Tip:
Highlight text to annotate it
X
KAFLI 27
Með enginn meiri atburðir en þessi í Longbourn fjölskyldu, og annað dreifðu
og smátt út gengur til Meryton, stundum skítug og stundum kalt, gerði
Janúar og febrúar líða undir lok.
Mars var að taka Elizabeth á Hunsford.
Hún hafði ekki í fyrsta hugsun mjög alvarlega að fara þangað en Charlotte, hún fljótlega
fann var eftir áætlun og hún lærði smám saman að íhuga það sjálf
með meiri ánægju og meiri vissu.
Ekkert hafði aukist löngun hennar að sjá Charlotte aftur, og veiktist disgust hennar
Hr Collins.
Það var nýjung í kerfinu, og eins, með svona móður og svo uncompanionable
systur, heima gæti ekki verið faultless, smá breyting var ekki unwelcome fyrir eigin
sakir.
Ferðin myndi jafnframt gefa henni peep á Jane, og í stuttu máli, eins og tíminn brá
nálægt, hefði hún verið mjög leitt fyrir töf.
Allt þó fór á vel, og var að lokum leyst í samræmi við
Fyrsta Charlotte skissu. Hún var að fylgja Sir William og hans
seinni dóttur.
Því að bæta að eyða nótt í London var bætt við í tíma og áætlun
varð fullkomin eins og áætlun gæti verið.
Eina sársauka var að fara föður sínum, sem myndi örugglega missa hana, og hver, hvenær
kom að þeim punkti, svo lítið viljað fara hana, að hann sagði henni að skrifa honum,
og nánast lofað að svara bréfi hennar.
The kveðjum á milli sig og Mr Wickham var fullkomlega vingjarnlegur, á hlið hans
jafnvel meira.
Nú leit hans gat ekki gert honum gleyma því að Elizabeth hafði verið fyrstir til að
espa og verðskulda athygli hans, fyrstur til að hlusta og samúð, fyrstur til að
að dást, og hátt hans boð
adieu hennar, sem óska eftir henni alla ánægju, minnir hana á hvað hún var að búast við í
Lady Catherine de Bourgh, og traust álit sitt á henni - álit þeirra á
allir - vildi alltaf saman, það var
a solicitude, áhuga sem hún fann að alltaf setja honum hana með flestum
einlæg tilliti, og hún skildu frá honum sannfærður um það, hvort gift eða einn,
Hann verður alltaf að vera fyrirmynd hennar í amiable og ánægjulegt.
Náungi-ferðamenn hennar næsta dag voru ekki af því tagi að gera hana held hann minna
agreeable.
Sir William Lucas og dóttir Maria hans, góð-humored stúlka, en eins og tóm-headed
eins og sjálfan sig, hafði ekkert að segja sem gæti verið þess virði að heyra og voru hlustað á með
um eins mikið yndi og skrölt á chaise.
Elizabeth elskaði absurdities, en hún hafði þekkt Sir William er of langur.
Hann gat sagt ekkert henni nýtt af undrum framsetningu hans og knighthood;
og civilities hans voru borinn út, eins og upplýsingar hans.
Það var ferð aðeins tuttugu og fjórir kílómetrar, og þeir tóku það svo snemma að vera í
Gracechurch Street eftir hádegi.
Eins og þeir ráku að dyrum Herra Gardiner er, Jane var á teikningu herbergi glugga að horfa á þeirra
komu og þegar þeir komu yfirferð hún var þarna til að fagna þeim og Elizabeth,
leita ákaft í andlit henni, var ánægður með að sjá það heilsusamleg og yndisleg eins og alltaf.
Á stigann voru herlið af litlum drengjum og stúlkum, sem ákafa fyrir þeirra
útlit frænka myndi ekki leyfa þeim að bíða í teikningu herbergi, og þar sem
feimni, eins og þeir höfðu ekki séð hana fyrir twelvemonth, veg þeirra sem koma lægri.
Allt var gleði og góðvild.
Daginn framhjá flestum skemmtilega á brott, en í morgun í bustle og versla, og
kvöldi á einum af leikhúsum. Elizabeth þá háttuð að sitja hjá henni
frænku.
Fyrsta markmiði var systir hennar, og hún var hryggur en undrandi að heyra,
sem svar við mínútu fyrirspurnum hennar, sem þó Jane alltaf átti erfitt með að styðja hana
andar voru tímabil dejection.
Það var sanngjarnt, þó að vona að þeir myndu ekki halda áfram lengi.
Frú Gardiner gaf henni upplýsingar einnig heimsækja Miss Bingley í Gracechurch
Street, og ítrekuð samtöl koma á mismunandi tímum frá Jane
og sér, sem reyndist að fyrrum
hafði, frá hjarta hennar, gefið upp kunningja.
Frú Gardiner rallied síðan frænka hennar liðhlaup Wickham, og complimented hennar
á bera það svo vel.
"En kæri Elizabeth minn," bætti hún við, "hvers konar stelpa er Miss King?
Ég ætti að vera leitt til þess að hugsa vinur okkar málaliði. "
"Biðjið, kæru frænku mína, hvað er munurinn á matrimonial málefnum milli
málaliði og skynsamlegri hvöt? Hvar vali enda, og avarice
byrja?
Last jól þú varst hræddur um að giftast honum mér, því það væri varasamt;
og nú, vegna þess að hann er að reyna að fá stúlku með aðeins £ 10.000, vilt þú að
finna út að hann sé málaliði. "
"Ef þú verður bara segja mér hvað tegund af stúlku Miss King er, skal ég veit hvað ég á að hugsa."
"Hún er mjög góð konar stelpa, tel ég.
Ég veit ekki skaða af henni. "
"En hann greiddi henni ekki minnstu athygli þar til dauða afa síns gerði hana
húsfreyja þessa örlög "" Nei -. Hvað ætti hann?
Ef ekki væri leyfilegt fyrir hann að fá ástríðum minn vegna þess að ég hafði enga peninga, hvað
tilefni gæti það verið fyrir gerð ást til stúlku sem hann hafði ekki sama um, og sem
var jafn léleg? "
"En það virðist sem indelicacy í beina athygli sinni að henni svo fljótt eftir
þennan atburð. "
"Maður í nauðir aðstæðum hefur ekki tíma fyrir alla þá glæsilegur decorums sem
annað fólk getur fylgst með. Ef hún er ekki að andmæla því, hvers vegna ættu
við? "
"Hennar ekki objecting ekki réttlætt hann. Það sýnir bara hana sem skortir
eitthvað sjálf -. vit eða tilfinningu "" Ja, "hrópaði Elísabet, hafa" það eins og þú
velur.
Hann skal vera málaliði, og hún skal vera heimskulegt. "
"Nei, Lizzy, það er það sem ég ekki velja.
Ég ætti að sjá eftir því, þú veist, að hugsa illa um ungan mann sem hefur búið svo lengi í
Derbyshire. "
"Oh! ef það er allt, ég er með mjög lélegt álit ungra manna sem búa í
Derbyshire, og náinn vinum sínum sem búa í Hertfordshire eru ekki mikið betri.
Ég er veikur af þeim öllum.
Þakka Heaven! Ég er að fara á morgun þar sem ég skal finna
maður sem hefur ekki einn agreeable gæði, sem hefur hvorki hátt né vit til að mæla með
hann.
Heimskur menn eru einir virði að vita, eftir allt saman. "
"Gæta skal þess, Lizzy, þ.e. tal savors eindregið af vonbrigðum."
Áður en þeir voru aðskilin með niðurstöðu spila, hafði hún
óvæntar hamingju boð um að fylgja frænda sínum og frænku í skoðunarferð um
ánægju sem þeir lagt að taka í sumar.
"Við höfum ekki ákveðið hversu langt það skal bera okkur," sagði frú Gardiner, "en,
kannski, að vötnum. "
Engin kerfi gæti hafa verið agreeable að Elizabeth, og staðfestingu hennar af
boð var mest tilbúið og þakklátur. "Ó, minn kæri, kæri frænku," segir hún rapturously
hrópaði, "hvað gleði! hvað Felicity!
Þú gefur mér ferskt líf og þrótt. Adieu að vonbrigði og milta.
Hvað eru ungir menn að steina og fjöll? Oh! hvaða tímar flutninga við munum eyða!
Og þegar við gerum aftur, skal það ekki vera eins og aðrar ferðamenn, án þess að vera fær um að
gefa eitt nákvæm hugmynd um neitt. Við munum vita hvar við höfum farið - við munum
recollect það sem við höfum séð.
Vötn, fjöll, og ár skal ekki vera jumbled saman hugmyndaflug okkar, né heldur
þegar við tilraun til að lýsa einhverju tilteknu atriði, munum við byrja ósáttir um sína
hlutfallslegt ástand.
Láttu fyrst effusions okkar vera lægri insupportable en í almenn
ferðamanna. "