum af siðmenningu leggja hann inn og batt hann
hönd og fótur. Hann bar skörulega miseries his þrjár vikur,
og svo einn daginn snúið upp vantar.
Fyrir fjörutíu og átta klukkustundir ekkjan veiddir fyrir hann alls staðar í miklum nauðum staddur.
Almenningur var innilega áhyggjur, þeir leita hátt og lágt, drógu þeir
Áin fyrir líkama hans.
Snemma á þriðja morgun Tom Sawyer fór skynsamlega poking hjá sumum eldri tóm hogsheads
niður á bak við yfirgefin slátrun hús, og í einu þeirra segir fann flóttamaður.
Huck hefði sofið þar, hann hafði bara breakfasted á eitthvert stolið líkur og endar
matvæla, og var liggjandi á, nú í þægindi og pípa hans.
Hann var unkempt, uncombed og klæddir í sama gamla hrun tuskur sem höfðu gert hann
fagur á dögum þegar hann var frjáls og hamingjusamur.
Tom flutt hann út, sagði honum vandræði hann hafði verið að valda, og hvatti hann til að fara
heim. Andlit Huck er glataður TRANQUIL efni hennar og
tók depurð kastað.
Hann sagði: "Ekki tala um það, Tom.
Ég hef reynt það, og það virka ekki, það virkar ekki, Tom.
Það er ekki fyrir mig, ég er ekki notað til þess.
The widder er gott við mig og vingjarnlegur, en ég get ekki staðist them vegu.
Hún gerir mig komast upp bara á sama tíma á hverjum morgni, hún gerir mig þvo þau
greiða mér allt til að þrumur, hún mun ekki láta mig sofa í woodshed, ég fékk að vera í þá
kennt föt sem bara smothers mér, Tom;
þeir virðast ekki allir loft Git gegnum 'em, einhvern veginn, og þeir eru svo Rotten gott
að ég get ekki stillt niður, né leggja niður né rúlla um á anywher, ég hain't renna á
kjallara-dyr fyrir - ja, perur það að vera
ár, ég fékk að fara í kirkju og sviti og sviti - Ég hata þá ornery prédikunum!
Ég get ekki ketch fljúga þar, ég get ekki chaw.
Ég fékk að vera í skóm alla sunnudaga.
The widder Borðar með bjöllu, hún fer að sofa með bjöllu, hún Gits upp með bjöllu -
allt er svo hræðilegt reg'lar aðili getur ekki staðist það. "
"Jæja, allir ekki þannig, Huck."
"Tom, gera það gera engu máli. Ég er ekki allir, og ég get ekki staðist það.
Það er hræðilegt að vera bundinn svo. Og lirfa kemur of auðvelt - ég ekki að taka ekki
áhuga á vittles, þannig.
Ég fékk að spyrja að fara í A-veiða, ég verð að biðja þig að fara í A-sund - dern'd ef ég hain't
verð að spyrja að gera allt.
Jæja, myndi ég fékk að tala svo gott að það var ekki engin þægindi - I'd fékk að fara upp í háaloftinu og
rífa út stutta stund, á hverjum degi, til að Git bragð í munni mínum, eða I'da dó, Tom.
The widder vildi ekki láta mig reykja, hún myndi ekki láta mig æpa, hún vildi ekki láta mig
gape, né teygja, né grunni, fyrir gott fólk - "[Þá með krampa sérstakra
erting og meiðslum] - "og pabba sækja hann, bað hún allan tímann!
Ég sé aldrei svo kona! Ég þurfti að shove, Tom - Ég þurfti bara að.
Og þrátt fyrir, að skólinn er að fara að opna, og I'da þurfti að fara á það - vel, ég
myndi ekki standa að, Tom. Sjáðu þetta hér, Tom, sem ríkur er ekki það
það er klikkaður til að vera.
Það er bara áhyggjur og hafa áhyggjur, og sviti og sviti og-vilja þig var dauður alla
tíma.
Nú hentar þessi föt mín, og bar'l hentar mér, og ég er ekki alltaf að fara að hrista
'Em lengur.
Tom, myndi ég aldrei fengið á öllum þessum vandræðum ef hún hefði ekki 'a' Ben fyrir það
peninga, nú þú tekur bara hreinn mína um það ásamt your'n og brella tíu sent
stundum - ekki oft, becuz ég ekki
gefa Dern fyrir neitt "thout það er tollable erfitt að Git - og þú ferð og bið
burt fyrir mig með widder. "" Oh, Huck, þú veist ég get ekki gert það.
'Tain't sanngjarn, og að auki ef þú reynir þetta bara á meðan lengur sem þú munt koma
eins og það. "" Eins og það!
Já - eins og ég vil heitri eldavél ef ég var að setja á það nógu lengi.
Nei, Tom, ég vil ekki vera ríkur, og ég mun ekki búa í þeim fjallað smothery hús.
Mér finnst skóginum, og áin og hogsheads, og ég mun halda fast við 'em, of.
Kenna það allt!
alveg eins og við hefði byssur og hellir, og allir bara fast að ræna, hér í Dern
heimska hefur fengið að koma upp og spile það allt! "
Tom sá tækifæri hans -
"Lookyhere, Huck, að vera ríkur er ekki að fara að halda mér til baka frá beygja ræningi."
"Nei! Oh, góð-sleikir, þú ert í alvöru dauður-tré
alvöru, Tom? "
"Rétt eins dauður alvöru eins og ég sit hér. En Huck, getum við ekki látið þig inn í Gang
ef þú er ekki virðulegur, þú veist. "gleði Huck var slokkna.
"Get ekki láta mig í, Tom?
Vissir þú ekki láta mig fara í sjóræningi? "" Já, en það er öðruvísi.
Ræningi er meira hár-tónn en hvað sjóræningi er - sem almennt hlutur.
Í flestum löndum sem þeir eru ansi hátt upp í kjörinn konungur -. Dukes og svo "
"Nú, Tom, hain't þú alltaf Ben vingjarnlegur við mig?
Þú myndir ekki shet mér, myndir þú, Tom?
Þú myndir ekki gera það, nú væri þú, Tom? "
"Huck, myndi ég ekki vilja, og ég vil ekki - en hvað myndi fólk segja?
Hvers vegna, þeir 'segja' mph!
Gang Tom Sawyer er! frekar lágt stafi í það! "þeir myndu þýða
þú, Huck. Þú myndir ekki eins og þessi, og ég vildi ekki. "
Huck var hljóður í einhvern tíma, sem stunda andlegt baráttu.
Að lokum sagði hann:
"Ja, ég fer aftur til widder í mánuð og takast á við það og sjá hvort ég get komið
að standa það, ef þú láta mig b'long að klíka, Tom. "
"Allt í lagi, Huck, it'sa ***!
Komdu með, gamall springa, og ég mun biðja ekkjan að láta upp á þig smá, Huck. "
"Muntu, Tom - nú verður þú að? Það er gott.
Ef hún læt upp á sumir af the roughest það, ég reyki einka-og cuss
persónulegur, og fólkið í gegnum eða brjóstmynd. Þegar þú fara að byrja Gang og snúa
ræningjar? "
"Oh, strax. Við munum fá stráka saman og hafa
hefst í nótt, kannski. "" Látið sem? "
"Hafa upphafi."
"Hvað er það?"
"Það er að sverja að standa hver fyrir öðrum, og aldrei segja leyndarmál Gang, jafnvel þótt
þú ert saxaðir allt til Flinders og drepa hver og alla fjölskyldu hans, sem særir einn
á klíka. "
"Það er gay - sem er voldugur kátur, Tom, ég segi þér."
"Ja, veðja ég að það er.
Og allt sem swearing er got að gera á miðnætti, í lonesomest, awfulest
staðurinn sem þú getur fundið - a ha'nted hús er bestur, en þeir eru allir morðingi þig núna ".
"Jæja, miðnætti er gott, samt, Tom."
"Já, svo er það. Og þú hefur fengið að sverja á kistu og
undirrita það með blóðinu. "" Nú, það er eitthvað eins!
Hvers vegna, it'sa milljón sinnum bullier en pirating.
Ég standa við widder fyrr en ég rotna, Tom, og ef ég Git vera reg'lar Ripper á
ræningi, og allir tala "lota það, held ég að hún verður stolt hún snaked mig
úr blautur. "
>
Ályktun SO endeth þetta Annáll.
Það að vera stranglega sögu af drengur, verður það að hætta hér, en sagan var ekki farið
miklu lengra án þess að verða sögu maður.
Þegar maður skrifar skáldsögu um vaxið fólk, veit hann nákvæmlega hvar á að hætta -
sem er, með hjónaband, en þegar hann skrifar of seiði, hann verður að hætta þar sem hann
bestu getur.
Flest tákn sem framkvæma í þessari bók lifa enn, og velmegandi
og hamingjusamur.
Sumir degi það kann að virðast virði á meðan til að taka upp söguna af yngri aftur og
sjá hvaða tegund karla og kvenna sem þeir reyndust vera, þess vegna það verður vitrastur ekki
að sýna eitthvað af þeim hluta af lífi sínu um þessar mundir.
>