Tip:
Highlight text to annotate it
X
Kafli VI. Fyrir ást á Man
Þegar John Thornton frosinn fætur hans í fyrra desember félagar hans hafði gert hann
þægileg og yfirgáfu hann að fá vel að fara á sig upp ána til að fá út
fleki af sá-logs fyrir Dawson.
Hann var enn haltra örlítið þegar hann bjargaði Buck, en með áframhaldandi
hlýja veður jafnvel hirða haltur eftir honum.
Og hér liggur við ána bankanum með lengri daga vor, horfa á gangi
vatn, hlusta lazily að lögin fugla og raula náttúrunnar, Buck hægt
til baka mætti sínum.
A restin kemur mjög vel eftir að maður hefur ferðast þrjú þúsund kílómetra, og það verður
vera játaði að Buck efldist latur eins og sár hans læknaði, vöðva hans jókst mikið út, og
holdið kom aftur til að ná bein hans.
Fyrir þessi efni, voru þeir allir loafing, - Buck, John Thornton, og Skeet og Nig, -
bíða eftir fleki að koma sem var að bera þá niður að Dawson.
Skeet var lítill írska fuglahundur sem snemma eignast vini með Buck, sem, í deyjandi
ástand, gat ekki sent fyrsta framfarir hennar.
Hún hafði læknirinn eiginleiki sem sumir hundar hafa, og sem móðir köttur þvær hana
kettlinga, svo hún þvoði og hreinsaði sár Buck er.
Reglulega, á hverjum degi eftir að hann hafði lokið morgunmatur sínum fram hún hana
sjálf-skipaðir verkefni, uns hann kom að leita ministrations hana eins mikið og hann gerði fyrir
Thornton er.
Nig, jafn vingjarnlegur, þó minna sýnileg var gríðarlegur svartur hundur, helmingur
bloodhound og hálft deerhound, með augu sem hló og takmarkalaus góða eðli.
Að koma á óvart Buck er þessir hundar birtist ekki öfund til hans.
Þeir virtust deila kindliness og largeness John Thornton.
Eins og Buck óx sterkari þeir laðað hann í alls konar fáránlega leikur, þar sem
Thornton sjálfur gat ekki forbear að taka þátt, og í þessari tísku Buck romped gegnum hann
convalescence og inn í nýja tilveru.
Love, ósvikinn ástríðufullur ást var hans í fyrsta sinn.
Þetta hafði aldrei upplifað á Judge Miller er niður í sólinni-kyssti Santa Clara
Valley.
Með synir dómara, veiði og tramping, hafði verið að vinna
samstarfi, en með sonasonu dómari, sem er eins konar pompous umsjón og með
Dómari sér, a virðulega og dignified vináttu.
En elska það var feverish og brennandi, það var tilbeiðslu, það var brjálæði, það
hafði tekið John Thornton að vekja.
Þessi maður hefði bjargað lífi hans, sem var eitthvað, en frekar var hann kjörinn
meistara.
Aðrar menn sáu að velferð hunda sína frá tilfinningu skylda og viðskipti
expediency, hann sá að velferð hans eins og þeir væru börn sín, því að hann
gat ekki hjálpað henni.
Og hann sá lengra. Hann gleymdi aldrei vel kveðja eða
uppörvandi orð, og að setjast niður í langan tala við þá ("gas" kallaði hann það) var eins og
mikið yndi hans þeirra.
Hann hafði leið til að taka höfuð Buck er bil á milli hendur hans og hvíld eigin höfði
á á peninginn, sem hrista hann fram og til baka, meðan kalla hann illa nöfn sem til
Buck var ást nöfn.
Buck vissi enga meiri gleði en gróft faðma og hljóð Möglaði eiða,
og á hverjum skíthæll og til baka það virtist sem hjarta hans yrði hrista úr hans
líkamanum svo mikill var alsælu þess.
Og þegar út, hljóp hann á fætur, munni hans hlæja, augu hans málsnjall maður, hann
háls lifandi með unuttered hljóð, og í því hátt verið án hreyfingar,
John Thornton vildi reverently exclaim "Guð! þú getur allt en tala! "
Buck var bragð tjáningar kærleika sem var í ætt við meiða.
Hann vildi oft að grípa hönd Thornton í munni hans og loka svo fiercely að hold
bar vekja hrifningu tanna hans í nokkurn tíma eftir á.
Og eins og Buck skilið eiða að elska orð, þannig að maður skildi þetta feigned
bíta um strjúka. Fyrir the hluti, hins vegar, ást Buck var
gefið upp í tilbeiðslu.
Þó fór hann villt af hamingju þegar Thornton snerti hann eða talaði við hann, hann
ekki leita þessi tákn.
Ólíkt Skeet, sem var vanur að shove nefið sínum undir hendi Thornton og olnbogaskot og
olnbogaskot til petted eða Nig, hver myndi læðast upp og hvíla frábær höfuðið á í Thornton
hné, Buck var efni til að tilbiðja í fjarlægð.
Hann myndi liggja fyrir klukkutímann, ákafur, vakandi, fyrir fætur Thornton er, að horfa upp í andlit hans,
bústað á það, læra það, eftir með keenest áhuga hvert hverfulu
tjáningu, alla hreyfingu eða breytingu á lögun.
Eða, eins og tækifæri gæti hafa það, hefði hann ljúga lengra í burtu, til hliðar eða aftan, horfa á
útlínur af manninum og einstaka hreyfingar líkama hans.
Og oft, svo var samfélag sem þeir bjuggu, styrk augnaráð Buck er
myndi draga höfuð Jóhannesar Thornton í kring, og hann myndi skila augnaráð, án ræðu,
hjarta hans skínandi úr augum hans eins og hjarta Buck er skein út.
Í langan tíma eftir björgun hans Buck ekki eins Thornton að komast út úr augum hans.
Frá þeirri stundu er hann fór tjaldið að þegar hann kom inn aftur, Buck myndi fylgja á sínum
hæla.
Tímabundin húsbónda síns þar sem hann hafði komið inn í Northland hafði breed í honum ótta
að enginn skipstjóri getur verið varanleg.
Hann var hræddur um að Thornton myndi hverfa úr lífi sínu sem Perrault og Francois og
í Scotch hálf-kyn hafði liðið út. Jafnvel í nótt, í draumum hans, var hann
reimt eftir þessi ótti.
Á slí*** stundum var hann myndi hrista af sofa og skríða í gegnum slappað við blakt á
tjald, þar sem hann myndi standa og hlusta á hljóðið af öndun húsbónda síns.
En þrátt fyrir þessa miklu ást sem hann bar John Thornton, sem virtist bespeak the
mjúk siðmennta áhrif, álagið á frumstæða, sem Northland hafði
vöktu í honum, enn á lífi og virkir.
Trúfesti og tryggð, það fæðist af eldi og þaki, var hans, en hann haldið
wildness hans og wiliness.
Hann var hlutur af náttúrunni, koma frá villtum að sitja í eldi John Thornton er,
frekar en hundur af the mjúkur Southland stimpla með merki um kynslóðir
menningu.
Vegna mjög mikla ást sína, gat hann ekki stela frá þessum manni, en frá öðrum
maður, í öðrum búðum, var hann ekki hika augnablik, en lævís, sem hann
stal virkt honum að flýja uppgötvun.
Andlit hans og líkama voru skoraði með tennur margir hundar, og hann barðist eins fiercely og
alltaf og fleira shrewdly.
Skeet og Nig voru of gott-eðli fyrir ósáttir, - fyrir utan, átti það til að
John Thornton, en undarlegt hundurinn, það er sama hvað kyn eða miklir, snarlega
viðurkenndi yfirráð Buck eða fundust
sjálfur berjast fyrir líf með hræðileg blokkandi.
Og Buck var miskunnarlaus.
Hann hafði lært vel í lögum félagsins og Fang, og hann aldrei forewent forskot eða
dró aftur frá fjandmaður hann hafði byrjað á leiðinni til dauða.
Hann hafði lessoned frá Spitz, og frá æðstu berjast hunda af lögreglu og póstur,
og vissi að það var engin miðja námskeiði. Hann verður að læra eða vera tö***; stund að
miskunnsamur var veikleiki.
Mercy ekki til í primordial lífi. Það var misskilinn af ótta, og svo
misskilnings gert fyrir dauða.
Drepa eða verða drepinn, borða eða að borða, var lögum, og þetta umboð, niður af
djúp Time, hlýddi hann. Hann var eldri en þá daga sem hann hafði séð og
um andann sem hann hafði dregið.
Hann tengist fortíðinni með núverandi og eilífð bak við hann throbbed gegnum
hann í sterkri hrynjandi sem hann swayed sem sjávarföll og árstíðir swayed.
Hann sat í eldi John Thornton, sem er breið-breasted hundur, hvítur-fanged og lengri furred;
en bak við hann voru sólgleraugu af alls kyns hunda, hálf-úlfar og villtir
úlfa, brýn og vekur, bragð sem
savor af kjöti sem hann át, þyrstir í vatninu sem hann drakk, scenting vindurinn með honum,
hlusta með honum og segja honum hljóð gerð af Dýralíf í skóginum,
kveður skap hans, beina aðgerðum sínum,
liggja til að sofa hjá honum þegar hann lagðist niður og dreyma með honum og víðar hann
og verða sér efni drauma hans.
Svo peremptorily gerði þetta sólgleraugu beckon honum, að á hverjum degi mannkynið og kröfur
mannkyns rann lengra frá honum.
Djúpt í skóginum símtali var hljómandi, og eins oft og hann heyrði þetta símtal,
dularfullur spennandi og luring, fannst hann knúinn til að snúa bakinu við eldinn
og barinn jörðin í kringum það, og að
sökkva inn í skóginn, og á og á, hann vissi ekki hvar eða hvers vegna, né gerði hann velti
hvar eða hvers vegna, kalla hljómandi imperiously, djúpt í skóginum.
En eins oft og hann öðlast mjúka óslitinn jörðina og græna skugga, ást fyrir
John Thornton brá hann aftur á eldinn aftur.
Thornton hélt einn hann.
The hvíla af mannkyns var eins ekkert. Chance ferðamenn gætu hrós eða gæludýr hann;
en hann var kalt undir það allt, og af of sýnileg maður að hann myndi komast upp og
ganga í burtu.
Þegar samstarfsaðilar Thornton er, Hans og Pete, kom á lengri ráð fleki, Buck
neitaði að taka þær fyrr en hann lærði þeir voru nálægt því að Thornton, eftir að hann
þolist þau í óvirka konar hátt,
þiggja favors frá þeim sem hann studdi þá með því að samþykkja.
Þeir voru af sömu stóru letri og Thornton, sem búa nálægt jörðu,
hugsa bara og sjá skýrt, og áður en þeir reiddi the fleki í stóru Eddy með
að sá-mylla í Dawson, skildu þeir,
Buck og hans vegum, og ekki krefjast því að nálægð td fæst með Skeet og
Nig. Fyrir Thornton, þó ást hans virtist
vaxa og vaxa.
Hann, einn meðal karla, gæti sett pakka á bak Buck í sumar ferðast.
Ekkert var of mikill fyrir Buck að gera, þegar Thornton boðið.
Einn daginn (þeir höfðu lirfa-lagt sig frá ágóði af fleki og vinstri
Dawson fyrir höfuð-vötn Tanana) menn og hundar sátu á Crest
af kletti sem féll í burtu, beint niður, til að nakinn þrjú hundruð fet bed-rokk hér fyrir neðan.
John Thornton sat nálægt brún, Buck á öxl hans.
A hugsunarleysi hegðun greip Thornton, og hann dró athygli Hans og Pete til
tilraun sem hann hafði í huga. "Jump, Buck!" Sagði hann bauð, sópa hans
armur út og yfir hyldýpi.
Næsta augnablik var hann grappling við Buck á Extreme brún, en Hans og Pete
voru að draga þá aftur inn í öryggi. "Það er uncanny," Pete sagði eftir að það var
yfir og þeir höfðu lent málflutning þeirra.
Thornton hristi höfuðið. "Nei, það er glæsilegt, og það er hræðileg,
líka. Veistu, það gerir stundum mig hrædda. "
"Ég er ekki hankering að vera sá maður, sem leggur hendur á þig á meðan hann er í kring," Pete
tilkynnt endanlega, nodding höfuðið í átt Buck.
"Py Jingo!" Var framlag Hans er.
"Ekki mineself öðru hvoru." Það var á Circle City, áðr ársins var
út, voru apprehensions að Pete er að veruleika.
"Black" Burton, maður evil-mildaður og illgjarn, hafði verið að tína deila með
a tenderfoot á bar, þegar Thornton steig góður-naturedly milli.
Buck, eins og siðvenja hans, lá í horn, höfuð á skæklar, horfa húsbónda síns
hverja aðgerð. Burton sló út, án viðvörunar,
beint frá öxl.
Thornton var send spuna og vistað sjálfur frá falli aðeins clutching á
járnbrautum á bar.
Þeir sem voru að leita á heyrðu hvað var hvorki gelta né Yelp, en eitthvað
sem er best lýst sem öskra, og þeir sáu líkama Buck er rísa upp í loftið eins og hann
vinstri gólf fyrir hálsi Burton er.
Maðurinn bjargað lífi sínu með því að dragast að henda út hönd sína, en var varpað
afturábak á gólfið með Buck ofan á honum.
Buck laus tennur hans frá holdinu í handlegg og rak inn aftur í hálsi.
Að þessu sinni maðurinn tókst aðeins í hluta sljór og hálsi hans rifnaði opin.
Þá fólkið kom yfir Buck, og hann var rekinn af, en á meðan skurðlæknir kannað
blæðingar, prowled hann upp og niður, growling trylltur, reyna að þjóta í, og vera
afl bak við fjölda fjandsamlegt klúbbur.
A "miners 'fundi," kallaði á staðnum ákvað að hundurinn hafi nægilegt
provocation og Buck var tæmd.
En orðstír hans var gerður, og frá þeim degi nafn hans barst í gegnum alla búðum í
Alaska.
Seinna um haustið ársins, vistað hann líf John Thornton í alveg aðra
tíska.
Þrír félagar voru að undirbúa langa og þröngum poling-bát niður slæmur teygja á
Rapids á Fjörutíu Mile Creek.
Hans og Pete flutti eftir bankanum snubbing með þunnt Manila reipi úr tré
til tré, en Thornton var í bátnum, hjálpa rúmið sitt með því að
stöng, og hrópa leiðbeiningar til strandar.
Buck, á bankanum, áhyggjur og kvíða, haldið vel á bátnum, augu hans aldrei
á húsbónda sinn.
Á sérstaklega slæmur blettur, þar sem stalli á varla kafi björg jutted út
ána, Hans kastað af reipi, og á meðan Thornton poled bátnum út í
á, hljóp niður bankanum enda í
hendinni að hafna bátinn þegar hún hafði ruddi Ledge.
Þetta það gerði, og var fljúgandi um strauma í núverandi eins hratt eins og mylla-keppni, þegar
Hans köflóttur það með reipi og athugað líka skyndilega.
Báturinn gældi yfir og hafnað í bankanum grunni, en Thornton, henti sheer
út af því, var gerð um straum til verstu hluti af Rapids, að teygja á
villtur vatni þar sem enginn sundmaður gæti lifað.
Buck var sprottið í á augnablik, og í lok þrjú hundruð metrar, amidst a vitlaus
Swirl vatns, yfirfarinn hann Thornton.
Þegar hann fannst hann skilja skottið, Buck hélt fyrir bankann, sund með öllum sínum
glæsilegt styrk. En framfarir shoreward var hægur, en
framfarir niður-straumi ótrúlega hratt.
Neðan kom banvæn öskrandi þar sem villt núverandi fór Wilder og rifnaði í
slitur og úða af steinum sem lagði í gegnum eins og tennur gífurleg greiða.
The sjúga í vatni og það tók í byrjun síðasta brattar vellinum var
frightful og Thornton vissi að ströndinni var ómögulegt.
Hann skafa trylltur yfir rokk, marin yfir í annað, og sló þriðja með
alger gildi.
Hann þreif háll efst með báðum höndum, gefa út Buck, og fyrir ofan öskra
í ólgandi vatnið hrópaði: "Far þú, Buck! Go! "
Buck gat ekki haldið sjálfum sér, og hrífast niður-á, barátta örvæntingu, en
ófær um að vinna aftur.
Þegar hann heyrði stjórn Thornton er endurtekin, alin hann hluta úr vatninu, kasta
höfuð hans hár, eins og fyrir síðustu útlit, þá sneri obediently í átt að bankanum.
Hann synti öflug og var dreginn á land með Pete og Hans á mjög stað þar
sund hætt að vera hægt og eyðileggingu hófst.
Þeir vissu að tími maður gæti loða við háll klettur í the andlit af þessi
akstur núverandi var nokkrum mínútum, og þeir hlupu eins hratt og þeir gátu upp
banka til a benda langt fyrir ofan þar sem Thornton var hangandi á.
Þeir fylgja línunni sem þeir höfðu verið snubbing bátnum til háls Buck og
axlir, enda varkár að það ætti hvorki kyrkja hann né hindra hans
sund, og hóf hann í straumi.
Hann sló út djarflega, en ekki beint nóg í straumi.
Hann uppgötvaði mistök of seint, þegar Thornton var vel með honum og ber
hálf tylft höggum í burtu á meðan hann var að fara helplessly fortíð.
Hans hafnað strax með reipi, eins og Buck voru bát.
Reipið þannig aukið á hann í sópa núverandi, var hann *** undir
yfirborðinu og undir yfirborðinu er hann var til líkama hans laust gagnvart
banka og hann var dráttur út.
Hann var hálf drukknaði, og Hans og Pete kastaði sér yfir hann, pund
anda í hann og vatn úr honum. Hann skjögur á fætur hans og féll niður.
Dauft hljóð af rödd Thornton kom til þeirra, og þó þeir gætu ekki gert út
orð það, vissi það að hann var í útlimum hans.
Rödd húsbónda hans virkað á Buck eins og rafstraum, spratt hann á fætur og
hljóp upp bankann undan manna til að benda á fyrri brottför hans.
Aftur reipið var fest og hann var hleypt af stokkunum, og aftur hann sló út, en þetta
tíma beint inn í straumi. Hann hafði miscalculated einu sinni, en hann vildi ekki
hafa gerst sekur um það í annað sinn.
Hans greiddur út reipi, að heimila ekki slaka, en Pete hélt það ljóst af vafningum.
Buck haldinn þar til er hann var á línu beint fyrir ofan Thornton, þá er hann sneri sér við, og
hraða á tjá lest headed niður á honum.
Thornton sá hann koma, og eins og Buck drap hann eins battering hrút, við
heild gildi núverandi baki honum, náði hann upp og lokað með báðum handleggjum um
á Shaggy háls.
Hans hafnað reipið í kringum tré og Buck og Thornton var *** undir
vatni.
Strangling, kæfa, stundum ein efsta og stundum öðrum, að draga
yfir Jagged botn, frábær gegn steina og snags, veered þeir inn á
banka.
Thornton kom til, maga niður og að vera kröftuglega skrúfa fram og til baka yfir
Drift þig inn af Hans og Pete.
Fyrstu sýn hans var fyrir peninginn, en þar sem haltur og virðist lífvana líkami Nig var
setja upp howl, en Skeet var að sleikja blautt andlit og lokuð augu.
Thornton var sjálfur marin og misþyrmt og hann fór vandlega yfir líkama Buck er,
þegar hann hafði verið fært um að finna þrjú brotin rifbein.
"Það gerir upp," sagði hann tilkynnt.
"Við búðum hérna." Og herbúðir þeir, uns rif Buck er prjónað
og hann var fær um að ferðast.
Um veturinn á Dawson, Buck gerðar annað hetjudáð, ekki svo Heroic, kannski,
en sá sem setti nafn hans margar notches hærri á totem-stöng af Alaskan frægð.
Þetta nýta var sérstaklega ánægjulegt að þriggja manna, því að þeir stóðu í þörf
útbúnaður sem húsgögnum, og var virkt til að gera langa-viðkomandi ferð inn
***-Austurlöndum, þar sem miners hafði ekki enn birst.
Það var för með samtal í Eldorado Saloon, þar sem menn efldist
montinn af uppáhalds hundum sínum.
Buck, vegna hljómplata hans, var markmið þessara manna, og Thornton var ekið
fast til að verja hann.
Í lok hálftíma einn maður sagt að hundur hans gat hefja sleðinn með fimm
£ 100 og ganga burt með hana, annað bragged sex hundruð fyrir hundinn hans, og
þriðja, sjö hundruð.
"Pooh! ! Pooh "sagði John Thornton," Buck getur byrjað þúsund pund ".
"Og brjóta það út? og ganga burt með það fyrir hundrað metrar? "kröfðust Matthewson, a
Bonanza King, hann á sjö hundruð vaunt.
"Og brjóta það út og ganga burt með það fyrir hundrað metrar," John Thornton sagði
tók með jafnaðargeði.
"Jæja," Matthewson sagði hægt og vísvitandi, svo að allir gætu heyra, "Ég hef
fékk þúsund dollara sem segist ekki geta. Og þarna er hún. "
Svo sagði hann skellti poka af gulli ryk á stærð við Bologna pylsum niður á
á barnum. Enginn talaði.
Hamar Thornton, ef hamar það var, hefði verið kallað.
Hann fann að skola af heitu blóði creeping upp andlit hans.
Tungu hans hafði brögð hann.
Hann vissi ekki hvort Buck gæti byrjað þúsund pund.
Half tonn! The enormousness það skelfast hann.
Hann hafði mikla trú á styrk Buck og hafði oft hugsað hann fær um að hefja
svo hlaða, en aldrei eins og nú hafði hann stóð frammi fyrir möguleika á því, augum a
tugi manna fast á hann, hljóður og bíður.
Ennfremur hafði hann ekki þúsund dollara, né hafði Hans og Pete.
"Ég hef fengið sleðinn standa úti núna, með tuttugu fiftypound sekkir af hveiti á það,"
Matthewson fór á með grimmur directness, "svo ekki láta það hindra þig."
Thornton ekki svara.
Hann vissi ekki hvað ég á að segja. Hann leit af augliti til auglitis í fjarverandi
vegur manns sem hefur misst mátt hugsun og er að reyna einhvers staðar að finna
hlutur sem byrjar það að fara aftur.
The andlit af Jim O'Brien, sem Mastodon konungur og gamla tíma félagi, tók augu hans.
Það var eins og a bending til hans, virðist að Rouse hann til að gera það sem hann hefði aldrei dreymt
um að gera.
"Getur þú lánað mér þúsund?" Hann spurði, nánast í hvísla.
"Jú," svaraði O'Brien, thumping niður plethoric poka við hliðina á Matthewson er.
"Þó það er litla trú ég með, Jóhannes, að dýrið getur gert bragð."
The Eldorado tæma farþegum sínum í götuna til að sjá prófið.
Borðin voru eyði, og sölumenn og gamekeepers kom út að sjá
Niðurstaða veðja og stuðla.
Nokkur hundruð manns, furred og mittened, banked kringum sleðann innan auðvelt
fjarlægð.
Sleðinn Matthewson er, hlaðinn með þúsund pund af hveiti, hafði staðið fyrir
nokkrar klukkustundir, og í mikilli kalt (það var sextíu undir frostmarki) að hlauparar höfðu
frosinn hratt á harða-pakkað snjó.
Men boði líkurnar á 12:58 sem Buck gat ekki Budge í sleðann.
A quibble varð um orðasambandið "brjótast út."
O'Brien hélt það væri forréttindi Thornton til högg the hlauparar laus,
afgangur Buck að "brjóta það út" úr dauðum kyrrstöðu.
Matthewson kröfðust þess að setningu með að brjóta hlauparar úr
frystum grip í snjó.
Meirihluti þeirra manna, sem höfðu orðið vitni að gerð veðmál ákvað í þágu hans,
whereat líkurnar fór allt að 3-1 gegn Buck.
Það voru engar takers.
Ekki maður trúa honum fær um að feat.
Thornton hafði verið flýtti í veðmáli, þungur með efa, og núna þegar hann horfði á
the sleðinn sjálft, steypu raun með reglulegu lið af tíu hunda hrokkinblaða upp í
snjór áður en það, því fleiri ómögulegt verkefni birtist.
Matthewson efldist jubilant. "Þrjár til einn" hann lýsti.
"Ég legg þér annað þúsund á sú tala, Thornton.
Hvað d'þér að segja? "
Efa Thornton var sterk í andlit hans, en berjast anda hans var vöktu - að
berjast anda sem Soars yfir líkur, ekki að viðurkenna hið ómögulega, og er
heyrnarlausra öllum vista clamor til bardaga.
Hann kallaði Hans og Pete honum. Sekki þeirra voru grannur, og eiga hann
þriggja samstarfsaðila mætti hrífa saman bara tvö hundruð dollara.
Í Ebb á högum þeirra, þessa fjár var heildareignir þeirra, en þeir lögðu það
unhesitatingly gegn sex hundruð Matthewson er.
Í hóp tíu hundum var unhitched og Buck, með eigin belti hans, var sett í
á sleðann.
Hann hafði lent í smitað af spennu, og hann taldi að á einhvern hátt að hann
verða að gera a mikill hlutur fyrir John Thornton. Murmurs af hrifningu á glæsilegt hans
framkoma gekk upp.
Hann var í fullkomnu ástandi, án eyri óþarfur hold, og einn
hundrað og £ 50 að hann vó voru svo margir £ grit og virility.
Loðinn feld hans skein með gljáa silki.
Niður háls og yfir herðar, faxi hans, í repose eins og það var, hálf bristled
og virtist til að lyfta með öllum hreyfingu, eins og umfram þróttur úr hverjum
hárið á lífi og virkir.
Hinn mikli brjóst og þunga fætur fremst voru ekki meira en í hlutfalli við restina af
líkamanum, þar sem vöðvarnir sýndi í fastur rúllum undir húð.
Men fannst þessi vöðvum og lýsti þeim erfitt eins og járn, og líkurnar fór niður að tveimur
á móti einum. "Gad, herra!
Gad, herra! "Stuttered meðlimur nýjustu Dynasty, konungur af Skookum bekkjum.
"Ég býð þér átta hundruð fyrir hann, herra, fyrir próf, herra, átta hundruð alveg eins
hann stendur. "
Thornton hristi höfuðið og steig til hliðar Buck er.
"Þú verður að standa sig frá honum," Matthewson mótmælt.
"Free leika og nóg pláss."
Fólkið þagnaði, aðeins heyrðust raddir um fjárhættuspilari vainly bjóða
00:58.
Allir viðurkennt Buck stórfenglegt dýr, en tuttugu fimmtíu pund sekkir af
hveiti bulked of stór í augum þeirra fyrir þá til að losa sína poki-strengi.
Thornton kraup niður við hlið Buck er.
Hann tók höfuðið í báðum höndum hans og hvíldu kinn á kinn.
Hann hafði ekki playfully hrista hann, eins og var vanur honum, eða murmur mjúk bölvar ást, en hann
hvíslaði í eyra hans.
"Eins og þú elskar mig, Buck. Eins og þú elskar mig, "var það sem hann hvíslaði.
Buck whined með bæla eagerness. Fólkið var að horfa forvitinn.
The mál var að alast dularfulla.
Það virtist eins og conjuration. Eins og Thornton komst á fætur, Buck greip
mittened hendinni milli kjálka hans, því að styðja með tennur hans og gefa út
hægt, hálf-treglega.
Það var svarið, hvað, ekki mál, heldur ást.
Thornton gekk vel til baka. "Nú, Buck," sagði hann.
Buck hert ummerki, þá slacked þá spurning um nokkra cm.
Það var hvernig hann hafði lært. "Gee!"
Rödd Thornton er hringdi út, snörp í spenntur þögn.
Buck reiddi til hægri, að binda enda á hreyfingu í sökkva sem tók upp slaka
og skyndilega skíthæll handtekinn 150 £ hans.
Álag quivered, og undan hlauparar upp í skörpum crackling.
"Haw" Thornton boðið.
Buck tvöfalt the maneuver, í þetta sinn til vinstri.
The crackling breytt í glefsinn á sleðann pivoting og hlauparar renni og
grating nokkrar tommur til hliðar.
The sleðinn var brotinn út. Menn voru að halda anda þeirra, ákafur
meðvitundarlaus þess. "Nú, Fellibylur!"
Stjórn Thornton er klikkaður út eins og skammbyssa-skot.
Buck kastaði sér fram, að herða rekur með jarring Lunge.
Allur líkami hans var safnað compactly saman gríðarlega átak á
vöðvum writhing og Knotting eins og lifandi hlutum undir silkimjúkur feldi.
Mikill brjósti hans var lágt til jarðar, höfuðið fram og niður, en fætur hans voru
fljúga eins og vitlaus, klærnar ör harða-pakkað snjó samhliða Grooves.
The sleðinn swayed og skalf, hálf-byrjaði áfram.
Einn af fætur hans runnið, og einn maður stundi upphátt.
Þá sleðinn lurched framundan í því sem virtist hraðri röð af jerks,
þó það aldrei raunverulega kom að dauðum hætta aftur ... hálf tomma ... tomma ... tveir
cm ...
The jerks finnanlega minnkað, eins og sleðinn hlaut skriðþunga, tók hann þá upp,
þar til það var að flytja jafnt og þétt eftir.
Karlar gasped og fór að anda aftur, óvitandi að um leið og þeir höfðu hætt
að anda. Thornton var í gangi á bak við, hvetja
Buck með stuttum, cheery orð.
Fjarlægðin var mæld af, og þegar hann neared haug af eldivið sem merkt
lok hundruð metrar, sem hressa tók að vaxa og vaxa, sem springa í öskra
eins og hann stóðst eldivið og námu staðar við stjórn.
Sérhver maður var rífa sig laus, jafnvel Matthewson.
Hattar og vettlingar voru fljúgandi í loftinu.
Karlar voru hrista hendur, það skipti engu máli við hvern og freyðandi yfir í almennt
samhengislaust Babel. En Thornton féll á kné við hliðina Buck.
Head var gegn höfuð, og hann var að hrista hann fram og til baka.
Þeir sem flýtti sér upp heyrt hann bölvun Buck, og hann formælti hann lengi og ákaft,
og mjúklega og ást.
"Gad, herra! Gad, herra! "Spluttered í Skookum Bekkur
konungur. "Ég skal gefa þér þúsund fyrir hann, herra, a
þúsund, herra -. tólf hundruð, herra "
Thornton reis á fætur. Augu hans voru blaut.
Tár voru á hreinskilnislega niður kinnar hans.
"Herra," sagði hann við Skookum Bekkur konungur, "nei, herra.
Þú getur farið til helvítis, herra. Það er það besta sem ég get gert fyrir þig, herra. "
Buck greip hönd Thornton í tönnum hans.
Thornton hristi hann fram og til baka. Eins og líflegur með sameiginlega högg að
áhorfendum brá aftur í virðingu fjarlægð, né voru þau aftur indiscreet
nóg til að trufla.