Tip:
Highlight text to annotate it
X
Ævintýri Tom Sawyer eftir Twain Mark
Kafla XXXV
Lesandinn getur hvíla ánægð að Tom's
og hvalreki Huck gerði sterkri hrærið í
aumingja litla þorpinu St Petersburg.
Svo mikil summu, allt í raunverulegum peningum, virtist
við hliðina á ótrúlegt.
Það var talað um, gloated yfir,
lofuðu, þar sem ástæðan af mörgum af
borgarar tottered undir álagi af
óhollt eftirvæntingu.
Á "reimt" Húsið í St Petersburg
og nærliggjandi þorpum var
skipt niður, bjálkann með bjálkann, og þess
undirstöður grafið upp og rænd á
falinn fjársjóður - og ekki með stráka, en menn-
-Falleg gröf, unromantic menn, of, sum
af þeim.
Hvar Tom og Huck birtust þeir voru
courted, dáðist, horfði á.
Strákarnir voru ekki fær um að muna að
athugasemdir þeirra hafði yfir þyngd áður;
en nú orð þeirra voru treasured og
endurtekin, allt sem þeir gerðu virtust
einhvern veginn að teljast merkilega, þær
hafði augljóslega misst kraft að gera og
segja hversdagsleg atriði, auk þess sem þeirra
fyrri sögu var raked upp og komst
að bera vörumerki áberandi frumleika.
Þorpið pappír birt æviágrip
teikningum af strákunum.
The Ekkja Douglas setja peninga út Huck 'á
sex prósent. og Judge Thatcher gerði
Sama með Tom's ósk frænku Polly's.
Hver strákur hafði tekjur, nú, sem var
einfaldlega prodigious - dollara fyrir hvern
viku-dagur í ár og helmingur
Sunnudögum.
Það var einmitt það sem ráðherra fékk - nei, það
var það sem hann var lofað - hann yfirleitt
gat ekki safna því.
A dollara og fjórðungur í viku myndi borð,
Lodge og skóla strák í þessum gömlu
einfalt daga - og klæða hann og þvo hann,
líka, að þessi efni.
Dómari Thatcher var með barni mikil
álit Tom.
Hann sagði að ekki hversdagsleg drengur vildi alltaf
hafa fengið dóttur sína út úr hellinum.
Þegar Becky sagði föður sínum, í ströngu
traust, hvernig Tom hafði tekið hana whipping
í skólanum, var Judge sýnilega flutt;
og þegar hún flutti náð fyrir sterkri
lygi sem Tom hafði sagt í því skyni að skipta
sem whipping frá herðum hennar til hans
eiga, dómari sagði með fínt outburst
að það var göfugt, örlátur, a
magnanimous ljúga - lygi sem var vert að
halda upp höfuð sitt og mars niður í gegnum
Saga brjóst að brjósti með George
lauded Washington's Truth um
Hatchet!
Becky hélt faðir hennar hefði aldrei leit
svo hávaxin og svo frábær og þegar hann gekk
gólfið og stimplað fæti hans og sagði
það.
Hún fór beint af og sagði Tom um
það.
Dómari Thatcher vonast til að sjá Tom frábær
lögfræðingur eða mikill hermaður einn daginn.
Hann sagði að hann ætlaði að líta til þess að Tom
ætti að inngöngu í National
Military Academy og síðan þjálfaðir í
bestu lög skóla í landinu, í
Til þess að hann gæti verið tilbúin fyrir annaðhvort
starfsframa eða bæði.
Huck Finn er auð og þeirri staðreynd að hann
var nú undir ekkjan Douglas '
vernd kynnti hann í samfélaginu -
nei, drógu hann inn í það, skaut hann inn
það - og þjáningar hans voru næstum meira
en hann gat borið.
Þjónar ekkjunnar haldið honum hreinum og
snyrtilegur, greiddar og bursti, og þeir bedded
hann kvöldi í unsympathetic blöðum sem
var ekki einn lítill blettur eða blettur sem hann
gæti stutt við hjarta hans og veit fyrir
vinur.
Hann þurfti að borða með hníf og gaffli, hann
þurfti að nota napkin, bolli, og plata, hann hafði
að læra bók hans, þurfti hann að fara í kirkju;
Hann þurfti að tala svo vel að tal var
verða insipid í munni hans, hvert
Hann sneri sér við, í börum og fjötrum af
Civilization leggja hann inn og batt hann
hönd og fótur.
Hann bar rösklega miseries hans þrjár vikur,
og síðan einn daginn snúið upp vantar.
Fjörutíu og átta klukkustundir ekkjan veiddi fyrir
hann alls staðar í mikilli neyð.
Almenningi var haft áhyggjur, þeir
leitaði hátt og lágt, drógu þeir
ánni fyrir líkama hans.
Snemma á þriðja morgun Tom Sawyer skynsamlega
fór poking meðal nokkur gömul tóm hogsheads
niður á bak við yfirgefin slátrunar-hús,
og einn af þeim sem hann fann flóttamanna.
Huck hafði sofið þar, hann hafði bara
breakfasted á eitthvert stolið stuðla og endar
matar og lá burt, nú, í
þægindi með pípunni sinni.
Hann var unkempt, uncombed og klæddir í
sama gamla hrun tuskur sem hafði gert honum
fagur á dögum þegar hann var frjáls
og hamingjusamur.
Tom vísað honum út, sagði honum vandræði
Hann hafði verið að valda, og hvöttu hann til að fara
heim.
andlit Huck er glatað friðsælum innihald hennar, og
tók depurð atkvæða.
Hann sagði:
"Ekki tala um það, Tom.
Ég hef reynt það, og það virkar ekki, það er ekki
vinna, Tom.
Það er ekki fyrir mig, ég er ekki að nota hana.
gott widder er að mér, og vingjarnlegur, en
Ég get ekki staðist þá vegu.
Hún gerir mig fá upp bara á sama tíma
á hverjum morgni, hún gerir mig þvo þau
Comb mér allt að þrumuveðri, hún mun ekki láta mig
sofa í woodshed, ég fékk að vera í þeim
taldi föt sem bara smothers mig, Tom;
þeir virðast ekki að öllu lofti git gegnum
'Em, einhvern veginn, og þeir eru svo Rotten ágætur
að ég get ekki sett niður, né leggja niður, né
rúlla um er anywher, ég hain't renna á
kjallara-dyr fyrir - ja, perur það að vera
ár, ég fékk að fara í kirkju og svita og
sviti - Ég hata þá ornery ræður!
Ég get ekki ketch fljúga í það, get ég ekki
chaw.
Ég fékk að vera í skóm alla sunnudaga.
The widder borðar með bjöllu, hún fer að sofa
með bjöllu, hún Gits upp með bjöllu -
svo hræðilegt reg'lar allt er líkaminn getur ekki
standa það. "
"Jæja, hver gerir svona, Huck."
"Tom, gera það að engin munur.
Ég er ekki allir, og ég get ekki staðist það.
Það er hræðilegt að vera bundinn upp svo.
Og grub kemur of auðvelt - ég tek ekki ekki
áhuga á vittles, þannig.
Ég fékk að spyrja að fara í veiði, ég fékk að spyrja
að fara í A-sund - dern'd ef ég hain't
fékk að spyrja að gera allt.
Jæja, ég fékk að tala svo gott það var ekki ekki
þægindi - I'd fékk að fara upp á háaloftinu og
rífa út um hríð, á hverjum degi, til git bragð
í munni mínum, eða I'da dó, Tom.
The widder vildi ekki láta mig reykja, hún
myndi ekki láta mig æpa, hún vildi ekki láta mig
gape, né teygja, né grunni, áður en
gott fólk - "[Þá með krampa af sérstö***
ertingu og skaða] - "Og pabbi ná í það,
hún bað allan tímann!
Ég sé aldrei svona kona!
Ég VARÐ að shove, Tom - Ég var bara að.
Og að auki, að skólinn er að fara að opna,
og I'da þurfti að fara í það - ja, ég
myndi ekki standa að, Tom.
Sjáðu hér, Tom, að vera ríkur er ekki það
það er klikkaður til að vera.
Það er bara áhyggjur og hafa áhyggjur, og svita og
sviti, og-óska þér var dauður alla
tíma.
Nú þessi föt hentar mér, og þetta bar'l
hentar mér, og ég er ekki alltaf að fara að hrista
'Em lengur.
Tom, myndi ég ekki alltaf lenti í öllu þessu
vandræðum ef hún hefði ekki Ben 'a' til að
peninga, en nú er að taka bara hreinn minn það
ásamt your'n og Gimme tíu sent
stundum - ekki mörg sinnum, becuz ég ekki
gefa Dern fyrir thout neitt "það er
tollable erfitt að git - og þú fara og biðja
burt fyrir mér með widder. "
"Ó, Huck, þú veist að ég get ekki gert það.
'Tain't sanngjarn, og að auki ef þú reyni
þetta bara á meðan lengur sem þú munt koma
að eins og það. "
"Eins og það!
Já - og ég vil eins og heitan ofn ef ég var
til að setja á það nógu lengi.
Nei, Tom, mun ég ekki vera ríkur, og ég mun ekki lifa
í þeim er fjallað smothery hús.
Mér finnst í skóginum, og áin og
hogsheads, og ég mun standa emm við 'líka.
Kenna það allt!
alveg eins og við myndum fékk byssur og hellir, og allir
bara föstu að ræna, hér í þessari Dern
heimska hefur fengið að koma upp og spile
allt! "
Tom sá tækifæri hans -
"Lookyhere, Huck, að vera ríkur er ekki að fara
til að halda mér til baka frá beygja ræningi. "
"Nei!
Oh, good-sleikir, ert þú í alvöru dauður-tré
alvöru, Tom? "
"Rétt eins og dauður alvöru eins og ég sit hér.
En Huck, getum við ekki láta þig inn í Gang
ef þú er ekki virðulegur, þú veist. "
gleði Huck var slokkna.
"Get ekki látið mig í, Tom?
Vissir þú ekki að láta mig fara í sjóræningi? "
"Já, en það er öðruvísi.
A ræningi er meira hár-tónn en það er
sjóræningi er - eins og almennt hlutur.
Í flestum löndum sem þeir eru ansi hátt upp í
aðalsins - Dukes og slíkar ".
"Nú, Tom, hain't þú Ben alltaf vingjarnlegur
til mín?
Þú myndir ekki shet mig út, viltu, Tom?
Þú vilt ekki gera það, nú, myndi þér,
Tom? "
"Huck, myndi ég ekki vilja, og ég DO NOT
vilt - en hvað myndi fólk segja?
Hvers vegna, þeir myndu segja, 'mph!
Tom Sawyer's Gang!
frekar lágt stafir í henni! "Þeir 'meina
þér, Huck.
Þú vilt ekki svoleiðis, og ég vildi ekki. "
Huck var hljóður í einhvern tíma, sem stunda
andlegu baráttu.
Að lokum sagði hann:
"Ja, ég fer aftur til widder fyrir
mánuði og takast á við það og sjá hvort ég geti komið
að standa það, ef þú munt láta mig b'long að
Gang, Tom. "
"Allt í lagi, Huck, úff ***!
Koma með, gamall springa, og ég skal spyrja
ekkja að láta á þig smá, Huck. "
"Ætlar þú, Tom - nú verður þú?
Það er gott.
Ef hún læt þig um sum ósléttan
það, ég reyki einka-og cuss
persónulegur, og fólkið í gegnum eða brjóstmynd.
Þegar þú ætla að byrja á Gang og snúa
ræningjar? "
"Ó, strax.
Við munum fá strákar saman og hafa
hafin í nótt, kannski. "
"Hefur hver?"
"Have upphafi."
"Hvað er það?"
"Það er til að sverja að standa hver fyrir öðrum,
og aldrei segja leyndarmál Gang, jafnvel þótt
þú ert hakkað allir til Flinders og drepa
hver sem er og allt hans fólk sem særir einn
af genginu. "
"Það er hommi - það er mikill hommi, Tom, I
segi þér. "
"Ja, ég veðja það er.
Og allt það swearing fékk að vera á
miðnætti í lonesomest, awfulest
staður þú geta finna - a ha'nted hús er
besta, en þeir eru allir morðingi þig núna. "
"Jæja, miðnætti er gott, samt, Tom."
"Já, svo er það.
Og þú hefur fengið að sverja á kistu, og
undirrita hann með blóði. "
"Nú, það er eitthvað eins!
Af hverju, hún er milljón sinnum bullier en
pirating.
Ég mun standa til widder fyrr en ég rotna, Tom;
og ef ég git að vera reg'lar Ripper af
ræningi, og allir tala "dottið í það, ég
Taldi hún verður að vera stolt hún snaked mig í
úr blautur. "
cc prósa ccprose audiobook hljóð bók klassískar bókmenntir lokað yfirskrift captioning texti ESL samstilla texti