Tip:
Highlight text to annotate it
X
KAFLI 12-HLUTI 1
Anne og Henrietta, finna sig í fyrsta lagi þess aðila um morguninn,
samþykkt að rölta niður að sjó fyrir morgunverð.
Þeir fóru til Sands, að horfa á flýtur í fjöru, sem fínn suður-
Austan gola var að koma inn með öllum grandeur sem svo íbúð á ströndinni
óneitanlega.
Þeir lofuðu að morgni, gloried í sjó, sympathized í gleði í
ferskt tilfinning gola - og þögðu, þar Henrietta skyndilega byrjaði aftur með -
"Oh! Já, - ég er alveg sannfærður um að með mjög fáum undantekningum, hafið loft alltaf
gerir gott.
Það má enginn vafi að hafa verið þess mesta þjónustu við Dr Shirley, eftir
veikindi hans, síðasta vor tólf mánuði.
Hann lýsir sjálfum sér, að koma til Lyme í mánuð, gerðu honum gott meira en allir
lyf hann tók, og, að vera við sjóinn, alltaf Honum líður ung aftur.
Nú, ég get ekki hjálpað að hugsa það samúð að hann býr ekki alveg við sjóinn.
Ég held að hann hafði betur fara Uppercross alveg og festa í Lyme.
Ekki þú, Anne?
Ekki þú sammála mér, að það er það besta sem hann gat gert, bæði fyrir sig
og frú Shirley?
Hún hefur frænkur hér, þú veist, og margir kunningja, sem myndi gera það kát
fyrir hana, og ég er viss um að hún væri glaður að fá að stað þar sem hún gæti hafa læknisfræðilega
mætingu fyrir hendi, ef hans hafa aðra krampa.
Reyndar held ég það alveg depurð að eiga svona góða fólk sem DR og frú
Shirley, sem hafa verið að gera góða allt líf sitt, klætt út síðustu daga þeirra í
staður eins Uppercross, hvar, þó ekki okkar
fjölskyldu, virðast þeir leggja út frá öllum heiminum.
Ég vildi að vinir hans myndi leggja það til hans. Ég held virkilega að þeir ættu.
Og, eins og að festa kaup á undanþágu, þar gæti verið án vandræða á sínum tíma af lífi,
og eðli hans. Aðeins efi minn er, hvort væri eitthvað
sannfæra hann um að yfirgefa safnaðarstarfinu hans.
Hann er svo mjög ströng og scrupulous í hugmyndir hans, yfir-scrupulous Ég verð að segja.
Heldur þú að, Anne, það er að vera yfir-scrupulous?
Heldur þú að það sé alveg rangt benda á samvisku, þegar clergyman
fórnir heilsu hans fyrir sakir starfa, sem geta verið eins vel fram
með annan mann?
Og Lyme líka, aðeins sautján kílómetra burt, hann vildi vera nálægt nóg til að heyra, ef fólk
hélt það væri eitthvað að kvarta um. "
Anne brosti oftar en einu sinni að sér á þessu tali, og inn í
efni, eins og tilbúin til að gera gott með því að slá inn í tilfinningar um unga konu sem á
ungur maður, þó að hér það var gott í
lægri staðall fyrir hvað gæti verið í boði en almenn acquiescence?
Hún sagði allt sem var sanngjarnt og rétt á viðskipti, fannst kröfur Dr
Shirley að repose sem hún ber, sá mjög æskilegt að það var að hann ætti að hafa
sumir virka, virðulegur ungur maður, sem
heimilisfastur curate var og jafnvel kurteis nóg að vísbending á nýta sér
heimilisfastur curate er verið gift.
"Ég vil," sagði Henrietta, mjög vel ánægður með félaga sína: "Ég vildi óska Lady Russell
bjó í Uppercross og voru náinn með Dr Shirley.
Ég hef alltaf heyrt um Lady Russell sem kona mest áhrif með
allir! Ég lít alltaf á hana sem fær að sannfæra
einstakling til neitt!
Ég er hræddur um hana, eins og ég hef sagt yður það fyrir, alveg hræddur við hana, því hún er
svo mjög snjall, en ég virði hana ótrúlega, og vilja við höfðum svo nágranni
á Uppercross. "
Anne var skemmt af hátt Henrietta er að vera þakklát, og skemmta einnig að
gang mála og nýja hagsmuni skoðanir Henrietta ætti að hafa sett hana
vinur á öllum í hag með einhverju
Musgrove fjölskyldu, hún hafði bara tíma, þó að almennt svar, og óska
að slíkt annarri konu voru Uppercross, áður en allar námsgreinar skyndilega hætt, á
sjá Louisa og Captain Wentworth kemur að þeim.
Þeir komu einnig að ganga til morgunmat var líkleg til að vera tilbúin, en Louisa
recollecting, strax á eftir að hún hafði eitthvað til að kaupa í búð,
bauð þeim öllum að fara aftur með henni í bæinn.
Þeir voru allir yfir að ráða hana.
Þegar þeir komu til stíga, sem leiðir upp frá ströndinni, sem er heiðursmaður, á
sama augnabliki að undirbúa að koma niður, dró kurteislega til baka, og hætt að gefa
þeim hætti.
Þeir steig og fór hann, og eins og þeir framhjá, andlit Anne er veiddur auga hans, og hann
horfði á hana með gráðu alvöru aðdáun, sem hún gat ekki verið
insensible af.
Hún var að leita ótrúlega vel, mjög reglulega, hún mjög falleg lögun, hafa
Bloom og ferskleika æsku aftur eftir fína vindi sem hafði verið sprengja á henni
yfirbragð, og fjör á auga sem það hafði einnig framleitt.
Það var augljóst að heiðursmaður, (alveg a heiðursmaður í hátt) dást
hennar mjög.
Captain Wentworth leit umferð á hana þegar í stað á þann hátt sem sýndi sína
taka eftir það.
Hann gaf henni momentary fljótu bragði, í fljótu bragði af birtu, sem virtist segja "Sá maður
er laust við þig, og jafnvel ég, á þessari stundu, sjá eitthvað eins og Anne Elliot
aftur. "
Eftir sækja Louisa í gegnum fyrirtæki sitt, og loitering um smá
lengri, aftur þeir að The Inn og Anne, í framhjáhlaupi síðan fljótt frá eigin sínum
hólfa sínum dining-herbergi, hafði nærri
keyra á móti er einmitt sá heiðursmaður, er hann kom út af samliggjandi íbúð.
Hún hafði áður conjectured að hann sé útlendingur eins og sjálfa sig, og ákvarðað
að vel-útlit brúðgumanum, sem var rölta um nærri tvær Inns eins og þeir
kom aftur, ætti að vera þjónn hans.
Bæði herra og maður að vera í sorg aðstoðað hugmynd.
Það var nú sannað að hann tilheyrði sama Inn og sig, og þetta annað
fundi, stutt og það var, einnig reynst aftur með því lítur heiðursmaður, að honum þótti
hennar mjög yndisleg, og við vilja og
velsæmis á afsökunarbeiðni hans, að hann var maður mjög góða hegðun.
Hann virtist um þrjátíu, og þó ekki myndarlegur, haft agreeable manneskja.
Anne fannst að hún ætti að vilja vita hver hann var.
Þeir höfðu næstum lokið morgunverði, þegar hljóð vagn, (næstum fyrsta sem þeir
hafði heyrt frá því að slá inn Lyme) teiknaði helmingur aðila að glugganum.
Það var flutnings a heiðursmaður, sem var curricle, en aðeins að koma umferð frá stöðugum-garðinum
að útidyrunum, einhver verður að fara í burtu.
Það var ekið með þjón í sorg.
Orðið curricle gerði Charles Musgrove hoppa upp að hann mætti bera það með sínum
eigin, en þjónn í sorg vekja forvitni Anne, og allt sex var safnað
að líta, með því að eigandi
curricle var að koma í ljós sem gefur út úr dyrum innan um boga og civilities á
heimila, og taka sæti hans, til að aka burt.
"Ah!" Hrópaði Captain Wentworth, þegar í stað, og með hálfum litið á Anne, "það er
Mjög maður við liðið. "
Ungfrú Musgroves samþykkt það, og hafa allar vinsamlega horfði á hann eins langt upp á hæðinni
eins og þeir gátu, aftur þeir í morgunmat töflunni.
Þjóninn kom inn í herbergið skömmu síðar.
"Biðjið," sagði Captain Wentworth, strax, "Getur þú sagt okkur nafn
heiðursmaður sem er bara horfið? "
"Já, herra, er Mr Elliot, sem er heiðursmaður af stórum örlög, kom í gærkvöldi frá
Sidmouth.
Þora að segja að þú heyrt flutning, herra, en þú varst í kvöldmat, og fara á nú
Crewkherne, á leið sinni til Bath og London. "" Elliot! "
Margir höfðu litið á hver öðrum, og margir höfðu endurtekin nafn áður en allt þetta hefði verið
fékk í gegnum, jafnvel á sviði rapidity á þjóninn.
"Bless mig" hrópaði Mary, "það verður að vera frændi okkar, það verður að vera Mr Elliot okkar, það verður,
örugglega! Charles, Anne, verður það ekki?
Í sorg, þú sérð, rétt eins og Mr Elliot okkar verður.
Hvernig mjög ótrúlega! Í mjög sama Inn með okkur!
Anne, verður það ekki Mr Elliot okkar? Næsta föður míns erfingja?
Biðjið herra, "að snúa við þjóninn:" Vissir þú ekki heyrt, var þjónn hans ekki segja um hvort
Hann tilheyrði Kellynch fjölskylduna? "
"Nei, frú, hann hafi ekki minnst á engri sérstakri fjölskyldu, en hann sagði húsbónda síns
var mjög ríkur heiðursmaður, og væri baronight sumir dagur. "
"Það! þú sérð! "hrópaði Mary í alsælu," eins og ég sagði!
Arf Sir Walter Elliot! Ég var viss um að myndi koma út, ef það var
svo.
Treysta á það, sem er aðstæður sem þjóna sína að gæta þess að birta,
hvar sem hann fer. En, Anne, bara ímynda hversu ótrúlega!
Ég vildi að ég hefði litið á hann meira.
Ég vildi að við hefðum verið meðvituð í tíma, hver það var, að hann gæti hafa verið kynntar
okkur. Hvílík samúð sem við ættum ekki að hafa verið
kynna hvert öðru!
Heldurðu að hann hafði Elliot auglitis? Ég leit varla á hann, ég var að horfa á
hrossin, en ég held að hann hefði eitthvað af Elliot auglitis, velti ég vopn
ekki slá mig!
Oh! mikla-frakki var hangandi yfir pallborð, og faldi vopn, svo það gerði;
Annars, ég er viss um, að ég ætti að hafa fram þá, og livery líka, ef
þjónn hefði ekki verið í sorg, einn ætti að hafa þekkt hann af livery. "
"Að setja alla þessa mjög sérstöku aðstæðna saman," sagði Captain
Wentworth, "Við verðum að íhuga það að vera tilhögun Providence, sem þú ættir að
ekki vera kynnt fyrir frænda þinn. "
Þegar hún gat stjórn athygli Maríu, Anne reyndi hljóðlega að sannfæra hana um að
faðir þeirra og Mr Elliot hafði ekki, í mörg ár, verið á þeim kjörum sem að
valdi að reyna að kynningu á öllum æskilegt.
Á sama tíma, þó var það leyndarmál fullnæging að sér að hafa séð hana
frændi, og að vita að framtíð eigandi Kellynch var án efa heiðursmaður,
og hafði lofti af góðum skilningi.
Hún myndi ekki, á hvaða reikning minnst hafa hana mætt með honum í annað skipti;
sem betur fer María var ekki mikið mæta til að hafa sínar framhjá nærri af honum í fyrri þeirra
ganga, en hún hefði fundið alveg illa
notuð með því að hafa Anne er í raun að keyra á móti honum í yfirferð og fékk mjög hans
kurteis afsakanir, en hún hafði aldrei verið nálægt honum á öllum, enginn að cousinly litla
viðtal verður áfram fullkomið leyndarmál.
"Auðvitað," sagði María, "þú munt minnast að sjá Mr Elliot okkar næst þegar þú
skrifa Bath. Ég held að faðir minn vissulega ætti að heyra
um það, ekki nefna allt um hann ".
Anne forðast bein svar, en það var bara aðstæður sem hún talin
sem ekki aðeins óþarfa að vera á framfæri, en eins og það ætti að vera
bæla.
Brotið hafði verið gefið faðir hennar, mörg ár aftur, vissi hún,
Einkum hlut Elizabeth er í það að hún grun, og þessi hugmynd Mr Elliot alltaf
framleitt ertingu í báðum var yfir efa.
María skrifaði aldrei Bath sig, og allar strit að halda upp hægt og
ófullnægjandi samskiptum við Elizabeth féll á Anne.
Breakfast hafði ekki verið lengi yfir, þegar þeir voru byrjuðu með skipstjóra og frú Harville og
Captain Benwick, en með þeim er þeir höfðu skipað að taka síðasta ganga þeirra um
Lyme.
Þau ætti að vera stilling burt fyrir Uppercross í einu og á meðal en átti að
allir saman, og úti eins lengi og þeir gætu.
Anne fundust Captain Benwick fá nærri henni, um leið og þeir voru allir nokkuð í
götu.
Samtal þeirra síðustu kvöld ekki disincline hann að leita hana aftur;
og þeir gengu saman í nokkurn tíma, að tala eins og áður of Scott og Lord Byron, og
enn eins og ekki eins og áður, og eins ekki eins
önnur tvö lesendur, að hugsa nákvæmlega eins um kosti heldur, fyrr
eitthvað stuðlað nánast almennt skipta meðal aðila þeirra, og í staðinn fyrir
Captain Benwick, hafði hún Captain Harville við hlið hennar.
"Miss Elliot," sagði hann, tala frekar lágt, "þú hefur unnið gott verk í að gera
að léleg maður talar svo mikið.
Ég vildi að hann gæti hafa slíkt fyrirtæki oftener. Það er slæmt fyrir hann, ég veit, að leggja upp sem
hann er, en hvað getum við gert? Við getum ekki hluti. "
"Nei," sagði Anne, "að ég get auðveldlega tel vera ómögulegt, en í tíma, kannski - við
hvað tíminn er í hverju tilviki um eymd og þú verður að muna, Captain
Harville, að vinur þinn enn kunni að vera
kallaði ungur mourner - einungis síðasta sumar, ég skil ".
"Ay, satt nóg," (með djúpa andvarp) "aðeins í júní."
"Og ekki vitað að hann vill, svo fljótt."
"Ekki fyrr en fyrstu vikuna í ágúst þegar hann kom heim af Cape, bara gert inn í
Grappler.
Ég var Plymouth dreading að heyra frá honum, sendi hann í bréfum, en Grappler var
undir pantanir fyrir Portsmouth. Þar fréttir verða að fylgja honum, en hver var
að segja það? ekki I.
Ég myndi strax hafa verið keyrt upp á garðinn-hópnum.
Enginn gæti gert það, en þessi góður maður "(bendir til Captain Wentworth.)
"The Laconia kominn í Plymouth í vikunni áður, engin hætta á að senda hana til
sjó aftur.
Hann stóð tækifæri hans fyrir restina, skrifaði upp fyrir leyfi, en án þess að bíða
aftur, ferðast nótt og dag til hann kom til Portsmouth, reru á að
Grappler að augnablik, og aldrei fór fátæ*** náungi í viku.
Það er það sem hann gjörði, og enginn annar hefði getað vistað léleg James.
Þú getur held, Miss Elliot, hvort sem hann er yndi fyrir okkur! "
Anne var að hugsa um spurninguna með fullkominn ákvörðun og sagði eins mikið í að svara eins og henni
eigin tilfinning gæti náð, eða eins og hann virtist fær að bera, því að hann var of mikið
áhrif að endurnýja efni, og þegar hann
talaði aftur, var það eitthvað allt öðruvísi.
Frú Harville er að gefa það sem álit hennar að eiginmaður hennar hefði alveg gengið
nóg af þeim tíma sem hann náði heim, ákvað stjórn allra aðila
í hvað var að lokum gengið þeirra, þeir
myndi fylgja þeim heim að dyrum, og síðan aftur og lagði af stað sjálfir.
Allra útreikninga sína var bara tíma fyrir þetta, en eins og þeir gerðu nær
Cobb, það var svo almennt vilja að ganga eftir það einu sinni meira, allir voru svo hneigðist,
og Louisa óx fljótlega svo ákveðið, að
muninn á fjórðungi klukkutíma, kom í ljós, væri enginn munur á öllum;
svo með öllum góður eftir að taka, og öll konar skipti á boð og
lofar sem heimilt er að ímyndað sér, skildu þeir
frá skipstjóra og frú Harville á eigin dyr sínar, og enn í fylgd með Captain
Benwick, sem virtist loða við þá síðustu, halda áfram að gera viðeigandi adieus
í Cobb.
Anne fundust Captain Benwick aftur færist nær henni.
Lord Byron er "dark blue höf" gæti ekki mistekist að vera flýtt um þeirra
núverandi útsýni, og hún gaf gjarna honum öll athygli hennar svo lengi sem athygli var
mögulegt.
Það var fljótlega dregin, perforce annan hátt.
Það var of mikill vindur til að gera hár hluti af nýju Cobb skemmtilega fyrir
dömur, og þeir samþykktu að fá niður stíga til neðri og allt var ánægður
að fara hljóðlega og vandlega niður
bratt flug, þó Louisa, hún verður stökk niður þeim Captain Wentworth.
Í öllum gengur þeirra hafði hann þurfti að stökkva henni frá Stiles, en tilfinning var
skemmtilegt að fara hana.
Hörku á gangstéttinni fyrir fætur henni, gert hann reiðubúinn minna á núverandi
tilefni, hann gerði það, þó.
Hún var örugglega niður, og þegar í stað, til að sýna ánægju sína, hljóp upp ráðstafanir til að
stökk niður aftur.
Hann ráðlagt henni gegn henni, hugsaði jar of mikill, en nei, hann rökstudda og talaði
til einskis, brosti hún og sagði: "Ég er ákveðinn mun ég:" Hann setti höndum;
hún var of botnfall með hálfa sekúndu,
Hún féll á gangstéttinni á neðri Cobb, og var tekin upp lífvana!
-KAFLI 12-HLUTI 2
Það var ekkert sár, ekkert blóð, engin sýnileg mar, en augu hennar voru lokuð, hún
andað ekki, andlit hennar var eins og dauða. Hryllingi í augnablikinu til allra sem stóðu
kring!
Captain Wentworth, sem hafði lent hana upp, kraup með henni í örmum hans, horfðu á hana
með andlit eins og Pallid og eiga hana, í angist þögn.
"Hún er dauður! hún er dauður! "hrópaði Mary, smitandi halda á manni sínum, og
leggja með eigin hryllingur sína til að gera hann immoveable, og í öðru augnabliki,
Henrietta, vaskur undir sakfellingu
missti skilningarvit hennar líka, og hefði fallið á skref, en skipstjóri Benwick og
Anne, sem veiddur og stutt hana á milli þeirra.
"Er enginn að hjálpa mér?" Voru fyrstu orðin sem springa úr Captain
Wentworth, í tón af örvæntingu, og eins ef allar hans eigin styrk væru horfnir.
"Farðu til hans, fara til hans," hrópaði Anne, "í Jesú nafni að fara til hans.
Ég get styðja hana sjálfur. Leyfi mér, og fara til hans.
Nudda höndum hennar, nudda musteri hennar, hér eru sölt,. Taka þá, taka þá "
Captain Benwick hlýddi, og Charles á sama augnabliki, disengaging sig frá honum
kona, voru þeir báðir með honum, og Louisa var upp vakinn og stutt fleiri þétt
milli þeirra, var og allt gert að
Anne hafði beðið, en til einskis, en Captain Wentworth, yfirþyrmandi gegn
vegg fyrir stuðning hans, sagði í bitterest angist -
"Ó Guð! föður sinn og móður! "
"A skurðlæknir!" Sagði Anne. Hann tók orðið, það virtist Rouse honum
í einu, og segja aðeins - "True, sannur, a skurðlæknir þetta augnablik," var darting í burtu,
Þegar Anne leiðbeinandi ákaft -
"Captain Benwick, myndi það ekki vera betra fyrir Captain Benwick?
Hann veit hvar sem skurðlæknir er að finna. "
Hver og einn fær um að hugsa fannst kostur af the hugmynd og í smá stund (það
var allt gert í hraðri stundir) Captain Benwick hafði af sér fátæ*** lík-eins
Mynd algjörlega að standa við bróður, og
var burt fyrir bæinn með afar rapidity.
Eins og til skammarlega aðila eftir, það gæti varla að segja hver af þessum þremur
sem voru alveg skynsemi, þjáðist mest: Captain Wentworth, Anne, eða Charles,
sem, í raun mjög ástúðlegur bróður,
hékk yfir Louisa með sobs af sorg, og gæti aðeins snúa augunum frá einu systur,
til að sjá aðra í ríki sem insensible, eða að verða vitni að hysterical agitations á
eiginkona hans, kalla á hann um hjálp sem hann gat ekki gefið.
Anne, mæta með öllum styrk og vandlæti, og hugsaði, sem eðlishvöt til staðar,
til Henrietta, enn reyndi, millibili, til að benda þægindi til annarra, reynt að
rólegur María, að lifandi Charles, að assuage tilfinningar Captain Wentworth.
Báðir virtust líta til hennar áttir. "Anne, Anne," hrópaði Charles, "Hvað er að vera
gert næst?
Hvað, í nafni himni, er að gera næst? "
Augu Captain Wentworth voru einnig snúið til hennar.
"Hefði hún ekki betra að fara til The Inn?
Já, ég er viss um að: bera hana varlega í Inn ".
"Já, já, að Inn" endurteknum Captain Wentworth, tiltölulega safnað og
fús til að vera að gera eitthvað.
"Ég mun bera mig hana. Musgrove, gæta hinna. "
Í þetta sinn skýrslu slyssins hafi breiðst út meðal verkamenn og boatmen um
svokölluðu Cobb, og margir voru tekin nálægt þeim, til að vera gagnlegt ef vildi, Á allir hlutfall,
að njóta augum úr dauðum unga dama,
nay, tveir dauðir ungur ladies, því það reyndist tvöfalt fínn eins og fyrstu skýrslunni.
Að sumir af the bestur-útlit af þessum góðu fólki Henrietta var sendar til, þó
hluta lifnaði, hún var alveg hjálparvana, og á þennan hátt, Anne ganga með hana
hlið, og Charles sinna konu hans,
þeir settu fram, treading bak við tilfinningar unutterable, jörðu, sem svo
undanfarið, svo mjög undanfarið, og svo létt á hjarta, þeir höfðu liðið eftir.
Þeir voru ekki af Cobb, áður en Harvilles móti þeim.
Captain Benwick hafði verið séð sem sigla með húsið þeirra, með ásýnd sem
sýndi eitthvað að vera rangt, og þeir höfðu sett af stað, upplýst og leikstýrði
eins og þeir framhjá, í átt að staðnum.
Shocked sem Captain Harville var, kom hann skynjar og taugar sem gætu verið í stað
gagnlegt, og líta á hann og kona hans ákvað hvað var að gera.
Hún verður að taka inn í hús sitt, allir verða að fara til hús þeirra, og bíða skurðlæknir í
komu þar.
Þeir myndu ekki hlusta á scruples: hann var hlýtt, þeir voru allir undir þaki hans, og
en Louisa, undir stjórn frú Harville, var fluttur upp stigann, og
gefið til eignar eigin rúmi sínu,
aðstoð, cordials, restoratives voru til staðar með eiginmanni sínum til allra sem þarf
þeim.
Louisa hafði einu sinni opnað augun, en fljótlega lokað þá aftur, án þess að ljóst
meðvitund.
Þetta hafði verið sönnun lífsins, hins vegar þjónustu við systur hennar, og Henrietta,
þó fullkomlega ófær um að vera í sama herbergi með Louisa, var haldið, af
æsingur vonar og ótta, frá aftur eigin insensibility hennar.
Mary, líka var vaxandi calmer. The skurðlæknir var með þeim næstum áður en það
hafði virtist mögulegt.
Þeir voru sjúkir með hryllingi, en hann skoðuð, en hann var ekki vonlaus.
Höfuðið hafði fengið alvarlega mar, en hann hafði séð meiri meiðsli endurheimt
frá: Hann var alls ekki vonlaust, hann talaði cheerfully.
Að hann hafi ekki líta á hana sem örvæntingarfullri tilfelli, að hann sagði ekki nokkrar klukkustundir að
lokum var fyrst fannst, utan von flestra, og alsælu slíkrar
reprieve er fagnandi, djúp og hljóður,
eftir nokkrar brennandi ejaculations af þakklæti til himnaríkis hafði verið í boði, getur
vera hugsuð.
Tóninn, útliti, sem "Takk Guð!" Var kvað af Captain Wentworth, Anne var
viss um að gæti aldrei gleymt af henni, né augum honum síðan, sem hann sat nálægt
borð, halla sér yfir það með brotin vopn
og andlit hulið, eins og ef ljónin af hinum ýmsu tilfinningar sál hans, og
reyna með bæn og íhugun að róa þá.
Útlimum Louisa hafði sloppið.
Það var ekki slys heldur höfuðið. Það varð nú nauðsynlegt fyrir aðila að
hugleiða hvað væri best að gera, að almennt ástand þeirra.
Þeir voru nú geta talað við hvert annað og samráð.
Það Louisa verður áfram þar sem hún var hins vegar distressing við vini sína að
sem felur í sér Harvilles í slí*** vandræðum, ekki viðurkenna efa.
Flutningur hennar var ómögulegt.
The Harvilles þaggað niður alla scruples, og, eins mikið og þeir gátu, allt þakklæti.
Þeir höfðu litið fram og raða öllu áður en aðrir fóru að
endurspegla.
Captain Benwick verður að gefa upp herbergi hans til þeirra, og fá aðra rekkju annars staðar, og
allt var numið.
Þeir voru aðeins áhyggjur af því að húsið gæti rúma ekki meira, en samt kannski,
því "að setja börnin í burtu í herbergi ambátt, eða sveifla Cot einhvers staðar," þeir
gat varla bera að hugsa um ekki að finna
herbergi fyrir tvo eða þrjá auki ætla þeir gætu viljað halda, þó með
hliðsjón af öllum mætingu á Miss Musgrove, þarf það ekki að vera síst uneasiness í
fara hana að standa frú Harville er alveg.
Mrs Harville var mjög reyndur hjúkrunarfræðingur, og hana leikskólanum-ambátt, sem hafði búið með
langur hennar og farið um með henni alls staðar, var bara svo annan.
Milli þessara tveggja, gæti hún vill ekki mögulegt aðsókn á degi eða nóttu.
Og allt þetta var sagt með sannleika og einlægni af tilfinningu irresistible.
Charles, Henrietta, og Captain Wentworth voru þrír í samráði, og til
lítið á meðan það var aðeins skipti á ráðalausra og skelfing.
"Uppercross, um nauðsyn þess að einhver er að fara að Uppercross, fréttir að
flutt, hvernig það gæti verið brotinn á Mr og Mrs Musgrove, en lateness á morgnana;
klukkustund þegar gengið þar sem þær ættu að
hafa verið á, en ómögulega að vera í ásættanlegt tíma ".
Í fyrstu voru þeir geta ekkert meira að tilgangi en slík upphrópanir, en
eftir smá stund, Captain Wentworth, höfðu sig, sagði -
"Við verðum að ákveða, og án þess að tap á öðrum mínútu.
Sérhver mínúta er dýrmæt. Einhver verður að leysa á að vera slökkt á
Uppercross stað.
Musgrove, annað hvort þú eða ég að fara. "Charles sammála, en lýst upplausn hans
á ekki að fara í burtu.
Hann vildi vera eins lítið incumbrance og hægt er að skipstjóri og frú Harville, en
að fara systur sinni í svona ástandi, ætti hann hvorki né vildi.
Svo langt að það var ákveðið, og Henrietta fyrst lýsti sama.
Hún var hins vegar fljótlega sannfærast að hugsa öðruvísi.
Gagn af dvöl hennar!
Hún hafði ekki tekist að vera áfram í herbergi Louisa, eða að horfa á hana, án þess að
þjáningar sem gerði hana verri en hjálparvana!
Hún var neydd til að viðurkenna að hún gæti gert ekki gott, en var enn ófús
að vera í burtu, þar til, snert af hugsun af föður sínum og móður, gaf hún það upp, hún
samþykkt var hún ákafur að vera heima.
Áætlunin hafði náð þessu stigi, þegar Anne, koma hljóðlega niður úr herbergi Louisa er,
gat ekki heldur heyra hvað fylgt, fyrir stofu hurðin var opin.
"Þá er það leyst, Musgrove" hrópaði Captain Wentworth, "að þú dvöl, og að
Ég annast heimili systur þinnar.
En eins og við restina, að því er varðar aðra, ef einn dvöl að aðstoða frú Harville, held ég
það þarf aðeins einn.
Mrs Charles Musgrove mun að sjálfsögðu vilja fá aftur að börnum sínum, en ef Anne
mun vera, enginn svo rétt, svo fær eins og Anne. "
Hún hlé augnablik að batna frá tilfinning að heyra sér svo talað um.
Hinir tveir voru sammála um vel með það sem hann sagði og hún birtist þá.
"Þú munt vera, ég er viss um, þú munt vera og hjúkrunarfræðingur hennar," hrópaði hann, snúa henni
og tala við ljóma, og enn er hógværð, sem virtist nánast að endurreisa
fortíðinni.
Hún litað djúpt, og hann recollected sig og flutt í burtu.
Hún gefið sig mest tilbúin, tilbúin, fús til að vera.
"Það var það sem hún hafði verið að hugsa um, og óska eftir að fá að gera.
A rúm á gólfinu í herbergi Louisa væri nóg fyrir hana, ef frú Harville
myndi heldur hugsa svo. "
Einn hlutur meira, og allt virtist komið.
Þó það var fremur æskilegt að Mr og Mrs Musgrove skal áður brugðið
af sumum hluti tefja, enn þann tíma sem krafist er í Uppercross hesta til að taka
þá til baka, væri hræðilegt framlengingu
suspense og Captain Wentworth lagt, og Charles Musgrove sammála, að það væri
vera mikið betra fyrir hann að taka chaise frá Inn, og láta Mr Musgrove er
flutning og hestar til að senda heim
Næsta morgun snemma, þegar það væri lengra kostur á því að senda reikning á
Louisa í nótt.
Captain Wentworth flýtti sér nú burt til að fá allt tilbúið af hans hálfu, og að
fljótlega eftir tveimur ladies.
Þegar áætlun var kunngjört Maríu, en hins vegar var endir allra frið í
það.
Hún var svo skammarlega og svo vehement, kvartaði svo mikið af óréttlæti í því að
gert ráð fyrir að fara burt í stað þess að Anne, Anne, sem var ekkert að Louisa, en hún var
systir hennar, og höfðu besta rétt til að vera í stað Henrietta er!
Af hverju var hún ekki að vera eins og gagnlegur eins Anne? Og til að fara heim án þess að Charles, of,
án eiginmaður hennar!
Nei, það var of unkind.
Og í stuttu máli, sagði hún meira en eiginmaður hennar gætu lengi þola og eins og enginn
hinna gat á móti þegar hann gaf leið, það var engin hjálp fyrir það, að breyta
Maríu fyrir Anne var óumflýjanleg.
Anne hafði aldrei lagt meira treglega að afbrýðisamur og illa dæma krafna
Mary, en svo það verður að vera, og þeir hélt til í bænum, Charles umönnun hans
systir, og Captain Benwick sinna henni.
Hún gaf recollection smástund, eins og þeir flýtti sér eftir að litla aðstæður
sem sama bletti hafði vitni fyrr í morgun.
Þar hafði hún hlustað á kerfa Henrietta fyrir að yfirgefa Dr Shirley er
Uppercross; lengra á, hafði hún fyrst séð Mr Elliot, stund virtist allt sem gæti
nú gefa einhver, en Louisa, eða þeir sem voru wrapt í velferð hennar.
Captain Benwick var mest considerately gaum að henni, og United eins og þeir allir
virtist sem þrenging daginn, fannst hún í auknum mæli af góðum-mun til
honum, og mikil ánægja jafnvel í að hugsa um að
það gæti kannski verið tilefni af áframhaldandi kunningja sínum.
Captain Wentworth var á horfa á fyrir þá, og chaise og fjórar í bið,
setti fyrir þægindi þeirra í lægsta hluta götunnar, en augljóst hans
óvart og vexation í stað
einn systir fyrir öðrum, breyting á andlit hans, undrun, sem
tjáning hafin og bæla, sem Charles var hlustað á, gerði en
mortifying móttöku Anne, eða að minnsta
kosti sannfæra hana um að hún var metin aðeins þar sem hún gæti verið gagnlegt að Louisa.
Hún leitaðist við að vera samsett, og að vera bara.
Án kappgirni tilfinningar af Emma að Henry hana, myndi hún hafa sótt
á Louisa með ákafa yfir algengar kröfur sambandi hans vegna, og hún
Vonast hann vildi ekki lengi vera svo óréttlátt að
Segjum sem svo að hún myndi skreppa saman að óþörfu frá embætti a friend.
Í the meðalvegur á meðan hún var í flutning.
Hann hafði skilað þeim báðum inn, og lagði sjálfan sig milli þeirra, og á þennan hátt,
Við þessar aðstæður, fullt af undrun og tilfinning til Anne, hún
quitted Lyme.
Hvernig langur stigi myndi líða, hvernig það var að hafa áhrif á hegðun þeirra, það átti að vera
Raða þeirra samfarir, gat hún ekki séð.
Það var allt alveg eðlilegt þó.
Hann var helgaður Henrietta, alltaf að snúa í átt að henni, og þegar hann talaði við alla,
alltaf með það í huga að styðja von hennar og hækka anda hennar.
Almennt, rödd hans og hvernig voru studiously logn.
Til að hlífa Henrietta frá æsingi virtist um lögmál.
Einu sinni þegar hún hafði verið syrgja síðustu illa dæmdir illa fated ganga á
Cobb, beisklega lamenting að alltaf hafði verið hugsað um, springa hann fram, eins og
öllu leyti sigrast -
"Ekki tala um það, ekki tala um það," hrópaði hann.
"Ó Guð! að ég hefði ekki gefið leið til hennar í banvænum augnablikinu!
Hefði ég gert eins og ég ætti!
En svo ákafur og svo öruggt! Kæri, sætur Louisa! "
Anne furða hvort sem það kom alltaf að hann nú að efast um justness hans
eigin fyrri skoðun að alhliða Felicity og sér þéttleika af
eðli, og hvort það gæti ekki verkfall
honum að, eins og öll önnur eiginleika huga, ætti það að hafa hlutföllum og
marka.
Hún hélt að það gæti varla undan honum að líða að persuadable skapi gæti
stundum verið eins mikið í hag hamingju sem mjög öruggt staf.
Þeir fengu á hratt.
Anne var undrandi að viðurkenna sömu hæðum og sömu hlutum svo fljótt.
Raunverulegur hraði þeirra, aukin með því að sumir skelfing niðurstöðu, gerði vegum
birtast en helmingur svo lengi sem á daginn áður.
Það var vaxandi alveg kvöld hins vegar áður en þeir voru í nágrenni
Uppercross, og það hafði verið alls þögn meðal þeirra um nokkurt skeið, Henrietta
halla sér aftur í horn, með sjal
yfir andlit hennar, sem gefur von um að hafa hana kallaði sig til að sofa, þá er, eins og
þeir voru að fara upp síðasta hæð sína, Anne fann sig allt í einu tekið af
Captain Wentworth.
Í lítil varkár rödd, sagði hann: - "Ég hef verið að íhuga hvað við áttum bestu
gera. Hún verður að koma fyrir í fyrstu.
Hún gat ekki staðist það.
Ég hef verið að hugsa hvort þú hefðir ekki betri enn í flutning með henni,
meðan ég fer í og brjóta það til að Mr og frú Musgrove.
Heldurðu að þetta sé gott ráð? "
Hún gerði: hann var ánægður, og sagði ekki meira.
En minningar um áfrýjun var ánægjulegt að henni, sem sönnun fyrir
vináttu, og virðingu fyrir dóm hennar, mikill ánægja, og þegar hann
varð eins konar sönnun skilnaði, gildi þess ekki minnka.
Þegar distressing samskipti við Uppercross var lokið, og hann hafði séð
föður og móður alveg eins skipuð og gæti verið von, og dóttir alla
betra fyrir að vera með þeim, tilkynnti hann
ætlun hans aftur í sama flutning til Lyme, og þegar hestar voru
beita, var hann burt. (Lok bindi einn.)