Tip:
Highlight text to annotate it
X
Kafli 4
The Sea-brjósti
Ég missti ekki tíma, að sjálfsögðu, að segja mér
Móðir allt sem ég vissi, og kannski ætti
hafa sagt henni lengi áður, og við sáum
okkur í einu erfitt og
hættulegum stað.
Sumir af peningum mannsins - ef hann hefði einhverjar - var
vissulega vegna okkur, en það var ekki líklegt
að skipverjar skipstjóra okkar, umfram allt
tvö eintök séð af mér, Black Dog og
blindur betlari, væri hallast að gefa upp
hlutskipti sitt í greiðslu Dead Man's
skuldir.
Til Skipstjórinn er að festa í einu og
hjólað í Doctor Livesey hefði vinstri handar
Móðir ein og varnarlausa, sem ekki var
að vera hugsað um.
Reyndar virtist það ómögulegt fyrir annaðhvort
okkur að vera miklu lengur í húsinu, en
haustið glóðum í eldhúsinu flottur, á
mjög tifar á klukku, fyllt okkur
viðvörun.
Hverfið, til að eyrum, virtist
Haunted við nálgast fótspor, og hvað
milli lík, skipstjóra á
stofu gólf og vit á því
svívirðingar blindur betlari sveima nálægt á
hönd og tilbúinn að koma aftur, það voru
augnablik þegar, eins og sagt fer, ég hljóp
á húð minni fyrir hryðjuverkum.
Eitthvað verður brátt að leysa á,
og það kom til okkar á síðustu til að fara fram
saman og leita hjálpar í nærliggjandi
Hamlet.
Ekkert sagt fyrr en gert.
Bare-headed sem við vorum, hljóp við út í einu
í réttir kvöldið og Frosty
þoku.
Þorpinu lá ekki mörg hundruð metra fjarlægð,
þó út á að skoða, á öðrum megin
næsta víkina, og hvað mikið hvatt
mér, það var í gagnstæða átt frá
að hinn blindi maður hafði gert sitt
útliti og hvert hann hafði væntanlega
skilað.
Við vorum ekki margar mínútur á leiðinni,
þó að við hætt stundum að höndlað
hvert öðru og hlýða.
En það var ekkert óvenjulegt hljóð - ekkert annað en
lágmark þvo á gára og croaking
af fanga í skóginum.
Það var þegar kerti-ljós þegar við höfum náð
þorpinu, og ég skal aldrei gleyma því hvernig
mikið ég var fagnaðarlæti að sjá gulu skína
í dyrum og gluggum, en það, eins og það
sannað, var best að hjálpa við vorum
líklegri til að komast á fjórða ársfjórðungi.
Fo - þú vildi hafa hugsun menn myndu hafa
verið skammast sín fyrir sig - engin sál myndi
samþykki að fara með okkur til Admiral
Benbow.
Því meira sem við sögðum af vandræðum okkar, meira-
-Maður, kona og barn - þeir hengju við
skjóli húsin sín.
Nafni Captain Flint, þó það væri
undarlegt að mér var nógu vel þekkt að
sumir þar og fara í miklu magni
hryðjuverkum.
Sumir þeirra manna, sem höfðu verið að sviði vinnu
um langt hlið Admiral Benbow
mundi að auki, til að hafa séð nokkur
ókunnuga á veginum, og taka þá
vera smyglara, hafa bolted burtu, og einn
minnsta kosti hafði séð smá Lugger í hvaða
við kallað Kitt's Hole.
Fyrir þessi efni, einhver sem var félagi
skipstjóra var nóg til að hræða
þá til dauða.
Og skemmri og lengri málsins
var, að þrátt fyrir að við gætum fengið fleiri sem
voru tilbúnir nóg að ríða til Dr
Livesey, sem lá í aðra átt,
ekki einn myndi hjálpa okkur að verja gistihúsi.
Þeir segja cowardice er smitandi, en síðan
röksemdafærslu er hins vegar mikil
emboldener, og svo þegar hver hafði sagt honum
segja, móðir mín gerði þeim ræðu.
Hún vildi ekki, hún lýsti yfir tapa peningum
sem átti að munaðarleysingja drengurinn hennar, "Ef
ekkert af the hvíla af þér þora, "segir hún,
"Jim og ég þora.
Til baka munum við fara, hvernig við komum, og lítil
takk fyrir það stór, hulking, kjúklinga-hjarta
menn.
Við verðum að brjósti opna, ef við deyja fyrir
það.
Og ég þakka þér fyrir þessa tösku, frú
Crossley, til að koma aftur löglega peninga okkar
inn "
Auðvitað ég sagði að ég myndi fara með mömmu mína,
og auðvitað þeir hrópuðu allir út á okkar
foolhardiness, en jafnvel þá ekki maður
myndi fara með okkur.
Allir þeir myndu gera var að gefa mér hlaðinn
skammbyssa svo vorum við ráðist, og til að
lofa að hafa hross tilbúin söðlaði í
Ef við vorum stunduð á afkomu okkar, á meðan
einn strákur var að ríða fram til læknis
í leit að vopnuðum aðstoð.
Hjarta mitt var barið fínt þegar við tvö sett
fram í köldu nótt við þetta hættuleg
verkefnis.
A Full Moon var farin að hækka og
peered redly gegnum efri brúnir
þoku, og þessi aukna flýti okkar, fyrir það
var látlaus, áður en við komum fram aftur, sem
allt myndi vera eins björt eins og dagur, og okkar
brottför verða fyrir augum hvaða
áhorfandi.
Við rann meðfram varnir, suðlausa og
Swift, né höfum vér sjá eða heyra neitt til
auka skelfingum okkar, til að draga okkar,
dyrnar á Admiral Benbow hafði lokað
bak við okkur.
Ég renndi boltanum í einu, og við stóðum
og panted í smástund í myrkrinu, einn
í húsinu við líkama dauðra skipstjóra er.
Þá móðir mín fékk kerti á barnum, og
halda höndum hvers annars, langt við
inn í stofu.
Hann lá eins og við höfðum skilið hann, á bakið,
með augu hans opin og einn handlegg rétti
út.
"Draw niður blinda, Jim," hvíslaði minn
móðir, "þeir mættu koma og horfa út.
Og núna, "sagði hún þegar ég hafði gert það," við
verð að fá lykilinn af því, og hver er að
snerta það, ætti ég að vita! "og hún
gaf konar snökta eins og hún sagði orð.
Ég fór niður á hnén mín í einu.
Á gólfið nálægt hendi þar var
litla umferð af pappír, blackened annars
hlið.
Ég gat ekki efast um að þetta var BLACK
SPOT, og taka það upp, fann ég skrifað á
hinum megin, í mjög góð, skýr vegar
þennan stutta skilaboð: "Þú hefur til tíu
í kvöld. "
"Hann hafði þar til tíu, Mother," sagði ég, og bara
eins og ég sagði það, gömlu klukkuna okkar hófst sláandi.
Þessi skyndilega hávaða brá okkur átakanlegur;
en fréttir var góður, því að það var aðeins sex.
"Nú, Jim," segir hún, "at takka."
Ég fann í vasa sínum, hvert á eftir öðru.
Nokkur lítil mynt, a thimble, og sum
þráð og stóra nálar, stykki af pigtail
tóbak bitinn í burtu í lok hans Gully
með crooked handfang, vasa áttavita,
og tinder kassa voru allt sem þeir
gámur, og ég byrjaði að örvænta.
"Kannski er það umferð hálsinn," leiðbeinandi minn
móður.
Yfirvinna sterka repugnance, reif ég opna
skyrtunni á háls, og þar, viss
nógur, hangandi í smá dveljast band,
sem ég skera með eigin Gully, okkur fannst
takkanum.
Á þessu sigur við voru fyllt með von
og flýtti sér uppi án tafar til
lítið herbergi þar sem hann hafði sofið svo lengi og
þar sem kassi hans hafði staðið frá degi
komu hans.
Það var eins og brjóst annarra sjómannaafsláttur á
utan, fyrstu "B" brenndi efst
um það með heitu járni, og í beygjum
nokkuð gersemi og brotin eins með löngum,
gróft notkun.
"Láttu mig inni," sagði móðir mín, og
þó að læsa var mjög stífur, hafði hún
sneri hann og kastað aftur lokinu á
twinkling.
Sterk lykt af tóbaki og tar reis úr
innri, en ekkert var að koma í ljós á
efst nema föt á mjög góð föt,
vandlega bursti og lokaður.
Þeir höfðu aldrei verið borinn, móðir mín sagði.
Undir það, miscellany byrjaði - a
Quadrant, a tini canikin, nokkur prik frá
tóbak, tveir Brace mjög myndarlegur
skammbyssur, a stykki af silfri bar, gömul
Spænska horfa og nokkrar aðrar gripir af
lítils virði og að mestu leyti af erlendum gera, a
par áttavita fest við kopar og
fimm eða sex forvitinn West Indian shells.
Ég hef oft velt því hvers vegna hann ætti að
hefur borið um þessar skeljar með honum í
Wandering hans seka, og veiddi líf.
Í millitíðinni hafði við fundum ekkert
hvaða gildi en silfur og dekur,
og hvorugur þeirra var á leið okkar.
Undir það var gamall bátur, klæða,
whitened með sjó-salt á mörgum hafnar-
bar.
Móðir mín dró það upp með óþolinmæði og
lá fyrir okkur, í síðasta atriði í
brjósti, a búnt bundinn í oilcloth og
útlit eins og pappíra og striga poka sem
gaf út, í snertingu, við bjölluhljómur af gulli.
"Ég ætla að sýna þessa rogues að ég er heiðarlegur
kona, "sagði móðir mín.
"Ég ætla að hafa félagsgjöld minn, og ekki farthing
yfir.
Haltu Frú poka Crossley's. "
Og hún tók að telja meira magn
skipstjóra er skora úr poka í Sailor's
inn í eina sem ég var að halda.
Það var langt og erfitt mál, fyrir
mynt voru af öllum löndum og gerðum -
doubloons, og Louis d'ors og Guineas,
og stykki af átta, og ég veit ekki hvað
Að auki, allir hrista saman af handahófi.
The Guineas, voru líka um scarcest,
og það var með þetta aðeins að móðir mín
vissi hvernig á að gera treyst henni.
Þegar við vorum u.þ.b. hálfa leið í gegnum, ég
skyndilega setti hönd mína á handlegg hennar, því að ég
hafði heyrt í hljóður Frosty loft hljóð
sem leiddi hjarta mitt í munni mínum - við
banka-banka af stafur blinda mannsins við
frosnum vegum.
Það dró nær og nær, meðan við sat
andanum okkar.
Þá kom verulega á gistihúsi dyrnar, og
svo við gætum heyra höndla að vera kveikt
og Boltinn rattling sem skammarlega vera
reyndi að komast inn, og þá var löng
tími þagnar bæði innan og utan.
Á síðasta slá hafinn, og, að
ólýsanleg gleði okkar og þakklæti, dó
hægt og rólega í burtu aftur fyrr en það hætt að vera
heyrt.
"Mother," sagði ég, "að taka allt og við skulum
vera að fara, "því að ég var viss um að bolted dyr
verður að hafa virtist grunsamlegt og myndi koma
allt skelfingu er hreiðrið um eyru okkar,
þó hvernig þakklát ég var að ég hafði bolted
það, enginn gæti sagt hver hafði aldrei hitt að
hræðileg blindur maður.
En mamma, hræddur eins og hún var, myndi
ekki samþykki að taka brot meira en
var vegna hennar og var obstinately
vill ekki vera sáttur með minna.
Það var ekki enn sjö, sagði hún, eftir langa
hátt, hún vissi réttindi hennar og að hún hefði
þeim, og hún var samt halda með mér
þegar lítill lágmark flautu borin góð
leið burt á hólinn.
Það var nóg, og meira en nóg, til
okkur bæði.
"Ég tek það sem ég hef," segir hún, stökk
á fætur.
"Og ég tek þetta til ferningur telja,"
sagði ég, tína upp oilskin pakka.
Næsta augnabliki sem við vorum bæði groping
Niðri, fara á kerti fyrir tóm
brjósti, og næsta sem við höfðum opnað dyrnar
og voru í fullum hörfa.
Við höfðum ekki byrjað í smá stund of fljótt.
Þoku var hratt dispersing; þegar
tunglið skein alveg skýr á hár jörð
á hvorri hlið, og það var aðeins í
nákvæmlega neðst á dalverpi og umferð á
Tavern hurð sem þunnt blæja enn hékk
óslitið til að fela fyrstu skrefin okkar
flýja.
Mun minna en hálfa leið til þorp, mjög
lítið út fyrir botn af the hæð, við
skal koma fram í tunglsljósi.
Né var þetta allt, að heyra í nokkrum
fótspor í gangi kom þegar að eyrum,
og eins og við leit aftur í átt þeirra,
ljós kasta til og frá og enn hratt
hækkandi sýndu að einn af nýliðum
bar lukt.
"Minn kæri," sagði móðir mín allt í einu, "taka
peningana og keyra á.
Ég er að fara að gefa upp öndina. "
Þetta var vissulega endir fyrir okkur bæði
Ég hélt.
Hvernig ég formælti cowardice á
nágranna, hvernig ég taldi lélega móður mína
heiðarleika hennar og græðgi hennar, því að fortíð hennar
foolhardiness og kynna veikleika!
Við vorum bara á litla brú, með góðum
örlög, og ég hjálpaði henni, tottering eins og hún
var í bakkann, þar, viss
nógur, gaf hún andvarp og féll á minn
öxl.
Ég veit ekki hvernig ég fann kraft til að
gera það á alla, og ég er hræddur um það var
u.þ.b. gert, en ég náði að draga hana
niður í bankann og smá hátt undir
Arch.
Nánar ég gat ekki fært hana fyrir
brú var of lágt til að láta mig gera meira en
skríða fyrir neðan.
Þannig að það sem við þurftum að vera - móðir mín næstum
alveg óvarinn og okkur bæði innan
earshot á gistihúsi.
cc prósa ccprose audiobook hljóð bók ókeypis allt fullt lokið lestri lesa librivox klassískar bókmenntir lokað yfirskrift captioning texti ESL texti ensku í erlendum tungumálum þýða þýðingar